- Исправление официального перевода (текст и шрифты)
- Русификатор (текст) — тут переводы Hitman 1-2 и бета-версия перевода Hitman 3
Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt
-
Похожие публикации
-
Автор: katz_eis
The Excavation of Hob’s Barrow
Метки: Point & Click, Приключение, Хоррор, Пиксельная графика, Протагонистка Платформы: PC SW MAC LIN Разработчик: Cloak and Dagger Games Издатель: Wadjet Eye Games Серия: Cloak and Dagger Games Дата выхода: 28 сентября 2022 года РУСИФИКАТОР.
-
Автор: SerGEAnt
Kourin no Machi, Lavender no Shoujo
Платформы: PC Разработчик: AKABEiSOFT2 Издатель: AKABEiSOFT2 Дата выхода: 1 мая 2010 года
-
-
Сейчас популярно
-
-
Продвигаемые темы
-
-
Последние сообщения
-
Автор: Tirniel · Опубликовано:
Игра взломана в первый же день была, можешь сам убедиться, если не веришь. Гипервизор сейчас запускается в 6 кликов. Два для начальной натсройки, два клика для запуска автозапуска гипервизора. А после уже просто запуском самой игры. С твоим интернетом скачать чуть более сотни гигов — минутное дело. -
Автор: CyberPioneer · Опубликовано:
Так я не понял, ты сам играл или опыт стримеров/ютуберов пересказываешь? Я бы на чужом опыте не стал делать поспешных выводов, уж по управлению точно самому надо пробовать как оно вообще для тебя лично, а не по отзывам других. -
Автор: ZeRoNe · Опубликовано:
Весьма жаль Чака! Очень сильно повлиял на парней, родившихся в 80-90-х на пост-Советском пространстве. Хотя кто как и какой путь выбрал для себя, гляда и вспоминая его. Для меня остался “Крутым Уокером”! -
Автор: Tirniel · Опубликовано:
У игры не меняется управление. Например, нет кнопки для карты, вот вообще, для пада. Половина кнопок относительно стандартного управления для пада перепутаны и смешаны откровенно хаотично. В общем, это полный писец. Тыщи за 3 уже встречаются лепестки, датчики хола и прочие навороты. Только как по мне, так от лепестков толк разве что в эмуляторах есть. В обычных условиях лично я два из 4-х лепестков вешаю просто на функционал нажатия на стики (l3, r3), т.к. по стикам мне тыкать неудобно (сила нажатия высоковата чаще всего + отклонение стика почти гарантировано заодно), да и как-то боязно бывает ко всему прочему (уже гробил стики раньше этим). По итогу геймпадов с двумя лепестками лично мне за глаза уже, да и то нечасто бывает надо — такой для свитча, например, использовал, т.к. там частенько кнопок в играх не хватает, а потому нажатия на стики практикуются частенько, куда чаще, чем у пк игр. Ну или мне просто игры так попадались. Могу посоветовать попробовать wuthering waves. Сам в него играл мало (по техническим причинам), но говорят, что развивается куда интереснее, чем геншин и ко. Предлагает вполне классическим опыт игры на открытой карте с тоннами активностей, за те несколько скромных десятков часов (на фоне сотен часов в геншин, хонкай и ко), что я в него наиграл, могу сказать, что местами игра может предложить как минимум более комфортный опыт игры по сравнению с аналогами. А активности, ну каждая гача пытается чем-нибудь удивить сверх стандартных загадок, рассыпанных по всему миру. Тут, например, одна из фишек в сборе “покемонов” (душ врагов в данном случае), в которых можно превращаться (в основном для боевых целей в составе комбинаций). Ну и более слешеровый боевой опыт, когда другие игры чаще всего дают более размеренный опыт по сути закликавания короткими ротациями. -
Автор: Nero29 · Опубликовано:
Спасибо я просто с Zog качал и там очень не хватает этого описания. -
Автор: CyberPioneer · Опубликовано:
У меня тоже обычный беспроводной, брал когда-то за 4K ₽ (сейчас вроде бы дороже стоят). Абсолютно все игры на ПК поддерживает, так что меня устраивает -
Автор: Alex Po Quest · Опубликовано:
Да, я слышал. Ну может кто бесплатно дал погонять синюю карту. Понравилось. Он и оставил её. -
Автор: Alex Po Quest · Опубликовано:
Чтобы он не говорил. А он молчал, как партизан о своём местоположении. Учил не зря, так как ему это нужно. Находится то он за границей. Хошь не хошь, а надо учить. -
Автор: CyberPioneer · Опубликовано:
Он всегда предтоп брал от зелёных. Может синих решил опробовать для разнообразия, кто знает. Я бы тоже может интел погонял бы -
Автор: Alex Po Quest · Опубликовано:
У Сержанта игра гов…. Наверное у него синяя карта стоит. Вот и не увидим от него статью, по игре.
