Hitman 3

[0wn3df1x 4 950]

i 
    Уведомление:
    В игре есть официальный русский перевод

Изменено 18 февраля, 2024 пользователем 0wn3df1x

[CyberPioneer 3 620]

52 минуты назад, Wastelander сказал:

Что за глава 00?

Строки из лончера и не вошедшие на ноту.

[Гость]

3 минуты назад, OlympicBear сказал:

Строки из лончера и не вошедшие на ноту.

Я уж было подумал секретные файлы

[DrakoshKa Furry 11]

25 минут назад, Wastelander сказал:

Я уж было подумал секретные файлы

Секретные материалы.

[CyberPioneer 3 620]

Только что, DrakoshKa Furry сказал:

Секретные материалы.

Из новой игры по 007, ага 

[Гость]

Jiao, оператора агентов МКА из берлинской миссии, переводить как «Джао» или «Цзяо»?

Не нашёл её в списке членов МКА на вики по хитману

Изменено 24 февраля, 2021 пользователем Гость

[CyberPioneer 3 620]

@Wastelander второй вариант.

[Nekto86 0]

Our last fuse for the sun seems to... Erm… — господа, есть идеи, что могут здесь подразумевать под “fuse for the sun”?

[Ленивый 6 343]

@Nekto86 

А по контексту что там происходит? Так вроде:

“Наш последний взрыватель под солнцем кажется... Эмм...”

[CyberPioneer 3 620]

3 минуты назад, Ленивый сказал:

взрыватель под солнцем

[Ленивый 6 343]

@OlympicBear Это Хитман? Ему плохо

А так и говорю контекст нужен.

[CyberPioneer 3 620]

11 минут назад, Ленивый сказал:

Это Хитман?

Да, контент новый подвезли 

[SaInT-PaDre 25]

1 час назад, Nekto86 сказал:

Our last fuse for the sun seems to... Erm… — господа, есть идеи, что могут здесь подразумевать под “fuse for the sun”?

речь идет о предохранителе который перегорел, а “солнце” это главный объект арт-инсталляции в Дубае

[Ленивый 6 343]

ну вот всё разъяснилось.

[Гость]

Никто не знает, откуда текст четвертой главы? Много отсылок на Абсолюшен

[SaInT-PaDre 25]

1 час назад, Wastelander сказал:

Никто не знает, откуда текст четвертой главы? Много отсылок на Абсолюшен

Подтверждаю, в четвертой главе имеется текст из Hitman: Absolution который не используется в Hitman 3

Изменено 24 февраля, 2021 пользователем SaInT-PaDre