Grand Theft Auto IV: The Complete Edition

[LMax 26]

Grand Theft Auto IV: The Complete Edition

Grand Theft Auto IV: Полное издание

Авторы перевода:

«ENPY Studio» (http://enpy.net/)

Подробности:

http://enpy.net/forum/topic/530/

Изменено 14 августа, 2011 пользователем LMax

[Abibokstalker 0]

Вот у меня вопрос немного не по теме LMAX а в чем причина такой секретности(я о дате выхода русика)ответь пожалуйста.Хочется услышать правдивый ответ.И желательно прямой ответ на мой вопрос.

[KlinOK 5]

Вот у меня вопрос немного не по теме LMAX а в чем причина такой секретности(я о дате выхода русика)ответь пожалуйста.Хочется услышать правдивый ответ.И желательно прямой ответ на мой вопрос.

Я хоть и не LMax, но! Никакой секретности нет, просто мы сырой продукт выкладывать не будем. И про дату, как мы скажем если сами ещё не знаем?

Изменено 8 декабря, 2008 пользователем KlinOK

[tommik 0]

Я понимаю что энпаев достали уже все вопросы связанные с датой выхода руссика и всё же...

Говорю за себя... Передо мной сейчас стоит дилемма: или положитса на свое знание англицкого и начать игру прямо сейчас или же дождатса несомненно качественного руссика... Я могу потерпеть конечно, но что называется до определенных разумных пределов...

Посему вопрос: Кто нибудь компетентный может сказать ПРИМЕРНЫЕ сроки выхода... Стоит ли ждать? Скажем если перевод появится в течении этой недели, то для меня это будет вполне приемлимо, но если свыше недели, то уж проще так начать =)... Еще раз, я не прошу гварить точную дату выхода вплоть до милисекунд, просто примерные сроки, не более...

Надеюсь на компетентный ответ...

P.S. парням, которые этим занимаются, человеческое спасибо =)

[ukpr 0]

Думаю уже перевод готов, 2 мегабайта текста не так уж и много, создавать рекламу себе? Так она уже есть - вы ребята молодцы спасибо Вам

чего ждать не понятно - когда 1С выйдет, ну ждите это минус Вам в репутацию будет, это я не созла говорю - так и будет

Изменено 8 декабря, 2008 пользователем ukpr

[.SыREgA. 0]

2 мегабайта текста не так уж и много

Наивный.

[Lordaragorn 0]

...2 мегабайта текста не так уж и много...

Ну ну

[exgroover 1]

Вышел патч позволяющий менять файлы игры gta-real.com/load/53-1-0-335

[nabokoff2 0]

Наивный.

по мне так 2 Мб текста - это примерно "Война и мир", если не больше

[Travoed 0]

<_< Всем привет... Все больше не могу играть на англ. и промтовском, устал от дедуктивного метода понимания сюжета)))

Жду русификации от парней, не подведите! РЕМПЕКТ вам!

[Vad_IM 0]

2 мегабайта текста не так уж и много...

Тут бы хотя бы 20 метроф то хватило бы))

[npu3pak 0]

10000 А4. Это не так много? Тем более не 2, а почти 3.

[theOZ 0]

Я может ошибаюсь... но вроде переводить начали ещё с бокса. Или я не в теме...

[Lordaragorn 0]

Какие же вы все таки неблагодарные, все для вас, тем более бесплатно, а вы тут ноете

[Molotilka 0]

Какие же вы все таки неблагодарные, все для вас, тем более бесплатно, а вы тут ноете

не надо равнять всех под одну гребёнку...

я согласен, с тем , что , делая добро людям в ответ слышно только упрёки, да покрикивания, понукивания..

Думаю уже перевод готов, 2 мегабайта текста не так уж и много, создавать рекламу себе? Так она уже есть - вы ребята молодцы спасибо Вам

чего ждать не понятно - когда 1С выйдет, ну ждите это минус Вам в репутацию будет, это я не созла говорю - так и будет

немного терпения, Люди, они ведь для Вас стараются, не стоит лишний раз нервировать тех, кто Вам же творит добро.

Изменено 8 декабря, 2008 пользователем Molotilka

[MANBOY 1]

Да, люди... помнится весь Властелин Колец ровнячком влезал на дискету 3.5 дюйма и это в доке, в ткст еще меньше занимал бы. Почти 3 метра, это немного?

У меня как-раз в связи с этим вопрос, а откуда столько текста? Я дошел до 20% примерно, пока не бросил, брал дополнительные миссии и не заметил, что Нико болтун ) Неужели все-таки есть текстовый перевод разговоров по радио и телеку?