В Assassin’s Creed Mirage, The Crew Motorfest и Avatar: Frontiers of Pandora будут переведены только субтитры
Автор:
SerGEAnt, в
Новости переводов
-
Похожие публикации
-
Автор: tishaninov
Разработчики из EQ Studios выпустили новый и важный патч для вышедшей в октябре прошлого года Scene Investigators.
Разработчики из EQ Studios выпустили новый и важный патч для вышедшей в октябре прошлого года Scene Investigators. Он направлен на улучшение мироощущения пользователей от игры и взаимодействия с уликами в делах.
Благодаря мнениям игроков, к которому разработчики внимательно прислушиваются, в итоге за несколько обновлений было добавлено следующее:
отображение в начале прохождения вводного текста для информирования пользователей о сути игры; два режима игры: «Детективный» и «С подсказками», которые разграничивают сложность изучения дел; в режиме с подсказками добавлен список улик для каждого дела; отображение дополнительных материалов по каждому сценарию в деле «4-й этаж» после его полного прохождения; добавлены / изменены подсказки в последнем деле «Ссора в особняке Хьюз», введен дополнительный вопрос (чтобы еще больше помочь игрокам в процессе расследования). изменена система оценивания (теперь для прохождения экзамена и открытия бонусного дела нужна оценка "А"); добавлено предупреждение при переназначении клавиши в настройках управления; прочие улучшения и исправления различных багов. Вместе с тем, этот патч можно назвать релизом русского текстового перевода версии 1.1:
исправлены выявленные (как игроками, так и самой командой локализаторов The Bullfinch Team) неточности и технические ошибки в первичной версии локализации; добавлена ручная адаптация текста вместо машинной, появившейся при обновлениях проекта после его релиза по решению разработчиков как временная заглушка для нового материала. Разработчики, как и локализаторы, надеются, что теперь проходить «Место преступления» игрокам будет ещё комфортнее и приятнее.
«Место преступления» - это игра, в которой всё решает дедукция. Внимательно исследуйте окружение, восполняйте пробелы в общей картине и ищите мотивы, даже если на первый взгляд их нет. Выдвигайте предположения, чтобы не стоять на месте во время расследования.
-
Автор: SerGEAnt
Часть материала уже записана, а скорость выхода озвучки зависит от успешных сборов.
Mechanics VoiceOver анонсировала озвучку еще одной игры студии Hazelight — кооперативного боевика A Way Out.
Часть материала уже записана, а скорость выхода озвучки зависит от успешных сборов.
-
-
Сейчас популярно
-
-
Продвигаемые темы
-
-
Последние сообщения
-
Автор: Дмитрий Соснов · Опубликовано:
маленькая ремарочка: разрабы начали обсирать в основном именно русских игроков и по большей части российских и русскоязычных блогеров... -
Автор: piton4 · Опубликовано:
@james_sun значит это просто не моё. Даже не то, что “не моё”, а просто как ты и сам выразился — стрельба здесь объективно хуже, а я в такие игры играю как раз из-за главного геймплейного элемента — стрельбы. И если она так всрато сделана, то и нах тогда. Я не помню, что бы этот момент меня в Ion fury задевал, там всё это как-то получше было. Ну это для меня загадка, не понимаю что в этой стрельбе может понравиться, а тем более если откинуть ностальгию. -
Автор: fangx21 · Опубликовано:
да скорее всего бесполезно с этим товарищем пытаться начать конструктивный диалог. Мне видится диагноз “Майдан головного мозга” как минимум -
Автор: lоl · Опубликовано:
Разработчики то сами начали обсирать поклонников игры. Вы не в теме? -
Автор: Дмитрий Соснов · Опубликовано:
полностью согласен с вашим мнением! А то что с 2022 года разрабы Сталкера “закусили удила” и стали играть в “политику” и вводить санкции, так это и понятно, так как с начала СВО на Украине, на Западе и Украине открылся новый сезон антироссийских санкций и русофобии, начатый ещё в далёком 2014 году. -
Автор: McNulty · Опубликовано:
Компания, создавшая 30 мобилок\браузерных игр решила сорвать деньжат на повесточке. Вот так из-за таких ушлых дельцов и загибаются надежды на рус.игропром. А юмор — отстрелить жопу памятнику? А отсылки, наверное, в сторону Шила с какой-нибудь фразочкой “Быть плохим — это честно,
Быть плохим — это вкусно.” -
Автор: Gravitsapik · Опубликовано:
Фикс для русификатора Granblue Fantasy: Relink можно скачать по ссылке из предыдущего поста.
Проблема с пустыми диалогами поправлена. -
Автор: Сильвер_79 · Опубликовано:
Справедливости ради. До того, как разрабы не начали играть в политику, Ждалкер 2 особо и не обсирали. Даже наоборот, нередко высказывались о том, что наконец то продолжение легендарной игры делают. Ну а попинывали слегка исключительно за отсутствие хоть какой-то информации, несмотря на “скорый” релиз. Тогда её обещали выпустить сперва то ли в 2020, то ли в 2021. Потом открыли предзаказы на 2022 год. И тут разрабов понесло в политику — отмена русского языка, попытки вытягивания денег из игроков на нужды ВСУ, слив игрового билда полностью на “отмененном” русском, страйки блогерам и т.д.. Вот за все это им и прилетало от сообщества. Ну еще немного за невнятный геймлей на какой-то выставке Майкрософта. Ах да, чуть не забыл! Году в 2020-2021 разрабы еще хотели на НФТ нажиться, за что также огребли от фанатского сообщества. -
-
Автор: lоl · Опубликовано:
https://mega.nz/file/I3N3narB#rJPmVPPluL0Vfvcs4JRd6PbqWvtIvj6DMP5GtGGkiiI Всё, что успел слить от туда. В одном архиве.
-
-
Изменения статусов
-
Здравствуйте, нет ли у Вас желания починить шрифт в русификаторе The Last Case of Benedict Fox для версии Definitive Edition, заранее спасибо· 2 ответа
-
-
-
-
-
-
Лучшие авторы
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
