Starfield

[SerGEAnt 23 759]

 

Цитата

 

Раньше было лучше

Ставьте версию 0.4.8 и наслаждайтесь: https://boosty.to/segnetofaza/posts/518eaebe-bf37-4dc1-a373-24fa96f1d80e. 

В текущей версии все реплики гг были переведены живым человеком, который взял с нас деньги за свою работу. Живите с этим. Мы же сейчас занимаемся их стилизацией, но там объём работы на несколько месяцев с учётом того, что над русиком на постоянной основе работаю только я и мой заместитель.

 

Хочу литературный перевод и без машинного совсем.

21.600.000 рублей и я передаю текст на работу в своё бюро переводов (а не ищу максимально дешевых исполнителей). Весь текст будет переведён с нуля, руками и без оглядки на текущую версию в течение года с еженедельными отчётами лично вам. Ваше решение при выборе названий планет, областей, пушек и шмоток будет законом.

В данном случае я подпишу с вами контракт и стану вашим наёмным работником.

Перевод будет принадлежать лично вам и не будет публичным. Вы будете вольны делать с ним всё что ваша душа пожелает.

 

[SERGEY799 0]

Ребята доброго вечера,подскажите как подружить(Русификатор (звук) с Mod Organizer2,все установил как полагается,но наработает.

[PutnikAda 0]

Если подгрузить русификатор в виде мода из внутриигровогои стора, ачивы отключатся?

PS: Да, отключатся)

Изменено 22 марта, 2025 пользователем PutnikAda

[Don12 0]

@SerGEAnt Все работает, но как дошел до длс началась проблема: не работает кнопка диалога Е в квесте “научный метод”. Даилог с Азадом не начинается вообще никак. 

Удалял русификтор, все как написанно сделал. В папке с игрой не было файлов, которые указаны, но в документах все удалил. Английский вернулся, но частино. Например, в игре английский есть, но в сейвах частично. Если сейвы сделаны до установления русфикатора, то они на англ, если после, то идет название “быстрое сохранение” и тд, после них квадраты. 

Крч, КАК СДЕЛАТЬ ЧТОБЫ ЭТА КНОПКА ДИАЛОГА ЗАРАБОТАЛА???? И как до конца удалить русификатор? Почему он все равно остается? восстанавливал файлы в стиме, переустанавливал игру и все равно те же проблемы? Что делать?

Изменено 25 апреля, 2025 пользователем Don12

[SerGEAnt 23 759]

Скрытый текст

[AndrewLviv 12]

Стоило бы обновить размер озвучки. Теперь файл больше 16 Гб весит.

[SerGEAnt 23 759]

https://boosty.to/segnetofaza/posts/7c221662-57f1-4a58-8931-c9df940187c8

Размер указан верно.

[SmollNet 0]

Подскажите пожалуйста как подружить данные моды с русиком?

Порядок моих текущих действий привел лишь к квадратам.
1. Скачал установщик,установил в папку с игрой с конфигом оригинальных шрифтов
2. Скачал нужные моды,установил через MO2
3. Далее при включении любого UI мода сразу вижу квадраты в меню.
Есть ли какое-то решение простое данного вопроса?)
Очень бы хотелось использовать их + русификатор)

Изменено 23 мая, 2025 пользователем SmollNet

[Sonycman 4]

У меня квадраты пропали только после того, как закинул файлы русификатора в виртуальную папку в моих документах

Тоже с MO2 играю.

[SmollNet 0]

15 часов назад, Sonycman сказал:

У меня квадраты пропали только после того, как закинул файлы русификатора в виртуальную папку в моих документах

Тоже с MO2 играю.

Эм,не очень понял,можно подробнее?)
Это аля в нее C:\Users\Dael\Documents\My Games\Starfield\Data ?

Ага,закинул туда и вроде все пашет.

Изменено 26 мая, 2025 пользователем SmollNet

[Sint 17]

Там ошибка в описании последней обновы русификатара Segnetofaza team, патча игры 1.15.216, а не 1.15.126

[Дмитрий Соснов 614]

подскажите на какой минимальной видеокарте Старфилд запускается?

[lost-odin 909]

24 минуты назад, Дмитрий Соснов сказал:

подскажите на какой минимальной видеокарте Старфилд запускается?

Ну у меня она и на 2070 супер не идеально играла, причем не спасало и снижение настроек, поэтому играл я на высоких. Ну а потом я её стер, сказал что только за хлебом выйду и вообще она такая одна и куда я от неё денусь (она ж такая доступная в геймпассе)...ну и всё, больше не играл. А с тех пор там патчи выходили и вроде стало лучше. “Не идеально” — это то 60 фпс то вдруг резко до 45.

 По моим обывательским дилетантским ощущениям — меньше чем на 1070-1070 ти я б её не запускал. 

[Дмитрий Соснов 614]

3 часа назад, lost-odin сказал:

Ну у меня она и на 2070 супер не идеально играла, причем не спасало и снижение настроек, поэтому играл я на высоких. Ну а потом я её стер, сказал что только за хлебом выйду и вообще она такая одна и куда я от неё денусь (она ж такая доступная в геймпассе)...ну и всё, больше не играл. А с тех пор там патчи выходили и вроде стало лучше. “Не идеально” — это то 60 фпс то вдруг резко до 45.

 По моим обывательским дилетантским ощущениям — меньше чем на 1070-1070 ти я б её не запускал. 

Дело не в низких фпс на старых и слабых видеокартах, а в том что на видеокартах хуже официальной минимальной 1070 Ti  игра при попытке запуска, ghjcnj пишет: “ваши системные требования не соответствуют минимальным” ивообще не запускается! хотя судя по форумам Старфилда, может так же  не запускаться, даже на более мощных (обычно редких) видеокартах чем 1070 Ti...

Изменено 1 июня, 2025 пользователем Дмитрий Соснов

[\miroslav\ 2 167]

25 минут назад, Дмитрий Соснов сказал:

Дело не в низких фпс на старых и слабых видеокартах, а в том что на видеокартах хуже официальной минимальной 1070 Ti  игра при попытке запуска, ghjcnj пишет: “ваши системные требования не соответствуют минимальным”

Вот есть видео https://www.youtube.com/watch?v=3xOwA_lkqnc где игра идет на gtx1050ti а вообще вбей свою видяху в ютубе и посмотри может ее кто нибудь уже протестил и то что игра не запускается причина может быть в дровах или еще в чем нибудь.

Если нет доступа к ютубу напиши что у тебя за видяха я сам поищу.

Изменено 1 июня, 2025 пользователем \miroslav\