Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
james_sun

Обновленные версии Final Fantasy I, II и III вышли в сервисе Steam и на мобильных устройствах

Рекомендованные сообщения

213501-nqOfm-xE_-IOX6lI1Ucy7Eai9apUocLIe

Компания Square Enix сообщила о том, что Final Fantasy, Final Fantasy II и Final Fantasy III уже доступны по всему миру для PC (в сервисе Steam) и мобильных устройств.


Компания Square Enix сообщила о том, что Final Fantasy, Final Fantasy II и Final Fantasy III уже доступны по всему миру для PC (в сервисе Steam) и мобильных устройств.

213501-nqOfm-xE_-IOX6lI1Ucy7Eai9apUocLIe

Всего в рамках линейки Pixel Remaster будут представлены обновленные версии шести оригинальных выпусков серии.

Премьера обновленных версий игр Final Fantasy I, II и III переносит эти неподвластные времени приключения на PC (в сервисе Steam) и мобильные платформы с рядом качественных улучшений.

  • Обновленная пиксельная 2D-графика, созданная с привлечением Кадзуко Сибуи — художника оригинальных игр.
  • Завораживающие саундтреки в новой аранжировке, созданные композитором оригинальных игр Нобуо Уэматцу.
  • Улучшенные игровые возможности, в том числе поддержка геймпада и сенсорного управления, современный интерфейс, режим автоматического ведения сражений и многое другое.
  • Дополнительные материалы, позволяющие глубже погрузиться в мир Final Fantasy: бестиарий, галерея иллюстраций, музыкальный проигрыватель и возможность сохранения достигнутого прогресса в любой момент игры.

Пользователи, совершившие покупку игр в сервисе Steam до 11 августа, получат эксклюзивные бонусы, в число которые включено по три особых музыкальных трека, по два комплекта эксклюзивных обоев для рабочего стола и скидка в размере 20% для каждой из игр. Особые музыкальные треки представляют собой переход от оригинальных версий звучания мелодий к новой аранжировке и могут быть получены только в результате ранней покупки в сервисе Steam всего комплекта или любой из игр в отдельности до 11 августа.

В качестве бонуса представлены следующие музыкальные композиции:

  • Final Fantasy — Main Theme (Timelapse Remix), Matoya’s Cave (Timelapse Remix) и Battle (Timelapse Remix);
  • Final Fantasy II — Battle Theme 1 (Timelapse Remix), The Rebel Army (Timelapse Remix) и Main Theme (Timelapse Remix);
  • Final Fantasy III — Battle 1 (Timelapse Remix), Eternal Wind (Timelapse Remix) и The Boundless Ocean (Timelapse Remix)

Новая версия каждой классической мелодии создавалась под руководством композитора оригинальных игр Нобуо Уэматцу.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Что самое интересное — все игры доступны на русском языке. Что явно не частое явление для старых игр, которые ранее официально на русский язык не переводили.

Изменено пользователем Неадекват
  • +1 3

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
24 минуты назад, Неадекват сказал:

Что самое интересное — все игры доступны на русском языке. Что явно не частое явление для старых игр, которые ранее официально на русский язык не переводили.

Это вообще наверное лучшее решение для тех кто хочет поиграть в фф1,2,3 потому как в оригиналы из за багов не так интересно играть, а здесь прям самое то, запустил первую финалку залип на 5 часов , очень залипательный геймплей

  • Спасибо (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@Неадекват @folderwin да друзья, и наверное я решусь на приобретение. Как-то в начале года задумывался освоить франшизу Final Fantasy, но когда узнал сколько их немного опешил :D

Ну а так, хотя бы с истоками ознакомлюсь, первые 3 части пройти и то вперед.

  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Тоже взял весь бандл не раздумывая. За такие шедевры да ещё и на русском — не жалко!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
58 минут назад, lordik555 сказал:

@Неадекват @folderwin да друзья, и наверное я решусь на приобретение. Как-то в начале года задумывался освоить франшизу Final Fantasy, но когда узнал сколько их немного опешил :D

Ну а так, хотя бы с истоками ознакомлюсь, первые 3 части пройти и то вперед.

