Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

Русификатором сейчас занимаются мираклы, но, как я понимаю, перевод будет платный 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
В 05.06.2024 в 04:01, Jimbyan сказал:

Русификатором сейчас занимаются мираклы, но, как я понимаю, перевод будет платный 

Мираклы это те кто орет на всех что будут переводить но в итоге почти каждый второй перевод забрасывает и делают новую? сколько там прошло года 2-3?)))

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Привет всем! Мож у кого есть инфа, сейчас перевод в процессе или все забили? 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

ну где те кто дизи ставил? когда там перевод будет? на словах конечно все молодцы, а вот по факту видим то что к сожалению не сильно популярные проэкти с трудом переводят

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1 час назад, Артур Перерва сказал:

ну где те кто дизи ставил? когда там перевод будет? на словах конечно все молодцы, а вот по факту видим то что к сожалению не сильно популярные проэкти с трудом переводят

это к мираклам

  • -1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1 час назад, Blazetune сказал:

Если будет чисто машинный, как обычно тут уже бывало, даже не поправив теги, и какие-то другие моменты, то такое не надо.

ладно, делать не буду)

  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
51 минуту назад, zveryga5 сказал:

ладно, делать не буду)

Да почему, альтернатив все равно нет, сейчас онлайн переводчики вполне сносно работают, главное чтобы не через промт  

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
2 минуты назад, superbrooooooo сказал:

Да почему, альтернатив все равно нет, сейчас онлайн переводчики вполне сносно работают, главное чтобы не через промт  

да, deepl справится хорошо)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
2 часа назад, superbrooooooo сказал:

Да почему, альтернатив все равно нет, сейчас онлайн переводчики вполне сносно работают, главное чтобы не через промт  

Поддерживаю! Игра отличная, русик бы очень пригодился :good: 

  • Лайк (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
6 часов назад, zveryga5 сказал:

да, deepl справится хорошо)

почему нет, кто захочет скачает и такой перевод а кто не хотели те все равно скачают, такие уж эти барашки тут

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
В 27.12.2024 в 22:26, zveryga5 сказал:

Ну для интереса попробовал, если все будет ок то в ближайшее время сделаю машинный

Очень очень жду перевод, пусть и машинный, так что не слушай никого, а сделай это, скачают много желающих

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: erll_2nd
      Retrace The Light

       
      Дата выхода: 20 ноя. 2025г Разработчик: Xiaming Game Издатель: Xiaming Game Жанр: Экшен, РПГ Платформы: ПК https://store.steampowered.com/app/2179370/Retrace_the_Light/
      Главная фишка Retrace the Light — способность манипулировать временем. Герой оставляет за собой след света, по которому может мгновенно вернуться, чтобы избегать атак врагов, телепортироваться через препятствия и решать пространственные головоломки. Игроков ждут динамичные сражения, семь боевых модулей и двадцать дополнительных улучшений для настройки стиля боя, схватки с гигантскими механическими боссами и пять альтернативных концовок, зависящих от принятых решений.
      Машинный перевод steam v1.1.2686 https://drive.google.com/file/d/1S7ofVlpxHndIwsIwZFp5rVjZThNUubtf/view?usp=sharing



       
       

  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • @piton4 у Сиары можно скрафтить базука )
    • Видел на озоне тошибу 2.5 хард за 7к на тер (в пределах страны) и 2 тера за 9 с половиной. Хард внешний, 5400 обороты. Раньше лично я за такие деньги такое даже рассматривать не стал, но время даёт поправки. Ну там ещё адаты у перекупов, в т.ч. сто раз возвращённые от самого озона как продавца, есть, но это уже рискованее (кратно). А с внешними ссд просто жопа. Из более-менее безопасного разве что можно присмотреться к Netac. Их реже подделывают, т.к. менее известный бренд, а по качеству обычно норм. Но будет всё равно дороже десятки за тер (от 12-ти тысяч и выше).
    • @vadik989 я в такое только на паде. В "Паразитку" не играл. Но геймплейно игра же пошаговая вроде? Мне такое не очень )
    • @Tirniel мне нужен внешний накопитель.  Хочу в пределах 10к взять, на 1tb.
    • Минутка негатива. До конца квартала анонсировано ( по прогнозу TrendForce) очередное подорожание памяти вплоть до 60% из-за понятно чего, а также подорожание ссд из-за повышения спроса корпоративного сегмента в целом (перетягивание поставок с потребительского сектора на корпоративный). Из позитивных моментов разве что спрос на память для телефонов упал, т.к. люди на панике уже так накупились, что им уже больше шибко не надо. Ожидается на фоне снижения спроса снижение роста цен в данном направлении. В общем, кому вот прям край надо покупать озу и хранилища для компа, это последняя возможность сделать это по ещё хоть каким-то не столь зверским ценам в ближайшие полгода-год.
    • @piton4 управление мыши даже на боковые ставятся ) помощь персонажей только нельзя оптимизировать на  z x c
    • не братан, ты если заявляешь такое про свой перевод и другие, то делай сам ты же говно на вентилятор накидываешь а не я. Ведь ты постоянно кичиштся своими божестенными правками как другие плохо делают, так что делай я в тебя верю.
    • Имеешь в виду замену разъёма?  Нет.    Я сейчас как раз прохожу https://store.steampowered.com/app/1802880/The_Devil_Within_Satgat/ Игра “лёгкая”, но в разрешении 5760x3240 —  там потребеление до 530w доходит, и всё норм ) Я уже забыл про это всё, температуру пирометром уже не мерю. Я понимаю.  Просто имей в виду про эту игру и про разлок fps в общем. Там не только платформер.  Попробуй как-нибудь.  Боёвка прикольная и боссы сложные, как и мобы, с которых ништяки падают.  Я на харде прохожу.  
    • @piton4 это же шутер. мне на глаз норм
    • Ты видеокарте своей починил уже питание? Если нет, то ты это, поаккуратнее бы с разлоком фпс на подобных играх, а то силксонг уже тебе карту-то того, прижарила в своё время.
  • Изменения статусов

    • TerryBogard  »  Siberian GRemlin

      C&C: RA: Retaliation (ПК) не работает.
      · 0 ответов
    • Алекс Лев  »  SerGEAnt

      Привет, Сержант. Прошу разрулить ситуэйшн и урезонить некоторых людей, оскорбивших мою личность. Пожалуйста, для этого прочтите нашу переписку с Ленивым. Примите меры, будьте добры, мною составлена бумага, ждущая вашей электронной подписи, для подачи её в суд. Если не желаете судебных разборок (а я пойду дальше, если меры не будут приняты), оскорбившие меня люди должны понести необходимое по вашему же Договору наказание. Спасибо.
      · 1 ответ
    • Antony1203  »  SerGEAnt

      Добрый вечер! С Новым Годом. Нашел на просторах сети русскую озвучку Halo Infinite, которая отсутствует на моем любимом сайте  Протестил. Все работает. Подскажите, как можно передать? Спасибо.
      · 2 ответа
    • Albeoris

      Демка вышла. Работаем.
      · 0 ответов
    • maddante665  »  parabelum

      https://disk.yandex.ru/d/A7W9aHwW7wLTjg
      ссылка на торрент , в нем архив с игрой.
      единстенное в геймпасее папка TotalChaos_Data так, а в стиме Total Chaos_Data, но если пробел убрать в архиве с ркссификатором все равно не работает, ломаются надписи , просто прозрачные. я пробовал только текст .
      · 1 ответ
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2026 | Реклама на сайте.

×