Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
IoG

shooter Half-Life 2 (+ Episode One, Episode Two)

Рекомендованные сообщения

только жалко комментарии разработчиков не озвучили

Это бы тогда были комментарии не разработчиков, а переводчиков ;)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Могу огорчить: придётся скачивать и не мало... Скока не знаю, но у мя со скорость 45kb\s качалось где-то час, может чуть больше=(

Зачем так нужно было делать? Это глупо, дополнительные расходы, ведь карточки в коробочке нет! :fool:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Я купил версию от буки у меня скорость 45 Кбит/с. Стоимость одного часа у нас оч маленькая, всего три рубля, поэтому поставил на скачку и ушел в 12 часов. Вернулся в 22 00 все уже качнулось...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Как всегда - все закончилось на самом интересном месте.... Ждем осени и Эпизод II :victory:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Как всегда - все закончилось на самом интересном месте.... Ждем осени и Эпизод II :victory:

Да мне очень интересно, что же случились с Аликс(от голоса нового Барни тошнит).

Да забыл добавить - мне интересно Эпизод 2 точно выйдет осенью или это не так, ведь мы все знаем Валв с их отсрочками.

Изменено пользователем Marksist

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Да мне очень интересно, что же случились с Аликс(от голоса нового Барни тошнит).

Да забыл добавить - мне интересно Эпизод 2 точно выйдет осенью или это не так, ведь мы все знаем Валв с их отсрочками.

Может и отложат, кто ж их знает.

ЗЫ Чем тебе голос Барни не нравится?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

По идее откладывать не должны - эпизод 2 в августе уже уйдет на бетатест ;)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Прошел за три часа...

За ПОЛТОРА года можно было бы сделать че-нибудь более стоящее...

Придется ждать осени.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
За ПОЛТОРА года можно было бы сделать че-нибудь более стоящее...

??? Назови мне любой экшен этого года, который по качеству обходит Ep1...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Серж это провокационная просьба, которая перейдет в спор - вкусы у всех разные и если ты считаешь что EO лучше по качеству то это не значит что тот же Polikarp так считает. Но лично свое мнение я оставлю при себе

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
??? Назови мне любой экшен этого года, который по качеству обходит Ep1...

Red Orchestra: Ostfront 41-45, Сondemned

episode 1 ето как и блюшифт позор всей серии.

Изменено пользователем SpaceCowboy

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

о первая ласточка:) Как я и говорил Серж так и случилось. Причем люди начнут отвлекаться от темы и ты сам же их будешь наказывать:)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

а что поделать если эпизод1 убога и абсолютно вторична. я кстати безумно хотел чтобы рецензию на zoneofgames.ru по hl episode 1 писал Nomad но увы.

Изменено пользователем SpaceCowboy

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
 ! 
Предупреждение:
Кто хочет поспорить в Личку пжалста, от темы не отвлекаемся :rtfm:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Я все же отвечу один раз...

Red Orchestra: Ostfront 41-45

??? валяюсь под стулом, честно говоря. Во-первых, это тактический экшен - другой жанр, по сути. Во-вторых, мультиплеерный по большей части.

Сondemned
Тоже некорректно сравнивать, ибо принцип игры немного другой там. И имхо качеством он будет похуже, хотя они близки в этом плане, да.
эпизод1 убога и абсолютно вторична

episode 1 ето как и блюшифт позор всей серии

Ладно, все равно каждый останется при своем мнении.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас


