- Русификатор (текст и звук) — для ПК-версии 25th Anniversary Remaster (Фаргус)
- Русификатор (текст и звук) — для ПК-версии 25th Anniversary Remaster (7 wolf)
- Русификатор (текст) — для ПК-версии 25th Anniversary Remaster (Dark Fate)
- Русификатор (текст) — для ПК-версии 25th Anniversary Remaster (машинный)
- Русификатор (текст) — для оригинальной игры
- Русификатор (звук) — для оригинальной игры
- Русификатор (текст) — для мода SCP
- Українізатор (текст) — для 25th Anniversary Remaster
- Українізатор (текст) — для оригинальной игры
Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt
-
Похожие публикации
-
-
Автор: Mattiew Ball
Полный русификатор The Guild 1 Remake: Europa 1410 (Steam, ранний доступ 0.4.0.25448).
Что переведено:
7 328 строк игры (около 55 тысяч слов): интерфейс, обучение, события, подсказки, энциклопедия, должности, законы, товары и реплики персонажей; ещё 261 строка из меню и скриптов, которых нет даже в немецкой версии (игра не отдаёт их на перевод, они зашиты в виджеты и Blueprint); правильные падежи и склонения чисел: для немецкого слота подменены правила множественного числа ICU, иначе было бы «2 династий»; единый словарь терминов, проверка каждой строки (переменные, теги, формы множественного числа, длина под размер кнопок) и тест в самой игре. Как устроено: отдельные архивы _P.pak/.utoc/.ucas поверх игры, оригинальные файлы не меняются. Русский встаёт в меню выбора языка вместо немецкого — без установщика и параметров запуска. Немецкий логотип «Die Gilde», который игра подгружает на немецком, заменён на оригинальный английский.
Установка:
Распаковать архив, папку Europa1410 перетащить в папку игры с объединением папок. В игре: Settings → Gameplay → Text Language → «Русский (Russian)» → Apply, перезапустить игру.
«Язык озвучки» оставьте English: русской озвучки нет, пункт «Русский» там включает немецкую.
Скачать: GitHub → Releases
Руководство в Steam со скриншотами: steamcommunity.com
Ошибки в переводе — пишите в комментариях, поправлю в следующей версии.
-
-
Сейчас популярно
-
-
Продвигаемые темы
-
-
Последние сообщения
-
-
-
Автор: ChrisNWO · Опубликовано:
• Год выпуска: 18 сентября 2026
• Жанр: Racing / Simulation / Sports
• Разработчик: iRacing.com Motorsport Simulations, LLC
• Издатель: iRacing.com Motorsport Simulations, LLC
• Язык интерфейса: Английский
• Язык озвучки: Английский Если вам понравилась игра поддержите разработчика купив ее в магазине STEAM Системные требования
• Операционная система: Windows 10 / 11 (64-bit)
• Процессор: Intel Core i5-8400 @ 2.80GHz / AMD Ryzen 5 2600 / рекомендованные Intel Core i7-10700K @ 3.80GHz / AMD Ryzen 7 5800X
• Оперативная память: 16 GB RAM / рекомендованные 32 GB RAM
• Videoкарта: NVIDIA GeForce GTX 1060 (6GB) / AMD Radeon RX 590 / рекомендованные NVIDIA GeForce RTX 3070 / AMD Radeon RX 6700 XT
• Место на жестком диске: 60 GB Описание игры
iRacing® Studios NASCAR 26 — официальный симулятор главной гоночной серии сток-каров, созданный авторитетной командой iRacing с применением передовых технологий лазерного сканирования трасс. Игрокам предстоит пройти тернистый путь через все четыре национальные серии NASCAR National Series в глубоком режиме карьеры, а также принять участие в быстрых заездах, полноценных чемпионатах и обновленном режиме на выбывание — The Chase! Благодаря интеграции физического движка iRacing, игра предлагает беспрецедентный уровень аутентичности: физика поведения резины полностью переработана, а динамическая система трека Dynamic Track Technology адаптирует сцепление с асфальтом в реальном времени в зависимости от наката, погоды и температуры полотна.
