Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

11 часов назад, ffLeks сказал:

надеюсь хоть на какой перевод , хотя уже елочкой пользуюсь ))

Что за елочка?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Только что, Nagosumi сказал:

Что за елочка?

Экранный переводчик. 

Всё сделали инструмент для архивов Granblue Fantasy: Relink 
https://github.com/Nenkai/GBFRDataTools

  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
14 минут назад, Вильгельм ван Астрея сказал:

Экранный переводчик. 

Всё сделали инструмент для архивов Granblue Fantasy: Relink 
https://github.com/Nenkai/GBFRDataTools

А по подробнее можно, если не сложно)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
9 минут назад, Nagosumi сказал:

А по подробнее можно, если не сложно)

https://perevod-teksta-s-ekrana.blogspot.com

Еще можно Maveric от того же автора использовать или Translumo. 

Изменено пользователем rohindanil

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
2 часа назад, Вильгельм ван Астрея сказал:

Экранный переводчик. 

Всё сделали инструмент для архивов Granblue Fantasy: Relink 
https://github.com/Nenkai/GBFRDataTools

Попробовал инструментарий. Прикольно, архивы он действительно вскрывает. Но пока что единственная польза — извлёк данные и теперь буду смотреть, что с этим можно сделать. Потому что внутри тоже типичный для японских игр бардак.
НО! Пока что даже если перевод будет, он будет абсолютно бесполезен, потому что инструментарий умеет ТОЛЬКО извлекать данные, а запаковывать их обратно пока не умеет.
UPD: внутри инструментария есть даже неготовые куски и опции. Так что пока что тут всё сыро, работы ещё море.

Изменено пользователем Tousaka Jun
  • +1 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Она вышла!! Ничего себе! Очень хотелось бы перевод увидеть.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Видел The Miracle спрашивают народ о переводе игры, но слышая их репутацию, мне кажется перевод будет стоимостью больше, чем сама игра, так ждем обычный 

Изменено пользователем DimStar

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

 

Изменено пользователем SpAwN0889
  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Перевод -то вышел,  но он только для Стима ,на пиратке не работает и просто её поломал теперь игра не запускается вообще. Будем ждать репака с встроенным русификатором  , либо покупать ,а  без скидки не охота тратиться сейчас.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
47 minutes ago, Karundak said:

Перевод -то вышел,  но он только для Стима ,на пиратке не работает и просто её поломал теперь игра не запускается вообще. Будем ждать репака с встроенным русификатором  , либо покупать ,а  без скидки не охота тратиться сейчас.

А какая версия игры стоит?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
59 минут назад, Karundak сказал:

Перевод -то вышел,  но он только для Стима ,на пиратке не работает и просто её поломал теперь игра не запускается вообще. Будем ждать репака с встроенным русификатором  , либо покупать ,а  без скидки не охота тратиться сейчас.

Добавили русификатор для версии игры 1.0.3  

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
56 минут назад, Arklight сказал:

А какая версия игры стоит?

1.0.3,  потом реинстальну  игру  посмотрю,  вон Gravitsapik  пишет   что и для этой версии теперь есть, может будет работать.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1 час назад, Alex Po Quest сказал:

@Gravitsapik А вы будете браться за перевод: "BlazBlue: Entropy Effect”.»?

Пока в планах нет.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: nojqva
      Override 2: Super Mech League

      Метки: Экшен, 3D-файтинг, Файтинг, Мехи, 3D Платформы: PC XONE PS4 SW Разработчик: Modus Games Издатель: Modus Games Серия: Override Дата выхода: 22 декабря 2020 года Отзывы Steam: 111 отзывов, 62% положительных
    • Автор: Major34
      Mad Games Tycoon 2

      Жанр: Казуальные игры, Инди, Симуляторы, Стратегии, Ранний доступ Разработчик: Eggcode Платформа: PC Версия: 2021.01.23B - игра на стадии разработки Язык интерфейса: английский, русский Описание: Создайте собственную студию разработки игр в 1976 году. Стройте собственные офисы, производственные помещения и серверные комнаты. Разработайте игры своей мечты и создайте консоль следующего поколения. Превратитесь из небольшой гаражной компании в огромную корпорацию.
      Русификатор для игры Mad Games Tycon 2. Игра имеет огромное количество текста, Nota, Google Таблицы

