Starfield

[Mertisadon 941]

3 часа назад, Sanishe сказал:

Стоял перевод 1.01 бед не знал… Дёрнуло меня скачать новую версию. Начались вылеты спонтанные, но то что дело ТОЧНО в переводе понял, когда вылет гарантирован при открытии списка экипажа. Без русификатора такого нет. Где теперь искать старую версию?

Дело точно не в одном лишь русификаторе. Какая-то совокупность факторов. Потому что у меня с последней его версией не было ни одного вылета за 20 часов.

Изменено 3 марта пользователем Mertisadon

[FuryY 1]

Вопрос авторам. Будет ли перевод новых квестов альянса следопытов и free lines с terran armada (после релиза)? 

[Segnetofaza 1 338]

4 часа назад, FuryY сказал:

Вопрос авторам. Будет ли перевод новых квестов альянса следопытов и free lines с terran armada (после релиза)? 

да, будут

[Vladimir__89 0]

Ура) 

[SerGEAnt 24 776]

Версия 1.150 от 31.03.26

• Большое количество исправлений в тексте
• Добавлена поддержка обновлённых дополнений
• Исправлены ошибки, присланные нам в дискорд

[AndrewLviv 39]

1 час назад, SerGEAnt сказал:

Версия 1.150 от 31.03.26

• Большое количество исправлений в тексте
• Добавлена поддержка обновлённых дополнений
• Исправлены ошибки, присланные нам в дискорд

01.04.

[Antway 0]

Здравствуйте! Когда приблизительно можно ожидать машинный перевод free lines после его выхода?

[Segnetofaza 1 338]

1 час назад, Antway сказал:

Здравствуйте! Когда приблизительно можно ожидать машинный перевод free lines после его выхода?

Здравствуйте!  Зависит от объёма нового текста.

[FuryY 1]

1 час назад, Antway сказал:

Здравствуйте! Когда приблизительно можно ожидать машинный перевод free lines после его выхода?

Там ещё и dlc целое. Текста будет прилично. 

[RAiNru 1]

Здравствуйте! Штош ждём обнову и DLC, я прям в предвкушении уже хочу посмотреть как изменится игра. Как раз завершил переход в Единство, и готов к новой игре+. 

[DelNo 0]

@Segnetofaza Подскажите пожалуйста, а на Xbox после завтрашнего обновления можно с текущим модом на русификатор играть, просто частично не будет перевода или нужно ждать обновление и игра может сломаться? Как было при выходе прошлых обновлений и дополнения? 

Второй вопрос: русификатор на PS5 не будет доступен, пока не пройдет проверку и не будет добавлен или хранилище модов универсальное и он должен с релиза там отображаться? 

Изменено 6 апреля пользователем DelNo

[Segnetofaza 1 338]

15 часов назад, DelNo сказал:

@Segnetofaza Подскажите пожалуйста, а на Xbox после завтрашнего обновления можно с текущим модом на русификатор играть, просто частично не будет перевода или нужно ждать обновление и игра может сломаться? Как было при выходе прошлых обновлений и дополнения? 

Второй вопрос: русификатор на PS5 не будет доступен, пока не пройдет проверку и не будет добавлен или хранилище модов универсальное и он должен с релиза там отображаться? 

1. Лучше дождаться обновления, игра может перестать работать. 
2. Скорее всего, сразу доступно не будет. Я пока не уверена, что перевод вообще можно будет заставить работать на ps5. У перевода на консолях есть проблема для которой на данный момент нет решения. 

[John92Shepard 1]

@Segnetofaza Перевод для Playstation 5 будет добавлен в Creation Club? Текущая версия с PS5 недоступна для скачки

Изменено 7 апреля пользователем John92Shepard

[MIT22q 0]

@Segnetofaza А можно узнать в чём проблема? Может кто увидит и поможет или подскажет.

[Kronelist 0]

9 часов назад, Segnetofaza сказал:

1. Лучше дождаться обновления, игра может перестать работать. 
2. Скорее всего, сразу доступно не будет. Я пока не уверена, что перевод вообще можно будет заставить работать на ps5. У перевода на консолях есть проблема для которой на данный момент нет решения. 

Скажите пожалуйста - когда у нас планируется хотя бы первая версия перевода на ПК под текущее обновление нового контента в игре? Заранее спасибо