Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

Только что, iwoodmac сказал:

Вот прям сейчас прохожу ее, все отлично. Только в одном месте сложность, на корабле нужно ввести коды, они на английском, а игра на русском, соответственно непонятно как их написать. А так в целом очень хороший перевод и все прекрасно работает.

чтобы их ввести нужно найти все подсказки Al Bhed, я без проблем эти коды вводил!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
В 20.04.2018 в 10:42, iwoodmac сказал:

Только в одном месте сложность, на корабле нужно ввести коды, они на английском, а игра на русском, соответственно непонятно как их написать.

Вообще то коды так же на русском, прекрасно вводятся и работают (естественно, как выше написано надо найти все словари и подсказки), но (по секрету) можно и в инете найти готовые (на случай, если пропустил словарь или влом искать подсказки)..

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Говно ваш руссификатор для PC — не встаёт. Ругается на отсутствующий файл и как был английский так и остался.

  • -1 16

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1 час назад, Crazer Ilili сказал:

Говно ваш руссификатор для PC — не встаёт. Ругается на отсутствующий файл и как был английский так и остался.

Руки выпрями, разуй глаза и прочитай ридми. Ну и нефиг качать репаки.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Глаза разул. Русификатор ставился в Program files x 86 а игра была установлена в /games. Руки выпрямил, игру русифицировал, играю. Спасибо вам за проделанную работу! )))

Если репаки не качать — как игру оценить? Кота в мешке покупать? Если понравится игра — куплю ;)

  • Лайк (+1) 1
  • -1 7

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
5 минут назад, Crazer Ilili сказал:

Глаза разул. Русификатор ставился в Program files x 86 а игра была установлена в /games. Руки выпрямил, игру русифицировал, играю. Спасибо вам за проделанную работу! )))

Если репаки не качать — как игру оценить? Кота в мешке покупать? Если понравится игра — куплю ;)

Ну тык я ж не говорю вообще ничего не качать.:tongue: Есть лицензия там же.

  • -1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

А откуда скачать новую версию русификатора? А то они группу закрыли в вк.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
10 минут назад, Leprikon01 сказал:

Ну тык я ж не говорю вообще ничего не качать. Есть лицензия там же.

Где там же? Не пойму :( Я качал с яндекс.диска по ссылке из этого топика. Если имеется в виду группа в VK — то я специально сегодня зарегился в VK (впервые в жизни), но группа там закрыта — послал запрос на добавление меня в группу — пока тишина :(

  • -1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
48 минут назад, SerGEAnt сказал:

Сочувствую.

Ну, у кого какие проблемы тот об этом и думает. У кого-то патч не устанавливается, у кого-то член не встаёт. Я даже не сочувствую - мне на таких сетевых придурков насрать.

  • Спасибо (+1) 1
  • -1 6

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
21 час назад, Crazer Ilili сказал:

Где там же? Не пойму  Я качал с яндекс.диска по ссылке из этого топика. Если имеется в виду группа в VK — то я специально сегодня зарегился в VK (впервые в жизни), но группа там закрыта — послал запрос на добавление меня в группу — пока тишина

Там  откуда ты репак качал.:laugh:

4 часа назад, SerGEAnt сказал:

Сочувствую.

Почему не добавите русификатор в базу? Тут выше выкладывали.

  • -1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Я например деньги шлю на покупку лицензий и на русификации игр,а играть привык в репаки!

4 минуты назад, setiropan сказал:

Я например деньги шлю на покупку лицензий и на русификации игр,а играть привык в репаки!

Ну вот сразу минус,а сами-то русификаторы спонсируете,а я каждый месяц не меньше штуки кидаю!

  • +1 1
  • -1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
38 минут назад, setiropan сказал:

Я например деньги шлю на покупку лицензий и на русификации игр,а играть привык в репаки!