  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • @lordik555 около 50ч на сюжет, можно быстрее. Если задротить ачивки — от 90ч с гайдом, без гайда и в 500ч можно не уложиться. Текст... по грубым прикидкам 20-25к строк, может чуть больше
    • Упакуй бэкап. При откате изменений распакуй. Резервные файлы копируешь во временную папку, потом пакуешь, а результат возвращаешь в место хранения бэкапа. Потом временные файлы удаляешь. При восстановлении действуешь в обратном порядке. По идее, должно хорошо сжаться, файлы-то текстовые. Можно для этого, к примеру, заюзать утилиту командной строки 7za.exe — это консольный 7Zip, качается с их официального сайта.
    • Только недавно читал, что энтузиасты нативно перенесли эту JRPG на PC, проверил есть ли перевод, не нашёл и отложил в долгий ящик. Вроде это в понедельник было — а в четверг уже готовый перевод Круто-круто. @Wiltonicol @allodernat А много текста в игре? Просто глянул по времени прохождения, она до 90 часов занимает, или это в силу JRPG жанра там гринд по большей степени?
    • Работает, если сначала установить русификатор, потом ставить фикс. Когда ставим фикс, при выборе языка выбираем цифру 6, и игру надо запускать не с батника, а с GearGame.exe в папке Win64.
    • Blue Dragon Жанры: RPG, JRPG (ролевая игра, японская ролевая игра)
      Платформы: Xbox 360, PC
      Разработчики: Mistwalker, Artoon
      Издатель: Microsoft Game Studios
      Дата выхода: 28 августа 2007 г. / 26 августа 2026 г. Сейчас благодаря работе некоторых энтузиастов получается портировать игры с Xbox 360. И совсем недавно Blue Dragon получила фанатский порт на PC. Ранее игры была доступна только на xbox 360.  Никакого перевода там не было и никто ранее не делал.
      До этого момента)
      Мы сделали перевод с помощью нейросети. Идея, вся техническая часть, шрифты, тестирование - работа  @Wiltonicol  Я же перевёл текст на русский язык. Скачать русификатор можно с бусти Wiltonicol . Если интересно посмотреть видеодемонстрацию перевода и прочитать гайд по установке, то это ко мне на бусти   
    • Так и не успел поиграть сегодня в Онимушу, чисто не нашёл время.
    • Босс, вы здесь видели шизоидный бред??!!  Быть такого не может! Чтобы такое да на страницах ЗоГа?  Кто?! Кто посмел опорочить сей ресурс и вашу светлую голову нечестивыми галлюцинациями?!  Покажите мне этого человека, у меня хорошие отношения со здешней администрацией и несомневайтесь , сей необразованный муж, немедленно получит перманентный бан, его аватарка больше не оскорбит гениальный взгляд босса, пронзающий земную твердь и небесные врата. Вы нужны этому ресурсу, так что просто покажите пальцем, если ваша великодушная совесть не хочет мараться об эту грязь словестно. Покажите же! Кто это сделал? И все ваши проблемы будут решены. А что касается Фри, то считайте его здесь уже нет. А если вы будете продолжать время от времени видеть Фри в каких-то темах, то поверьте, это уже не тот Фри, который посмел написать такую гнусь про Японию. Надеюсь босс и впредь на вашу благосклонность к моей ничтожной персоне.
  • Изменения статусов

    • axe66  »  SerGEAnt

      здравствуйте. можете добавить на сайт раздел для игры She’s Leaving и русификатор к нему? и как и куда вам скинуть фото и сам русификатор?
      [h2] Версия: 1.0.1 (от 22.05.2026)
      Совместимость: для сборки 20909321 [/h2]
       Информация:
      Машинный перевод моделью gemma2:9b-instruct с несколькими этапами автоматической перепроверки (модель "самопроверялась") и финальными ручными правками.
      Это не финальная версия — по мере нахождения ошибок перевода будут выходить обновления.
      Известные нюансы:
      * Возможны неточности и ошибки в переводе.
      * Некоторые элементы интерфейса остались без перевода.
       Установка:
      1. Запустить Russifier.exe
      2. Нажать "Выбрать папку"
      3. Выбрать папку с игрой и нажать ОК
      4. Нажать "Установить"
      5. Дождаться завершения установки и закрыть программу.
      После установки запустите игру и наслаждайтесь!
      Если заметили ошибки или некорректные формулировки — оставляйте комментарии, будем исправлять!
       
      Автор: Serjik Sokolov История изменений:   Версия 1.0.1 от 22.05.2026 - Установщик теперь автоматически определяет корневую папку игры, даже если случайно выбрана вложенная папка.   Версия 1.0.0 от 03.12.2025 - Релиз
      · 1 ответ
    • Perfect End Strange  »  SerGEAnt

      Привет, озвучку для Silent Hill 4: The Room выпустил энтузиаст под ником Perfect End Strange, а вы написали совсем другую студию, пожалуйста, исправьте эту оплошность
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      я его уже открыл в свободный доступ, чтобы не потерялось среди новинок
      · 0 ответов
    • NekoNya  »  Onzi

      https://www.dropbox.com/scl/fi/4xncxr2tqy77vz4644q08/text_RU_FINAL.json?rlkey=xckxss3jkql4gjmc1ah6qjb5e&st=k5ql651f&dl=0 
       
      Вот, то что вышло. Извинюсь, что зря говорил, что помогу (
      · 2 ответа
    • serfly  »  SerGEAnt

      Доброго времени! Недавно столкнулся с проблемой автоперевода XUnity AutoTranslator BeplnEx iL2cc. Пару последних лет часто пользовался, теперь консольные команды виснут на стадии загрузки библиотек, хотя они есть там изначально. На GitHub есть подобные вопросы, но ни одного рабочего ответа я не нашел. А Вы что можете посоветовать?
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


×