Есть NieR Replicant ver.1.22474487139... [build 7396468 + DLCs] (2021) PC | Repack от Decepticon с версией 2.0 ,но там русификатор встроенный, так что если ставить на Стим- версию будет геморрой — скачать репак, установить и потом из него файлы в официальную версию копировать без таблетки ,ибо где конкретно располагаются файлы отвечающие за перевод я понятия не имею.