The Walking Dead: Saints & Sinners

[gramwow 0]

Если что, могу помочь с тестами. Знания языка нет для переводов, но хоть vr шлем есть .

[xead0z 0]

Тоже могу помочь с тестами (имеется VR), хочется чтобы люди уже поскорей начали кайфовать от игры и от перевода.

Изменено 8 марта, 2020 пользователем xead0z

[Илья Зайцев 0]

я тоже имею такую возможность помочь в тестировании) 

[garmonlove 0]

О,круто. Уже 100%. Видимо ждать не долго осталось \o.o/

[vbngh11 0]

Ждем

[CosmicLove 0]

Всем привет! Вы большие молодцы, что занялись такой достойной и кропотливой работой!! Вы помогаете очень многим людям. Подскажите пожалуйста, есть ли возможность задействовать тот вариант перевода, что имеется на данный момент? Мне большего и не требуется , очень сильно хочу окунуться в этот мир , но знания языка совсем не достаточно. P.S. С меня жирнющий донат:)

Изменено 9 марта, 2020 пользователем CosmicLove

[Horton2014 147]

2 часа назад, CosmicLove сказал:

Подскажите пожалуйста, есть ли возможность задействовать тот вариант перевода, что имеется на данный момент?

Такой возможности нет, так как нужно быть членом закрытого клуба переводчиков. Сам перевод уже сделан. Сейчас идет тестирование. Ждать осталось не долго.

Изменено 9 марта, 2020 пользователем Horton2014

[AltoEgo 0]

В каталоге игры в папке locales есть файлы .pak типа EN.pak, RU.pak и т.п. Интересно чо это. Типа заготовки для издателей?

[AltoEgo 0]

Не получается распаковать этот архив, странный он, я б себе тогда сам перевел, хотя бы цели заданий, не особо заморачиваясь.

Хотя конечно спасибо за работу которую вы делаете, всё таки полный перевод это серьезнее и интереснее.

[jeRaff2 0]

Архивы .pak могут быть зашифрованы и не зашифрованы. Незашифрованные можно попробовать открыть bms, закрытые при помощи редактор UE с EGS

[AltoEgo 0]

Я тоже видел этот русик, он уже давно лежит. Не понятно что здесь всё ещё тестируется. Какие новости по поводу этого русика которого я тут жду?

[Dosaaf17 5]

15 часов назад, AltoEgo сказал:

Я тоже видел этот русик, он уже давно лежит. Не понятно что здесь всё ещё тестируется. Какие новости по поводу этого русика которого я тут жду?

А ну если ты ждёшь, то авторы сейчас прибегут и отчитаются перед тобой.

К чему всё это? Сидите молча и ждите, как авторы сочтут, что перевод готов, так он и появится в открытом доступе.

[XTX 0]

4 часа назад, Dosaaf17 сказал:

А ну если ты ждёшь, то авторы сейчас прибегут и отчитаются перед тобой.

К чему всё это? Сидите молча и ждите, как авторы сочтут, что перевод готов, так он и появится в открытом доступе.

Ты какое лично отношение имеешь к этому переводу? 

[Dosaaf17 5]

16 часов назад, XTX сказал:

Ты какое лично отношение имеешь к этому переводу? 

Никакое, я сижу молча и жду русификатор и не требую ничего от авторов перевода.

[lexan4ik2 1]

У меня уже ломка началась XD
Остаётся только лишь верить в скорый выход русификатора, хотя бы до выхода HL:Alyx