Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

Перевод очень сильно ждем, игра то шикарная, куда задонатить конкретно за неё?

  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1 час назад, allyes сказал:

А на хохмящее оружие сабы есть?

The Outer Worlds от создателей Рика и Морти, да?

Да, субтитры на разговор пушки имеются

Изменено пользователем lawliet13
  • Лайк (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

А есть возможность сделать перевод как для Gotham Knights ? а то хороший наверное года два ждать

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

для желающих заняться переводом https://disk.yandex.ru/d/5Nyr7n0A5-nJdw файлы для перевода (текс уже распакован) 
в шрифтах русский присутствует.

DemonWind.locres - 16222 слова
Game.locres - 235389 слова
NonVO.locres - 28098 слов

Изменено пользователем kuziara
  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Текста действительно много. Пушка болтает не замолкая)

 

Изменено пользователем samosboy14

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Всего в игре 279 151 слово без дубликатов.
В 21 из 29 шрифтов отсутствует кириллица.

Количество текста примерно соответствует размеру первого Mass Effect или Cross Channel.

Его чуть больше, чем в Dragon Quest VII. На 80 тысяч слов больше, чем Neverwinter Nights.

Если брать по жанру от первого лица (шутанам/экшонам) — в Deus Ex первом было 147 тысяч, в дисхонороде было 130 тысяч.

  • Лайк (+1) 1
  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Подскажите пожалуйста, из-за того, что запустил игру,  а только потом закинул русификатор осталось сохранение на английском и язык никак не меняется уже переустановил игру сохранение все равно осталось и русификатор не заработал. Как удалить  сохранение?

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
11 minutes ago, NET0XIC said:

Как удалить  сохранение?

Windows
C:\Users\-имя пользователя-\AppData\Local\Oregon\Saved\SaveGames\

Microsoft Store
C:\Users\-имя пользователя-\Packages\2637SquanchGamesInc.HighonLife_mh7dg3tfmz2cj\SystemAppData\wgs\<user-id>\

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: Quaid

      Дата выхода игры: 10 сентября 2021 г.
      Жанр: экшен, приключенческие игры, инди
      Разработчик: Zoink!
      Издатель: Electronic Arts (серия EA Originals)
      Платформы: PC, Xbox Series S|X, Xbox One, PS4, PS5, Switch
      Страница в Steam: Тык!
      Описание: Играйте в Lost in Random™, готическое экшн-приключение по мотивам сказок, где судьба каждого жителя зависит от броска кубиков. Королевством Случайности правит злобная королева. Оно разделено на 6 тёмных миров, где жизнь диктуют проклятые игральные кости. В этой игре, над которой работали шведская студия Zoink, а также Райан Норт, автор комиксов «Время приключений» (удостоен премии Айснера) и «Непревзойдённая девушка-белка», вы поможете Ивен, девочке без гроша за душой, найти любимую сестру. Вместе со своим спутником Дайси, маленьким живым игральным кубиком, Ивен предстоит принять хаос Случайности и открыть для себя древнюю историю с посылом, актуальным и сегодня.

      Пройдитесь по загадочным улицам Случайности, познакомьтесь с непредсказуемыми жителями города и проявите смелость, выполняя сложные задания. Примите участие в жутких битвах, которые представляют собой смесь тактического боя, сбора карточек и бросков кубиков. Вам предстоит многому научиться или погибнуть, сражаясь на гигантских аренах в виде настольных игр, которые меняются с каждым броском костей! Узнайте, как склонить чашу весов в свою пользу, и погрузитесь в мрачную страну чудес, где выживают только храбрецы.
       
      Не нашёл темы по игре на форуме и решил создать, вдруг кто захочет взять на перевод. А русский язык в игре хотелось бы увидеть. EA забила на русскую (и не только) локализацию, но проект крайне любопытный и хотелось бы поиграть в него на родном языке.


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×