Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

220356-maxresdefault.jpg

По ссылке озвучку можно скачать как отдельно, так и в Steam в виде мода.


Команда Mechanics VoiceOver выпустила озвучку для ремастера Red Alert — классической стратегии из сборника Command & Conquer Remastered Collection.

По ссылке озвучку можно скачать как отдельно, так и в Steam в виде мода.

Цитата
  • Кураторы проекта: Артём Чернов, spider91
  • Работа со звуком: Екатерина Дмитрова
  • Техническая часть: spider91
  • Перевод, редактура и укладка: Артём Чернов, spider91
  • Тестирование: spider91, Алексей Щегорский

Роли озвучивали: 

  • Ролики:
    • Иосиф Сталин — Пётр «Гланц» Иващенко 
    • Главнокомандующий Гюнтер Фон Эслинг — Рустам Шайхиев
    • Глава НКВД Надя — Екатерина Луценко
    • Генерал Радик Граденко — Александр Кузнецов
    • Маршал Георгий Куков — Евгений Иванов
    • Генерал Никос Ставрос — Иван Исаенко
    • Спецагент Таня Адамс — Екатерина Дмитрова
    • Альберт Эйнштейн — Алексей Щегорский
    • Генерал Бен Карвилл — Петр Слепцов
    • Генерал Фёдор Тополев — Сергей Королев
    • Владимир Косыгин — Станислав Олейников
    • Ассистент Эйнштейна — Дмитрий Рыбин 
    • Е.В.А. — Андрей Штейнбах
    • Кейн — Леонид Макаров 
    • Закадровый голос — Ангелина Райт
    • Ведущая Новостей — Анна Чинцова
    • Допрашивающий Тани — Андрей Маслов
    • Первый солдат Альянса в конце — Артём Чернов
    • Второй солдат Альянса в конце — Дмитрий Зубарев
    • Солдат в окопе — Станислав Олейников
    • Адольф Гитлер — Олег Штиглиц
    • Женщина-офицер на связи — Abby D
    • Солдат, расстреливающий Эйнштейна — Станислав Олейников
  • Юниты:
    • Вор — Олег Абдуназаров
    • Е.В.А. — Андрей Штейнбах
    • Инженер — Олег Абдуназаров
    • Медик — Артём Чернов
    • Механик — Максим Овчаренко
    • Пехота Альянса 1 — Дмитрий Рыбин
    • Пехота Альянса 2 — Виталий Кашеваров
    • Пехота Советов 1 — Станислав Олейников
    • Пехота Советов 2 — Георгий Ерунков
    • Генерал Никос Ставрос — Иван Исаенко
    • Спецагент Таня Адамс — Екатерина Дмитрова
    • Тесла Солдат — Тамирлан Исламов
    • Техника Альянса 1 — Андрей Маслов
    • Техника Альянса 2 — Дмитрий Зубарев
    • Техника Советов 1 — Константин Алексеев
    • Техника Советов 2 — Роман Волков
    • Шпион — Игорь Куликов
    • Альберт Эйнштейн — Алексей Щегорский
  • Лайк (+1) 3
  • Спасибо (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Спасибо, команде за озвучку.

20 минут назад, SerGEAnt сказал:

Второй солдат Альянса в конце — Дмитрий Зубарев

Зубарев понемногу с озвучек аниме и дикторской озвучки для канала TimeVideoGame, переходит в сферу любительских озвучек. Моё почтение любимому врачу-ординатору.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@ys6v9d не сказал бы, что “понемногу”) Он давно у нас озвучивает, в том числе главные роли ( https://www.zoneofgames.ru/games/star_wars_the_force_unleashed___ultimate_sith_edition/files/7244.html )

  • Лайк (+1) 3
  • Спасибо (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1 минуту назад, spider91 сказал:

@ys6v9d не сказал бы, что “понемногу”) Он давно у нас озвучивает, в том числе главные роли ( https://www.zoneofgames.ru/games/star_wars_the_force_unleashed___ultimate_sith_edition/files/7244.html )

О как оказывается, как-то пропустил выход озвучки для Старкиллера. Теперь есть причина перепройти.

  • Лайк (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@ys6v9d Тогда советую в меню группы ( https://vk.com/page-76249462_49316889 ) заглянуть, вдруг чего еще пропустили)) 

  • Спасибо (+1) 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
32 минуты назад, spider91 сказал:

@ys6v9d Тогда советую в меню группы ( https://vk.com/page-76249462_49316889 ) заглянуть, вдруг чего еще пропустили)) 

Спасибо. По поводу Старкиллера, нет-ли у вас в планах озвучить 2 часть? т.к после вашей версии 1 части будет не привычно слышать версию от Кинатана.

Изменено пользователем ys6v9d

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@ys6v9d есть в планах.

  • Лайк (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Шикарная новость - праздник для всех фанатов серии Command & Conquer и Red Alert.
Вот теперь можно и в ремастер поиграть.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: james_sun

      Свое детище авторы называют не иначе как «Наиболее желаемой игрой в Steam», поскольку в вишлист на платформе Valve проект добавили более 3 миллионов раз.
      Компании Hooded Horse и Slavic Magic объявили о выходе в ранний доступ исторической градостроительной стратегии Manor Lords.
      Свое детище авторы называют не иначе как «Наиболее желаемой игрой в Steam», поскольку в вишлист на платформе Valve проект добавили более 3 миллионов раз. 
       
