Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
N3CRO

Jade Empire: Special Edition

Рекомендованные сообщения

Ищеццо русик

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Ищеццо русик

Да уж без руссика напрягает эта игруля... Очень Ищеться :)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

не то чтобы напрягает но текста реально очень много...хотя в принципе 75-80% понятно

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Если нужно скажите куда выложить dialog.tlk. Как я понимаю там весь тект и диалоги, аля Невервинтер и Котор.

Изменено пользователем Gridza

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
не то чтобы напрягает но текста реально очень много...хотя в принципе 75-80% понятно

Вам может и понятно 80 процентов текста...но я бы не отказался от перевода :))

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Залил на Rapidshare... Это английские версии для тех кто хочет перевести! Вот здесь диалоги и текст dialog.tlk а вот тут шрифты fonts Если подскажите программу, которая tlk файлы открывает я сам попробую перевести, шрифты можно взять из руссификтора Невервинтера к примеру правда там формат разный.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Очень хочется Русик.....=))))

Зарание благодарствую...но текста там действительно много...можно промтовский пока наверное

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

обыкноыенный tlk editor

найти легко на сайтах котр или нвн

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Кто в курсе? А вообще руссик к ней существует?А то больно игра зацепила))))приходиться на угад проходить))) :D

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Выложите tlk editor,а то пробывал NWN2TLKEditor,tlkedit 1.1 ни черта не открывает

Изменено пользователем ab91

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

В игре стока текста,что без руссика ну ни как нельзя!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Выложите tlk editor,а то пробывал NWN2TLKEditor,tlkedit 1.1 ни черта не открывает

Он тоже не открывает тебе нужен UltraEdit-32UltraEdit 32 ver12.20 и вот ключ к нему ключ для UltraEdit . Все нормально открывается, но у меня нет опыта работы с таблицами данных, напиши мне в личку если нужна помощь в переводе. Я и KlinOK пытались, но у нас не получилось перевести.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
обыкноыенный tlk editor

найти легко на сайтах котр или нвн

нужен редактор с поддержкой tlk 4.0. Попробовал через блокнот игра вообще не стала загружаться.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: Gerald
      Knights and Bikes

      Метки: Сетевой кооператив, Локальный кооператив, Приключение, Глубокий сюжет, Приключенческий экшен Платформы: PC XONE PS4 MAC LIN Разработчик: Foam Sword Издатель: Double Fine Productions Дата выхода: 25 августа 2019 года Отзывы Steam: 454 отзывов, 87% положительных
    • Автор: SamhainGhost

      Steam
      Сюжетная одиночная ролевая игра, вдохновлённая такими олдскульными играми, как RuneScape и Ultima Online! Исследуйте огромный средневековый фэнтезийный мир, полный неигровых персонажей, с которыми можно общаться, прокачивайте навыки, сражайтесь с разнообразными монстрами и узнайте историю Ротара Эркреста — проклятого лорда отдалённых лесов Имбертейла.
      И всё бы ничего, но процесс изготовления этого перевода был довольно тернистым и мой энтузиазм иссяк напрочь. Игра мне не зашла по некоторым причинам. Но переведено очень многое и я это опубликую. Переведено через Deepseek.
      Русификатор от SamhainGhost, v0.5 (от 08.02.2026) — гугл диск / boosty
      Только для версии игры от 3 декабря 2025 (по steamdb 21033930).


Zone of Games © 2003–2026 | Реклама на сайте.

×