-
-
Изменения статусов
-
Это не просто перевод, а полноценная авторская сценарная адаптация. Диалоги переписаны так, чтобы персонажи звучали живо, остро и в характере. Добавлен чёрный юмор там, где авторы постеснялись. Убраны лорные противоречия, докручены мотивации. В результате игра стала умнее, злее и смешнее оригинала.· 0 ответов -
Долгожданный релиз полного сезона состоялся!· 0 ответов
https://youtu.be/mwBk2stm2OQ?si=qpJojB_XDABaC0We
https://vk.com/video-48153754_456239394?sh=4&list=c62797c2b7d0725d6e
Life is Strange: Before the Storm:
Эпизод 1: "Прoбуждeниe"
Эпизод 2: "О дивный новый мир"
Эпизод 3: "Ад пуст"
Бонусный эпизод: "Прощание"
Русская озвучка уже доступна для скачивания!
ElikaStudio выражает огромную благодарность всем, кто принял участие в создании проекта!
Группе Mechanics VoiceOver R.G. MVO , в частности их руководителю Дмитрию за неоценимую помощь в выпуске эпизода.
Скачать для PC Classic (2018):
GDrive: - https://drive.google.com/file/d/19CL_L80Mz0sIxcb54Ss64byAkeZmV22r/view?usp=sharing
Скачать для PC Remastered (2022):
GDrive: - https://drive.google.com/file/d/13q58Lpvw5_aYPYeZ7OGYZlAKOoS1gEbL/view?usp=sharing
Скачать для Свитч(2022):
GDrive: - https://drive.google.com/file/d/15e—T1LQiGQCYIHeNnj_C2qJA16Gvh1i/view?usp=sharing
Ручная установка PC(оба издания):
https://drive.google.com/drive/folders/1MJPd8965m4XxxAuOBt8enSHtv8_yy5xh?usp=sharing
Баг репорт в обсуждении:
https://vk.com/topic-48153754_55571577
___________________________________________
Финансовый аппарат:
www.donationalerts.com/r/elikastudio
Пожертвовать средства на наши проекты:
Кошелек ЮMoney 4100 1188 6818 3009
карта Сбер банк 2202 2018 6334 1042
карта Альфа банк 5559 4937 0209 8584
Спасибо за вашу поддержку!
#elikastudio #русскаяозвучка
-
Здравствуйте, хочу купить персональный доступ к переводам, сколько стоит?· 1 ответ
-
Извините за беспокойство. Хотел спросить, а русификатор ещё когда-нибудь будет обновляться? Дело в том, что после его выхода выходили ещё обновления, в частности обновление 1.1, вышедшее летом 2023 года, где была добавлена целая сюжетная глава в конце если проходишь на лучшую концовку золотого пути, это где-то ещё полчаса диалогов. Также в игре присутсвуют иногда кракозябры вместо русского языка, это в основном связано с тем, что кое-где текст был изменён, в основном в обучающих сообщениях.· 0 ответов
-
-
-
Лучшие авторы
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