    • Автор: james_sun

      THQ Nordic решила немного подразнить фанатов Gothic и представила коллекционное издание грядущего ремейка первой части.
      THQ Nordic решила немного подразнить фанатов Gothic и представила коллекционное издание грядущего ремейка первой части.
      Помимо непосредственно игры и особой коробки, в Collector’s Edition также войдут симпатичные блокнот и браслет из натуральной кожи, саундтрек на отдельном диске, а также полноразмерная маска Спящего (ширина 34 см, высота 24 см) с возможностью крепить ее на стену.

      Стоит такое счастье 200 долларов. Дата выхода игры до сих пор не сообщается.

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Это тупо вкусовщина. В твоем селако стрельба взята из современных шутеров. А вот эта картонная пальба из ion fury мне не нравится. При это я прошел достаточно шутеров из начала нулевых, и вот стрельба в фантоме как раз оттуда. Я бы вообще сказал страшное – пальба из базового орудия тут прям как во второй халве. Пистолет точно оттуда слизан. 
    • @james_sun здесь же главный элемент это стрельба, но она здесь реализовна плохо, не знаю какое слово подходит — криво, картонно, неинтересно, хуже чем в Ion fury. Посмотри демку Selaco и поймёшь о чём речь. Никто не говорит, что “веселье” нужно наваливать сразу, но реализация стрельбы уже видна, и сделано это прлохо — враги “картонные”, импакт не чувствуется, а стрельба в таких играх должна приносить удовольствие.  Взгляни как это в Brootal Doom выполнено, или в том же Selaco, который далеко не глупый шутерок где одно только мясо.
    • Этой Джаге будет сложно состязаться с третьей Джагой.  У меня есть определенные ожидания, касательно этой игры.  Но лучше бы шагнули в сторону 7.62. 
    • ЕГС опять дал с подливкой ? Все так и есть,исключительно “злые издатели!”
    • В пошаговые играть надо,по видосу фиг что поймёшь. Но я в принципе, за любой “пошаг”)
    • @piton4 , ion fury косит под игры первой половины 1990-х, phantom – под самый конец девяностых-начало двухтысячных. По ней это прям видно. И в шутерах той поры никто тебе не вываливал все веселье в первые полчаса. Игры раскрывались постепенно. В той же культовой халве ты вообще первые десят минут тупо едешь на тележке, и первые полчаса и даже больше ты бегаешь по базе и со всеми болтаешь, лол. 
        Тут очень похожая схема, хотя и заметно шустрее. Судя по комментам в стиме, народ с чего-то ждал очередное бездумное мясо, а получил куда более размеренный экшен. По мне так это гораздо лучше, чем вот это бесконечное пиксельное олдскул-месиво, которое уже изрядно утомило. А вот под сюжетные шутеры именно конца девяностых - начала нулевых никто почему-то косить не хочет. Вот это один из немногих примеров, тоже имеет право на жизнь. 
    • Учитывая, какой замечательный пост об отзывчивости замечательного издателя Serenity Forge был тут, на ЗоГе (снизили цену на DLC до жалких ~500 рублей), интересно было бы услышать мнение главного местного господина-аналитика, а какой же филиал этой американской компании виноват в этом (отсылочка на запрет раздачи/продажи DNF Duel в EGS). Ведь не сами же Эпики отбирают/запрещают игры так избирательно, правда ведь?
    • В 2022-м Институт развития интернета выделил проекту грант в размере 90 миллионов рублей. Отечественная Lipsar Studio обнародовала геймплейный ролик из грядущей тактики из грядущей пошаговой тактики Sparta 2035. Сообщается, что эта игра о солдатах удачи, борющихся с вымышленной террористической организацией под названием Даамат.
      События разворачиваются в Африке 2030-х годов, в условиях жесточайшего кризиса. Командиру отряда «Спарта» предстоит не только защищать Африку от террористов и разбираться в истинных причинах конфликта, но и лавировать между различными фракциями, желающими извлечь из войны максимальную выгоду. Несмотря на серьезный сеттинг, авторы обещают наличие в их игре юмора и отсылок к массовой культуре. Кроме того, тут будет некий «налет научной фантастики». Релиз игры состоится не раньше 4 квартала текущего года. В 2022-м Институт развития интернета выделил проекту грант в размере 90 миллионов рублей.
    • И правда забрали а я только хотел сделать комплимент эпикам мол какая хорошая раздача,) ну да ладно не жалко, теперь это только на половину хорошая раздача.
    • Вчера торрентом качнул, поиграл минут 30, ну и если Ion fury довольно-таки средняя, то эта явна хуже получилась, стрельба вообще беспонтовая оказалась, ну и так как это главный элемент, то соответсвенно…    Подожду лучше Selaco, вот это топ будет 99%
  • Изменения статусов

  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2024 | Реклама на сайте.

×