  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Steam Hirogami — это трёхмерный экшен-платформер, вдохновлённый древним японским искусством оригами (складывания бумаги). Всё, с чем вы столкнётесь, создано для того, чтобы передать физический, зачастую хрупкий, естественный мир бумаги, а также историю, пронизанную томительной интригой. Открывайте новые формы для путешествий по миру, решайте головоломки и побеждайте врагов. Преодолевайте препятствия и врагов, как выносливый броненосец, перемещайтесь по верхушкам деревьев и расправляйтесь с вредителями, как могучая обезьяна, и прыгайте на недосягаемую ранее высоту, как грозная лягушка. Мощная сила цифровых существ — Порча — вторгается в мир, нарушая хрупкий природный баланс, который сохранялся веками. Вам предстоит сыграть за Хиро, загадочного артиста (и мастера искусства складывания) из деревни Шисики, и очистить разум жителей этого мира, вернув мир и покой на эту землю. Исследуйте каждый уголок и раскройте все тайны мира. Сверните в лист бумаги, чтобы оседлать огненные потоки или проскользнуть под смертельными ловушками. Или станьте бумажным самолетиком, чтобы преодолеть опасные пропасти. Этот мир оригами очень хрупок, и вам понадобится вся ваша смекалка, чтобы защитить его. Используйте бумажный веер Хиро, чтобы сдуть Порчу, или бейте, колотите или травите её, используя свои бумажные способности. Насладитесь звуковым сопровождением, созданным с использованием традиционных японских инструментов и стилей — специально разработанным для передачи разнообразия тем, персонажей и локаций Хирогами.   Русификатор v1 (от 07.09.25) гугл диск / boosty
       
    • очень даже низкосортное, я даже в да3 не так сильно хотел ливнуть с игры как с этим фанфиком
    • Ну выбрался. Он реально на 100 голов лучше чем было в ДА2 и голов на 20 лучше чем у ДА3. То есть в рамках серии это огромный скачек качества и проработки. Это конечно не говорит что ДА4 хорошая, просто ДА2 и 3 на столько низкосортное говно. 
    • ну первый час кажется прикольной игрой пока не выбросят в открытый мир)
    • а можно из версии свитч убрать перевод из карты, а то сдвинутые места в карте раздражают.
    • В августе вышла версия 1.24.30. Я так понимаю, что и платным и бесплатным “переводчикам” похрену на поддержку и актуализацию своих “переводов” под свежую игры? 
    • Всего 88% “положительных”, что не особо хорошо для игры уровня Силксонг, значит идеального сиквела не получилось.   Cамому пока не довелось заценить.
    • Попала игра в подписку и все же решил ознакомится. Спустя час захотел ее купить на Стим Дэк, но не за такую цену... Хотя бы раза в 3-4 дешевле будет - куплю. А пока пиратка. По первым часам игры это лучшее и вступление и персонажи и подача со времен первой части. Пока все нравится. На самом деле у меня две ассоциации пока что. Ведьмак 2 и Марвел Мстители от Скворцов. Вообще реально по музыке во время боев и сами бои прям адово отдают Мстителями, и геймплейно мне это очень нравится. 
    • @SerGEAnt 
      Всем привет, актуально или нет не знаю, но для себя прогнал весь текст через Gemini, сейчас на 3ей главе, и по тексту все отлично, нет пропадающих сообщений, все имена и названия приведены к однообразию во всех главах. Файлы просто заменяются в корневой папке
      Файлы в MEGA
       
  • Изменения статусов

    • Дмитрий Соснов  »  Tirniel

      Привет! ты разбираешься в компьютерном железе, сможешь помочь с советом по апгрейду старого компа?
      · 1 ответ
    • SHAMAH

      Куда вход на сайт убрали и ЗАЧЕМ? Хотел файл скачать, там только медленная загрузка и “зарегистрируйтесь”. Все. Пришлось вручную страницу входа прописывать.
      · 0 ответов
    • Nosferatu  »  behar

      Добрый вечер.
      Подскажите пожалуйста, у вас не осталось случайно исходников для фикса на широкоформатные мониторы для игры Vampire The Masquerade Redemption?
      Если да, то не могли бы вы ими поделиться, а если нет, то прошу прощенья что побеспокоил.
      Заранее спасибо.
      · 0 ответов
    • AlcoKolyic  »  makc_ar

      Здраствуйте! Извините, а можно попросить ссылку на место где можно взять перевод (патч или образ игры с переводом) El Shaddai: Ascension of the Metatron для ps3, пожалуйста? А то в теме к этой игре у меня не получилось найти работающие ссылки… Первая ведет в группу в которой удалены большинство постов, а пост с этой игрой ведет на сайт https://psnext.ru который сейчас не имеет отношения к видеоиграм. 
      · 0 ответов
    • oleg72  »  Boor

      https://www.skidrowcodex.net/fate-reawakened-goldberg/
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×