Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

112144-age-of-mythology-game.jpg

Она доступна в архиве и в Steam.


СТОЯТИ Team закончила работу над полной украинской локализацией Age of Mythology Extended Edition.

Она доступна в архиве и в Steam.

111636-2914705081_preview_%D0%91%D1%96%D

111636-2914705081_preview_%D0%91%D0%B5%D

111637-2914705081_preview_%D0%B7%D0%BE%D

111636-2914705081_preview_%D0%91%D1%96%D

111637-2914705081_preview_%D0%B7%D0%BE%D

  • Спасибо (+1) 2
  • В замешательстве (0) 2
  • -1 3

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Детский сад, честное слово.

  • +1 4
  • -1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
5 минут назад, Aizent сказал:

Детский сад, честное слово.

согласен, делают озвучки и миллионы не запрашивают! :anguished:

  • Лайк (+1) 2
  • В замешательстве (0) 2
  • -1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
2 часа назад, oyabun сказал:

согласен, делают озвучки и миллионы не запрашивают! :anguished:

А что плохого в оплате твоего труда?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Мне вообще всё равно какой язык. 

Пускай любой выкладывают. Каждый имеет право, читать на каком захочется. 

Русификатор, Украинизатор, Белорусатор, и прочие саторы. 

Мы славяне все, просто говорим в зависимости от региона. 

Изменено пользователем shingo3
  • Лайк (+1) 2
  • В замешательстве (0) 3
  • +1 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
5 часов назад, oyabun сказал:

согласен, делают озвучки и миллионы не запрашивают!

действительно, тут же озвучки больше чем в хогвартс легаси...хотя постойте-ка...

  • Хаха (+1) 3
  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
7 часов назад, oyabun сказал:

согласен, делают озвучки и миллионы не запрашивают! :anguished:

А теперь покажи хоть одну украинскую озвучку на современную большую игру от энтузиастов и чтобы она была бесплатной? ой, боюсь тебя расстраивать, таких увы нет. 

  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
4 минуты назад, mc-smail сказал:

А теперь покажи хоть одну украинскую озвучку на современную большую игру от энтузиастов и чтобы она была бесплатной? ой, боюсь тебя расстраивать, таких увы нет. 

а-я-яй, какая беда, я тебе тоже могу сказать что украинские озвучки выходят только на игры, где максимум два листа А4 текста. Но дело не в этом… На этом и закончим.

  • Лайк (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
53 минуты назад, oyabun сказал:

украинские озвучки выходят только на игры, где максимум два листа А4 текста

какие молодцы, не требуют миллионы за 10 минут озвучки, давайте поаплодируем.)

  • Хаха (+1) 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1 час назад, Фри сказал:

Сержант подкинь что-нибудь экзотическое, ну там Монгольскую локализацию, или Китайскую) проверим

бурятскую или якутскую.

  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
53 минуты назад, oyabun сказал:

а-я-яй, какая беда, я тебе тоже могу сказать что украинские озвучки выходят только на игры, где максимум два листа А4 текста. Но дело не в этом… На этом и закончим.

Выходило вполне много русских озвучек на которых ни копейки не собирали и были бесплатными. Это последнее время стало модно собирать, но и это понятно. Озвучки делаются на объёмные свежие проекты, туда привлекают профессиональных актёров, и это уже далеко не любительские озвучки, поэтому они требуют денег. Плюс сборы добровольные а по итогу они выпускаются бесплатными, даже если ты не донатил, спокойно скачаешь и играешь. Есть ещё аргументы? Или на этом закончим?

8 минут назад, Freeman665 сказал:

какие молодцы, не требуют миллионы за 10 минут озвучки, давайте поаплодируем.)

Было бы забавно посмотреть сколько украинцев скачали озвучку Хогвартс Легаси? На которую они не копейки не потратили. И ведь раздают бесплатно, а могли бы продавать для тех кто не донатил. Как посмели? Ай, яй, яй.

  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

больше хороших локализаций на любые языки.

Ну ,а те кто с такой ненавистью смотрят на это — посмотрите на новости где русского не добавляли и где отчаянно скакали от счастья ваши настоящие братья по-разуму. Вся разница между вами в месте рождения, а по повадкам как будто с одного дерева вчера слезли.

  • Лайк (+1) 3
  • +1 2
  • -1 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Забавная информация , как мне сказал друг из Украины,у них ЗоГ заблокирован.

А по сабжу,ну сделали  и сделали , значит есть либо желание, либо запрос аудитории .

 

 

Изменено пользователем edifiei
  • Хаха (+1) 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1 час назад, ttam сказал:

Ну ,а те кто с такой ненавистью смотрят на это

а где тут ненависть?

1 час назад, ttam сказал:

а по повадкам как будто с одного дерева вчера слезли.

особенно это касается любителей вставить 5 копеек, не прочитав, о чем идет речь.)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Гость
Эта тема закрыта для публикации сообщений.