Я тоже считаю, что если разрабы положили болт на русский язык, то нечего их поддерживать денежкой, зачем платить за полуфабрикат? Всякие финалки исключительно на пиратках играю, исключение, наверное, сделаю для 15 из-за русского языка. Лучше поддержать перевод.

Подобную тему я уже поднимал во флейме. Правда, тогда мне многие писали, что боятся давать деньги без гарантий. Сам ЗоГ ничего гарантировать не может — это всего лишь площадка для общения и база хранения русификаторов. Поэтому переводчикам остаётся зарабатывать репутацию, а донатерам смотреть на неё и поддерживать конкретных переводчиков/команды.

38 минут назад, setiropan сказал:

Ну вот сразу минус

Это, видать, у тебя личный фанат появился)

P.S. Похоже, у меня он тоже появился)))

Изменено пользователем demortius
  • Лайк (+1) 1
  • В замешательстве (0) 1
  • +1 1
  • -1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

В шапке бы написали что перевод только для X

  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: lREM1Xl
      собственно игра вышла, таблетка есть
      с ресурсами вроде все просто:
      шрифты в формате .ttf в открытом виде лежат тут D:\Games\Dengeons\data\gui\shared\Fonts
      весь текст находится тут D:\Games\Dengeons\data\localization\en
      в файле с расширением .csv
      я полагаю что можно просто добавить рус язык как дополнительный
    • Автор: 0wn3df1x
      Schedule I

      Метки: Симулятор, Кооператив, Криминал, Для нескольких игроков, Менеджмент Платформы: PC Разработчик: TVGS Издатель: TVGS Дата выхода: 25.03.2025 Отзывы: 148340 отзывов, 98% положительных