Давайте снова переведём то, что никто не переводит)))) -
-
Автор: PermResident · Опубликовано:
DYNASTY WARRIORS 3: Complete Edition Remastered
Метки: Слэшер, Зрелищные сражения, Военные конфликты, Боевые искусства, Мусоу Платформы: PC XS PS5 Издатель: Koei Tecmo Games Серия: KOEI TECMO GAMES CO., LTD. Дата выхода: 1 октября 2026 года / DEMO -
Автор: romka · Опубликовано:
Сам сейчас прохожу короткометражку Silent Hill: The Short Message. Воспринимается, как типичный, психологический симулятор ходьбы, лишь под конец стало немного похоже на Сайлент Хилл. Не советую, хоть и бесплатная. Застрял на финальной побегушке от страшилы, кружу и не знаю куда бежать, вроде везде был . А SH:Townfall, Куплинов в первой серии малость поругал, так и не встретился с боёвкой и не понимает, почему ГГ знает больше игрока и не делится инфой . -
-
Автор: allodernat · Опубликовано:
@parabelum тебя сейчас оскорбили -
Автор: SerGEAnt · Опубликовано:
@Mattiew Ball выпустил нейросетевой русификатор для стратегии The Guild 1 Remake: Europa 1410. @Mattiew Ball выпустил нейросетевой русификатор для стратегии The Guild 1 Remake: Europa 1410. -
Автор: SerGEAnt · Опубликовано:
Love Confessions on the Adventure Метки: Сексуальный контент, Нагота, Хентай, Визуальная новелла, Казуальная игра Платформы: PC Разработчик: You Studio Издатель: LewdLoco Дата выхода: 25 июня 2026 года Отзывы Steam: 391 отзывов, 94% положительных
-
-
Изменения статусов
-
здравствуйте. можете добавить на сайт раздел для игры She’s Leaving и русификатор к нему? и как и куда вам скинуть фото и сам русификатор?· 1 ответ
[h2] Версия: 1.0.1 (от 22.05.2026)
Совместимость: для сборки 20909321 [/h2]
Информация:
Машинный перевод моделью gemma2:9b-instruct с несколькими этапами автоматической перепроверки (модель "самопроверялась") и финальными ручными правками.
Это не финальная версия — по мере нахождения ошибок перевода будут выходить обновления.
Известные нюансы:
* Возможны неточности и ошибки в переводе.
* Некоторые элементы интерфейса остались без перевода.
Установка:
1. Запустить Russifier.exe
2. Нажать "Выбрать папку"
3. Выбрать папку с игрой и нажать ОК
4. Нажать "Установить"
5. Дождаться завершения установки и закрыть программу.
После установки запустите игру и наслаждайтесь!
Если заметили ошибки или некорректные формулировки — оставляйте комментарии, будем исправлять!
Автор: Serjik Sokolov История изменений: Версия 1.0.1 от 22.05.2026 - Установщик теперь автоматически определяет корневую папку игры, даже если случайно выбрана вложенная папка. Версия 1.0.0 от 03.12.2025 - Релиз -
Perfect End Strange » SerGEAnt
Привет, озвучку для Silent Hill 4: The Room выпустил энтузиаст под ником Perfect End Strange, а вы написали совсем другую студию, пожалуйста, исправьте эту оплошность· 0 ответов
-
я его уже открыл в свободный доступ, чтобы не потерялось среди новинок· 0 ответов
-
-
Доброго времени! Недавно столкнулся с проблемой автоперевода XUnity AutoTranslator BeplnEx iL2cc. Пару последних лет часто пользовался, теперь консольные команды виснут на стадии загрузки библиотек, хотя они есть там изначально. На GitHub есть подобные вопросы, но ни одного рабочего ответа я не нашел. А Вы что можете посоветовать?· 0 ответов
-
-
Лучшие авторы
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