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt

      Некие VanO3i и HATOSHI выпустили украинскую локализацию провального украинского шутера You Are Empty.
      Некие VanO3i и HATOSHI выпустили украинскую локализацию провального украинского шутера You Are Empty.
      Переведены текст, текстуры и звук. Она ставится только на версию, которая выпускалась компанией «1С».
      Некоторая информация, нарушающая российское законодательство, была вырезана из описания.





    • Автор: SerGEAnt

      Большинство контента в игре взято из оригинальной версии, так что к ней подходит озвучка от «Нового Диска». Однако, есть в ней и новые кампании: они озвучены нейросетью.
      @romtok с самого релиза Age of Mythology Retold работает над русской озвучкой для игры.
      Большинство контента в игре взято из оригинальной версии, так что к ней подходит озвучка от «Нового Диска». Однако, есть в ней и новые кампании: они озвучены нейросетью.
      Для установки озвучки можно воспользоваться встроенным в игру поиском по модам по ключевому слову «Russian», или же распаковать содержимое архива в нужную папку.

  • Сейчас популярно

    • 21 143
  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • если бесплатная версия чатгпт, то он быстро залочится и скажет либо покупайте, либо ждите,
      насчет захвата текста, есть ScreTran, типо выделяешь какуюто область, он через яндекс будет переводить, лучше чем ничего
    • Ключ для работы с игровыми архивами:  0x3CC4BCD54AD814FDCBE807AE1100E086820D01201A013D1877207C4F2F7E8EB1 
    • Я правильно понял, что из переиздания https://store.steampowered.com/app/3169520/Warhammer_40000_Space_Marine__Master_Crafted_Edition/  вырезали русскую локализацию.
    • Это скорей всего игровой баг с активацией задания на поломничество, до введения в оригинале этого допа с рыцарями девяти, эти святилища так же были и нужны были что бы активировать в церквях их алтари, видимо доп меняет местами почему-то. А еще баг забавный остался с оригинала, когда ты берешь в Скинграде со стола Братьев Сурили записку с мебелью для дома, то потом где-то ее посеяв можно уже никогда не завершить квест на получение особняка в Скинграде.
    • Хотел затронуть тему как используя нейросеть можно проходить иры на эмуляторах в частности ps2 и других.У меня получилось только в чатжпт .Делаю скриншот текста в эмуляторе с игрой и вставляю в чат жпт приходит перевод отличный литературный.Но процесс этот долгий но перевод текста отменный хоть сразу в русификатор вставляй.Может у кого другие мысли есть как удобнее можно играть на эмуляторах поделитесь.
    • Привет а есть текст Сигма 1 части? Просто я не любитель озвучек я любитель читать
    • О! Спасибо огромное, как раз хотел опробовать. Скорее всего пофиксят, но лучше перестраховаться. Демо будет доступно всего две недели, по 16 июня.  
    • Х.з., может быть. В демке все на инглише, поэтому наскоро глянул настройки, везде “off” написано. Ща гляну, что там за TSR…  Так и есть.   Спасибо, добрый человек!
    • В общем я посмотрел на игру и… Русский там оказывается есть. Шрифт лежит по пути: res://-Asset/App001/tts/Silver.ttf
      Достал я это из res://Translation/Font/text.tres
      Сейчас попробую немного пошаманить и вставить русское чё нить
    • Не знаю, не знаю…  Я на днях читал про инрерью с разрабами, так после него, автор думает, что это одна из самых многообещающих игр года.
  • Изменения статусов

    • Дмитрий Соснов  »  Tirniel

      Привет! ты разбираешься в компьютерном железе, сможешь помочь с советом по апгрейду старого компа?
      · 1 ответ
    • SHAMAH

      Куда вход на сайт убрали и ЗАЧЕМ? Хотел файл скачать, там только медленная загрузка и “зарегистрируйтесь”. Все. Пришлось вручную страницу входа прописывать.
      · 0 ответов
    • Nosferatu  »  behar

      Добрый вечер.
      Подскажите пожалуйста, у вас не осталось случайно исходников для фикса на широкоформатные мониторы для игры Vampire The Masquerade Redemption?
      Если да, то не могли бы вы ими поделиться, а если нет, то прошу прощенья что побеспокоил.
      Заранее спасибо.
      · 0 ответов
    • AlcoKolyic  »  makc_ar

      Здраствуйте! Извините, а можно попросить ссылку на место где можно взять перевод (патч или образ игры с переводом) El Shaddai: Ascension of the Metatron для ps3, пожалуйста? А то в теме к этой игре у меня не получилось найти работающие ссылки… Первая ведет в группу в которой удалены большинство постов, а пост с этой игрой ведет на сайт https://psnext.ru который сейчас не имеет отношения к видеоиграм. 
      · 0 ответов
    • oleg72  »  Boor

      https://www.skidrowcodex.net/fate-reawakened-goldberg/
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×