  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • The Dark Pictures: House of Ashes Метки: Решения с последствиями, Хоррор, Несколько концовок, Хоррор на выживание, Психологический хоррор Платформы: PC XONE PS4 Разработчик: Supermassive Games Издатель: Bandai Namco Games Серия: The Dark Pictures Дата выхода: 22 октября 2021 года Русский язык: Интерфейс, Озвучка, Субтитры Отзывы Steam: 6037 отзывов, 88% положительных
    • Чем это отличается от Экспедиции 33, где всё тоже самое? Но есть уровни сложности? При чём в соуслайках не всегда прокачка облегчает путь. Некоторые боссы сделаны так, хоть ты сколько угодно будешь прокачен, всё ровно при одном не правильном движении, будешь начинать бой с начало. Это уже на уровне задродства, когда тебе надо прям учить чётко тайминги, чтобы пройти дальше. В этом бы помог уровень сложности, снизив накал мощности босса, но такого в соуслах нет. Пожалуйста терпи и превозмогай.  Я бы с удовольствием купил бы Элден Ринг, если туда добавили уровни сложности. Я иногда смотрю на игру, желание поиграть появляется, но как вспомню через, что приходилось проходить в ДС и Секиро. Решил, что лучше обойдусь. Именно сложность играет ограничивающим фактором для многих людей, не покупать их и не играть. Все кто не любит игры подобии соуслайка, назовут именно эту причину, а никакую другую.  Вот именно, что аномалия в хороших продажах проявляется только в играх Миядзаки, при этом другие соуслайк игры продаются очень посредственно. Дай бог если миллион продадут, это уже успех. Это говорит о нестабильной хардкорной аудитории, которые активно только игры From Software покупают, когда другие довольствуются весьма скромными цифрами. И это всё потому, что они игнорируют другую аудиторию, и пытаются повторить формулу и успех From Software, но у них это не получается, от того продажи скромные. И мне непонятен этот путь. Продажи игр From Software это аномалия, которая не объясняется в целом большой популярностью соуслайках среди игроков, так как другие игры и близко такого успеха не имеют, но разработчики упорно пытаются его повторить и скопировать, но получают в ответ скромные продажи. А если бы, как с Экспедицией 33 были бы уровни сложности, это могло серьёзно расширить аудиторию данных проектов. Поэтому да, я буду дальше утверждать, что не понимаю эту концепцию игры с одной сложностью и считаю, что уровни сложности ничего не изменили в целом. Это просто прихоть и накручивание себе в голове того, что так именно надо, так задумано и другой варианта быть не может. Может, вполне себе может, и другие игры это как раз показатель как может быть по другому, и остаются все довольны, и все сыты. 
    • Jusant Метки: Атмосферная, Паркур, Приключенческий экшен, Головоломка, Экшен Платформы: PC XS PS5 Разработчик: DON'T NOD Издатель: DON'T NOD Серия: DON'T NOD Дата выхода: 31 октября 2023 года Русский язык: Интерфейс Отзывы Steam: 3444 отзывов, 93% положительных
    • Repose Метки: Хоррор, Научная фантастика, Пиксельная графика, Перемещение по сетке, Для одного игрока Платформы: PC Разработчик: Bozo Attila Bertold Издатель: Akupara Games Серия: Akupara Games Дата выхода: 14 апреля 2025 года Русский язык: Интерфейс, Субтитры Отзывы Steam: 101 отзывов, 92% положительных
    • Wuchang: Fallen Feathers Метки: Похожа на Dark Souls, Протагонистка, Ролевой экшен, Сложная, Слэшер Платформы: PC XS PS5 Разработчик: Leenzee Издатель: 505 Games Серия: 505 Games Official Дата выхода: 24 июля 2025 года Русский язык: Интерфейс, Субтитры Отзывы Steam: 39849 отзывов, 52% положительных
    • Обновлено до актуальной версии от 8 сентября.
    • Donut County Метки: Казуальная игра, Инди, Милая, Смешная, Головоломка Платформы: PC XONE PS4 SW iOS An MAC LIN Разработчик: Ben Esposito Издатель: Annapurna Interactive Серия: Annapurna Interactive Дата выхода: 28 августа 2018 года Русский язык: Интерфейс, Озвучка, Субтитры Отзывы Steam: 9905 отзывов, 91% положительных
    • Тему перенес, шапочку украсил.
    • Я поиграл бы если можно было бы настроить сложность (я пробовал играть в первый DS). Такой ответ вы знали заранее? Не редко такое в играх встречаю. Повторяю, я бы поиграл. И при этом вы то и дело советуете эти игры, когда это неуместно. Одно время пытались мне впарить Элден Ринг, а тут человек задался вопросом стоит ли ему попробовать снова попытаться пройти игры серии Бордерлендс, а вы ему зачем-то Секиро начали советовать.
  • Изменения статусов

    • Дмитрий Соснов  »  Tirniel

      Привет! ты разбираешься в компьютерном железе, сможешь помочь с советом по апгрейду старого компа?
      · 1 ответ
    • SHAMAH

      Куда вход на сайт убрали и ЗАЧЕМ? Хотел файл скачать, там только медленная загрузка и “зарегистрируйтесь”. Все. Пришлось вручную страницу входа прописывать.
      · 0 ответов
    • Nosferatu  »  behar

      Добрый вечер.
      Подскажите пожалуйста, у вас не осталось случайно исходников для фикса на широкоформатные мониторы для игры Vampire The Masquerade Redemption?
      Если да, то не могли бы вы ими поделиться, а если нет, то прошу прощенья что побеспокоил.
      Заранее спасибо.
      · 0 ответов
    • AlcoKolyic  »  makc_ar

      Здраствуйте! Извините, а можно попросить ссылку на место где можно взять перевод (патч или образ игры с переводом) El Shaddai: Ascension of the Metatron для ps3, пожалуйста? А то в теме к этой игре у меня не получилось найти работающие ссылки… Первая ведет в группу в которой удалены большинство постов, а пост с этой игрой ведет на сайт https://psnext.ru который сейчас не имеет отношения к видеоиграм. 
      · 0 ответов
    • oleg72  »  Boor

      https://www.skidrowcodex.net/fate-reawakened-goldberg/
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×