The Last Case of Benedict Fox

[HarryCartman 218]

22 минуты назад, McLain сказал:

Эт версия перевода 1.5) была 1.1

На стимдб инфа о русской любительской локализации? Там пишет вчера была обнова до 18708360 

[McLain 18]

3 часа назад, HarryCartman сказал:

На стимдб инфа о русской любительской локализации? Там пишет вчера была обнова до 18708360 

Сборка машинного перевода была 1.1, теперь я ещё её отредактировал до версии 1.5) Там намного больше правок чем было.

Я думаю врядли они запихнуть любительскую сборку в игру))

[HarryCartman 218]

11 минут назад, McLain сказал:

Сборка машинного перевода была 1.1, теперь я ещё её отредактировал до версии 1.5) Там намного больше правок чем было.

Я думаю врядли они запихнуть любительскую сборку в игру))

Чет по моему мы друг друга не поняли. Я говорил о том что разрабы обещали в след патче выкатить исправление карт Таро, чтоб те не пропадали из инвентаря. Зашел на Steamdb (это ресурс такой с тонной инфы по контенту из стима) в чейнджлист, там была какая то правка вчерашним числом, я подумал что это патч, но судя по страницы в стиме, не было еще никаких патчей и обнов. Не знаю о чем там идет речь да и бог с ним, явно это не российская любительская локализация, там только оф инфа обычно 

[SerGEAnt 24 363]

 

[McLain 18]

41 минуту назад, HarryCartman сказал:

Чет по моему мы друг друга не поняли. Я говорил о том что разрабы обещали в след патче выкатить исправление карт Таро, чтоб те не пропадали из инвентаря. Зашел на Steamdb (это ресурс такой с тонной инфы по контенту из стима) в чейнджлист, там была какая то правка вчерашним числом, я подумал что это патч, но судя по страницы в стиме, не было еще никаких патчей и обнов. Не знаю о чем там идет речь да и бог с ним, явно это не российская любительская локализация, там только оф инфа обычно 

Кстати странная игра, вроде бы не плохо, но и не сказать чтобы “вау”

[piton4 7 767]

Сегодня кстати попробовал, оптимизация у игры отличная, даже не представляю на каких компах может плохо идти.  170-200 в 4k и 300-350 в 1440p, небольшие фризы конечно есть, но если ограничить до 120, то они пропадают. Не знаю чё там дальше, побегал только по первому дому.

[HarryCartman 218]

1 минуту назад, McLain сказал:

Кстати странная игра, вроде бы не плохо, но и не сказать чтобы “вау”

Ну очевидно что не уровень Ори или Hollow Knight. Даже если бы она была отполирована. Для Метроидвании просто нормальная игра, мб на 6/10. Сюжет наверное самый интересный из всех игр в данном жанре что я видел, как правило сюжет для галочки пишут, а уж катсцены редкость еще та.

[McLain 18]

14 минут назад, HarryCartman сказал:

Ну очевидно что не уровень Ори или Hollow Knight. Даже если бы она была отполирована. Для Метроидвании просто нормальная игра, мб на 6/10. Сюжет наверное самый интересный из всех игр в данном жанре что я видел, как правило сюжет для галочки пишут, а уж катсцены редкость еще та.

Особенно катсцены в финале)

[Rinats 705]

Игруха топ, круче редфала

[azmon 211]

@Quaid в геймпассе вчера вышел

[Quaid 85]

1 час назад, azmon сказал:

в геймпассе вчера вышел

Патч? Возможно, что в Steam верификация дольше идёт. Или они отдали предпочтение Xbox.

[GennadijK 12]

Подскажите пожалуйста , куда нужно закинуть перевод версии 1.5 , если у меня gamepass версия ?
Спасибо большое за правки в перевод и перевод в целом

[Haoose 592]

@GennadijK https://forum.zoneofgames.ru/topic/73162-the-last-case-of-benedict-fox/?do=findComment&comment=1152453

[piton4 7 767]

Там патч вышел, русик работать перестал.

[Quaid 85]

45 минут назад, piton4 сказал:

Там патч вышел, русик работать перестал.

Я просто переустановил и всё работает.