Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

GamesVoice собрала 1 миллион 200 тысяч рублей на озвучки сюжета GTA: San Andreas

Рекомендованные сообщения

210309-3.jpg

Работы над локализацией уже стартовали.


Студия GamesVoice сообщила о завершении первого этапа сбора средств на русское озвучание GTA: San Andreas.

Цитата

«Теперь можно со всей уверенностью заявить, что ключевые персонажи и все причастные к основной сюжетной линии заговорят на русском языке! Это стало возможным благодаря вам, дорогие подписчики! Спасибо за то, что поддерживаете нас, и что не словом, а делом отстаиваете вашу волю играть в игры с полной локализацией».

Работы над локализацией уже стартовали.

210309-S5I-_yfciYs.jpg

  • Лайк (+1) 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Да ну. Оригинальные голоса уже навсегда в память въелись. Мой мозг не примет других актеров.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
2 минуты назад, HUtorX сказал:

Да ну. Оригинальные голоса уже навсегда в память въелись. Мой мозг не примет других актеров.

Ну да, в Сан-Андреас колоритные персы и голоса, как собственно и в любой большой игре от Роков. Не знаю, в Вайс-Сити всё отлично воспринимается, тоже сомневался. Играл ни столько из-за графического мода, сколько из-за озвучки. Так и снёс этот мод, кусок кривого кода, а не игра.

  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Отлично, слышать полный дубляж в игре роков это довольно необычно было (в вайс сити).

  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

только сюжет? побочки не переведут ыыыыы? странное названия конечно!

Изменено пользователем xxVegaxx

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
2 минуты назад, xxVegaxx сказал:

только сюжет? побочки не переведут ыыыыы? странное названия конечно!

Еще радио переведут, если дополнительные сборы пройдут успешно.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ниггеров невозможно дублировать, глупая затея, деньги на ветер.

  • Хаха (+1) 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@OakSorcerer опыт дубляжа в фильмах есть,от режиссера много будет зависеть

  • +1 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
8 часов назад, OakSorcerer сказал:

Ниггеров невозможно дублировать, глупая затея, деньги на ветер.

Не грози южному централу дублировали же, а там нигер на нигере сидит и нигером погоняет.:acute:

Изменено пользователем Сильвер_79
  • Лайк (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас



Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×