Anno 1701 / 1701 A.D. (+ The Sunken Dragon)

[ALeXGOD 0]

2 gloom

Если не трудно - выкладывай, буду разбирать...

[Andrey_2006 0]

Addon если можно.заранее спасибо !

[Renkr 0]

ну так и где?! (((

[gloom 0]

Здесь http://www.rapidshare.ru/91691

[Renkr 0]

так. заранее спасибо. НО, как это работает то?!?!

народ, кто разобрался - отпишитесь плиз.

что то я не догоняю как оно работает.

[ALeXGOD 0]

2 gloom

Вот где сабака зараты была - этот ins.exe патчит файл data3.rda и игра становится русской... Во всяком случие по идеи - у меня русские буквы в игре не отображаются(наверное шрифтов нет или ещё чего :( ) Или только у меня?

ЗЫ: В любом случие большое спасибо - это уже большой прогресс!

2 Renkr

Рецепт для этого архива:

1. Из папки addon закидываем все в корень игры

2. Запускаем run.bat

3. Запускаем игру и смотрим, что сделал этот "руссификатор"

Изменено 18 ноября, 2006 пользователем ALeXGOD

[Renkr 0]

2 ALeXGOD

ну так и сделал. потому и спрашивать начал, что НИЧЕГО не изменилось. игра все еще немецкая (((

[ALeXGOD 0]

2 Renkr

Видимо ins.exe патчит data3.rda - происходит перенастройка файла, чтобы тексты он брал не из data3.rda, а из папки data\loca! Но тут наверное прикол в том, что идет либо проверка по размеру файла или в английской и немецкой версиях эта инфа в разных местах файла - суть в том, что data3.rda от немецкой версии этот патч будет модифицировать подругому(во всяком случие так происходит у тебя) и ничего не происходит :(

ЗЫ: Походу придется мне выкладывать английский data3.rda - так хотя бы ты чего-нибудь добьешься!

ЗЫЫ: Или можешь сам выложить data3.rda от немецкой версии - и я там поковыряюсь...

Изменено 18 ноября, 2006 пользователем ALeXGOD

[Renkr 0]

2 ALeXGOD

ой как плохо то ((( видимо в этом проблема и есть. немецкая гадость ваще патчиться не хочет.

я его долго буду выкладывать. все таки 130 метров.

мне бы хотя бы англискую поставитью все таки дружу с этим языком ((((

вобщем начал задивку на рапид своего дата3.рда

Изменено 18 ноября, 2006 пользователем Renkr

[6yKuH 0]

У меня полная Англицкая версия Может чем помочь....Залить вам какие файлы А то оч. хочу Русификатора=)))

П.С Кстати если не вломак залейте Чо там про Addon На IFolder А то рапида глюканутая(наша)=))

Изменено 18 ноября, 2006 пользователем 6yKuH

[ALeXGOD 0]

2 6yKuH

Забирай папку ADDON:

http://repsru.ifolder.ru/465983

Инстукцию по установке я уже писал, пару постов назад!

ЗЫ: Если у тебя нормально русский текст отображатся будет, то надо лишь разобраться, как остальным шришты прикрутить, если нет - будем дальше думать...

[Renkr 0]

скиньте мне кто нить data3.rda английскую плииииз (((

[GlOleg 0]

Поставил себ Addon, врожде стало русским, по количеству букв подходит, но проблема теперь в шрифтах, нужен русский шрифт под игру.

У меня английская версия от Razor1911

[Xout 0]

Да на Razor1911 русик встал пормально, крякозябры надблюдаю только в настройках, да и это не мешает. Играл пока мало и в игре зябриков пока не встречал. Единственное что перевод надо править, ибо промт он и есть промт, хотя и немного поправленный.

Спасибо за перевод.

Изменено 19 ноября, 2006 пользователем Xout

[penia 0]

 

ДА РУССКИЙ ВСТАЛ НОРМАЛЬНО, ПРАВДА ПЕРЕВОД ЖЕЛАЕТ ЛУТШЕГО!!! НО ВСЕ РАВНО ОГРОМНОЕ СПАСИБО

Изменено 19 ноября, 2006 пользователем penia