Ну можно все не брать , вторая интересна тем, что довольно мрачная для тех лет но у нее в основе большие проблемы , мой личный топ 1 - как начало, 3- как лучшая на нес, 5 - как с лучшей механикой профессий , можно комбинировать как хочешь , делать кого угодно , 6-как апогей 8-16 битной эры

Хочу еще такой сборник первых 5 Драгон квестов

  • Спасибо (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Такое себе переиздание... из которого вырезали, не заменив ничем существенным. Удалили локации “полуострова силы”, удалили “путь гигантов”, убрали слоты заклинаний, не добавили бонусный контент из Dawn of Souls
Возможно, кому-то понравится... из тех, кто ещё не знаком с оригиналом.

  • В замешательстве (0) 1
  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
3 часа назад, lordik555 сказал:

@folderwin Ого, а вы знаток серии. Везёт!

В студенческие годы единственным игровым устройством был нокия 4210 и на нем я переиграл на эмуляторах во множество jrpg 8 — 16 битной эпохи

 

6 часов назад, Puni$her.LS сказал:

Такое себе переиздание... из которого вырезали, не заменив ничем существенным. Удалили локации “полуострова силы”, удалили “путь гигантов”

Исправили ошибку которой  30 лет?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
2 часа назад, folderwin сказал:

Исправили ошибку которой  30 лет?

Нет, ошибки в общем-то поисправляли… Я не о них…

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
22 часа назад, Puni$her.LS сказал:

Нет, ошибки в общем-то поисправляли… Я не о них…

Я про полуостров силы 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Запилил небольшой хак для FF1/2/3. Позволяет ускорять игру (как FF9) и выгружать/загружать ресурсы из внешнего каталога, включая русские тексты и характеристики всего на свете.

Желающие поковырять игрушку или поправить что-нибудь дял себя в переводе — прошу:

https://github.com/Albeoris/Memoria.FFPR

Изменено пользователем Albeoris
  • Лайк (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Слабый порт, достоинство только одно, добавили русский.

Прошел первую часть за 18часов

Из минусов:

- обычный не тематический пиксельный шрифт

- проблемы с геймпадом ds4, рандомно у кого-то есть у кого-то нет.

- некоторая магия, и магическое оружие вроде как запорото (маг не нужен, лучше взять еще одного вара, так как на изи моде, мобы просто болванчики для битья)

- Изи мод, нормала тут нет

- нет графики psx (мрачнее, другие персы, туман на карте), нет вибрации, нет прикольного интро видео

- нет выбора аранжировок, nes, psx, gba?, psp

- нет ремейка psp ни графики, не режимов (продадут отдельно?)

 

upd.

-Нет фильтров, можно выколоть глаза

  • могут ходить по диагонали, и не упираться в стены, а обходить, такого даже в ff5-6 gba не было.

Лучше все таки перенести перевод на psx\gba\psp

Изменено пользователем shikulja
  • Лайк (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
5 минут назад, shikulja сказал:

- нет графики psx (мрачнее, другие персы, туман на карте), нет вибрации, нет прикольного интро видео

Вот это печально конечно.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt

      Автор отдельно подчеркивает, что перевод делался для прохождения с японской озвучкой.
      @Tigra_Spartan закончил работу над собственным ручным переводом Final Fantasy VII Rebirth.
      Автор отдельно подчеркивает, что перевод делался для прохождения с японской озвучкой.

    • Автор: james_sun

      Игра, кстати, теперь доступна и в Epic Store.
      Авторы проекта «Бессмертный. Сказки Старой Руси» объявили о выходе обновления 1.1.0.

