Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

Машинный перевод Deepl

PC - распаковать архив в папку с установленной игрой
https://disk.yandex.ru/d/aNtCym2uyge_lg


Switch - распаковать архив в atmosphere\contents
https://disk.yandex.ru/d/tWhRTTFHJhThxQ

 

  • Лайк (+1) 4

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
52 минуты назад, eaZy сказал:

Машинный перевод Deepl

PC - распаковать архив в папку с установленной игрой
https://disk.yandex.ru/d/aNtCym2uyge_lg


Switch - распаковать архив в atmosphere\contents
https://disk.yandex.ru/d/tWhRTTFHJhThxQ

 

Глянул. Ерунда. Тут англ. символы корявые, и правок нет. У нас хоть с правками, и приятнее играть. Корявых символов нет. Как говорится — хотел выпендрится / насолить, но не получилось). Но можно и так играть, каждому своё.

Изменено пользователем PhantasyStar

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
30 минут назад, PhantasyStar сказал:

Глянул. Ерунда. Тут англ. символы корявые, и правок нет. У нас хоть с правками, и приятнее играть. Корявых символов нет. Как говорится — хотел выпендрится / насолить, но не получилось). Но можно и так играть, каждому своё.

А версия с правками по платной подписке будет )

Но спасибо за багтрекинг, исправил

Изменено пользователем eaZy
  • Лайк (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
16 минут назад, eaZy сказал:

А версия с правками по платной подписке будет )

Но спасибо за багтрекинг, исправил

349 р. за русик, думаю, это ерунда для тех, кто хочет получить перевод лучшего качества.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
15 часов назад, PhantasyStar сказал:

Раз в свободном доступе они лежат, то почему бы и нет?!

Ну ладно, пойду чужие книги и ролики по нумерологии продавать, они же тоже в открытом доступе.

1 час назад, PhantasyStar сказал:

349 р. за русик, думаю, это ерунда для тех, кто хочет получить перевод лучшего качества.

Ерунда! Мой Deepl лучше, чем твой! :lol: Какое “лучшее качество”, господи?

Охреневаю с твоей наглости, барыга.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
2 часа назад, PhantasyStar сказал:

На персонажей, которые против нас - больше не обращаем внимания.

Потому что правда (что в опросах этических, что в юридических) глаза колет, а крыть её нечем :)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
7 часов назад, eaZy сказал:

Машинный перевод Deepl

PC - распаковать архив в папку с установленной игрой
https://disk.yandex.ru/d/aNtCym2uyge_lg

 

А как это устанавливать то? В папку скопировал нихрена не работает

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

аналогично, постом выше. архив распакован верно, pak файл находится рядом с другими.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
27 минут назад, Aniv_D сказал:

аналогично, постом выше. архив распакован верно, pak файл находится рядом с другими.

Переводчик обновил файлы, походу. По нынешней ссылке и у меня нету русского, может из-за пиратки). Попробуй этот https://disk.yandex.ru/d/MBJbmAIqaAiY2Q

Изменено пользователем Escapismik
  • Спасибо (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
40 минут назад, Escapismik сказал:

Переводчик обновил файлы, походу. По нынешней ссылке и у меня нету русского, может из-за пиратки). Попробуй этот https://disk.yandex.ru/d/MBJbmAIqaAiY2Q

ога, спасибо, теперь работает.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Да, действительно косячнул при обновлении. Теперь исправил, по первой ссылке правильный файл

  • Спасибо (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: demetsuri
      Скачанный русификатор http://www.zoneofgames.ru/index.php/gb/game/1082 для игры Shadow of Destiny не русифицирует оригинальную английскую версию игры - в ней перевод отображается в виде смеси английских и русских букв.Видимо в патче не хватает шрифтов (font). Более того после применения патча игра требует вставить диск от 7волка, что впрочем решается применением "Universal DDem Protector patcher for 7Wolf Games".
    • Автор: folderwin
      Sengoku Rance / ?????

      Жанр: Visual Novel / Tactical RPG
      Платформы: PC
      Разработчик: AliceSoft
      Издатель: AliceSoft
      Дата выхода: 2006
       
       
       
      В игре уже смогли вытащить текст , нарисовали шрифт, перевели 7 процентов игры, но потом перевод встал.
      Перевод игры: http://notabenoid.org/book/66191
       


Zone of Games © 2003–2024 | Реклама на сайте.

×