      Патч добавил новый вступительный видеоролик, визуализацию стадий босса Кощея (каждая из стадия трансформации Кощея теперь сопровождается уникальным визуальным оформлением, подчеркивающим эволюцию босса и усиливающим драматургию финальных битв), уникальные иллюстрации победы над Кощеем для каждого героя и новый тип противника (Турхауд — элитный воин степных змеевичей, гвардеец Чуда-Юда, отличается высокой дальнобойной эффективностью и уникальной механикой взаимодействия.)
      На проект будет действовать скидка 25% до 02.05 в Steam и и до 11.05 в VK Play. В будущем авторы планируют добавить полную поддержку Steam Deck.
      Игра, кстати, теперь доступна и в Epic Store.

  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Обычный автопереводчик. Спасибо конечно, но он так себе справляется
    • @Vulpes ferrilata  Благодарю, как раз сегодня прикупил игру. Удачи в переводе
    • Благодаря усилиям @Pet, удалось сопоставить ещё пачку текста. В основном это строки, которые в PS1 версии были разбиты на два сообщения, а в ремейке — объединены.

      Таким образом, на данный момент сопоставлено — 83% текстов. По сути, остаются как раз всевозможные названия и фразы которые были значительно изменены в ремейке.

      Следующим шагом я постараюсь выдрать имена говорящих. Они, как и в случае FM2, отсутствуют в тексте, поэтому придётся парсить Unity-сцены, сопоставляя актёра и ассоциированный с ним диалог.
    • @Chillstream ))) P.S. Потестим.
    • @Alex Po Quest исправил в сети не нашёл, там только релизная, а вот свитч версию обновляли по кд
    • @Chillstream Обрезана ссылка, для скачивания. P.S. 17000358 — да, это последняя сборка.
    • Сериал с полным отсутсвием “межличностной чуши”, будет пустым и неинтересным, я бы такое даже не откапывал.
    • @Dusker Вавилон 5 советовать не стоит, наверное уже отсмотрен. Там с межличностной чушью все в порядке. Где она есть, там она обоснована сюжетом и дальше сюжета не вылезает. А так, на вскидку. и вправду мало что в голову приходит...
    • @Alex Po Quest @SerGEAnt Короче сделал для пк выше перевод, работает на релизной, не знаю какая эта версия для пк v196608, но вроде пока в начале все нормально https://disk.yandex.ru/d/lSlki_r_j-TMzw добавлен апдейт v196608 до версии 1.1.2 у пк есть только  14 January 2025 Tue 13:43 Patch Notes (1.1.1)     17000358 пробуйте, не гарантирую 100% совместимость) не нашёл в сети свежую версию
      установка: кинуть файлик в D:\Games\Guayota\GUAYOTA\Content\Paks
    • бомбит как раз у них раз каждый день пишут что-то обо мне и других.  Да, у меня много очень много свободного времени и при этом я успеваю всё делать. Проблемы у вас?
  • Изменения статусов

    • Дмитрий Соснов  »  Tirniel

      Привет! ты разбираешься в компьютерном железе, сможешь помочь с советом по апгрейду старого компа?
      · 1 ответ
    • SHAMAH

      Куда вход на сайт убрали и ЗАЧЕМ? Хотел файл скачать, там только медленная загрузка и “зарегистрируйтесь”. Все. Пришлось вручную страницу входа прописывать.
      · 0 ответов
    • Nosferatu  »  behar

      Добрый вечер.
      Подскажите пожалуйста, у вас не осталось случайно исходников для фикса на широкоформатные мониторы для игры Vampire The Masquerade Redemption?
      Если да, то не могли бы вы ими поделиться, а если нет, то прошу прощенья что побеспокоил.
      Заранее спасибо.
      · 0 ответов
    • AlcoKolyic  »  makc_ar

      Здраствуйте! Извините, а можно попросить ссылку на место где можно взять перевод (патч или образ игры с переводом) El Shaddai: Ascension of the Metatron для ps3, пожалуйста? А то в теме к этой игре у меня не получилось найти работающие ссылки… Первая ведет в группу в которой удалены большинство постов, а пост с этой игрой ведет на сайт https://psnext.ru который сейчас не имеет отношения к видеоиграм. 
      · 0 ответов
    • oleg72  »  Boor

      https://www.skidrowcodex.net/fate-reawakened-goldberg/
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×