Ys: Lacrimosa of Dana

[PermResident 2 531]

6 часов назад, anyen сказал:

@EVilAngelion 

Удалите с форума представителей Мираклов. Они агрессивны и не адекватны

с добрым утром

[Klepa13 3]

1000 руб за перевод, конечно, что-то слишком. Сам состою в частных группах, где за разовый платёж доступ ко всем переводам группы дается, даже в них вход стоил дешевле, мда уж 

[ex0t1pe 477]

@Klepa13 ну а как ты хотел? Бесплатно только промт (да и то даже за него теперь деньги берут).

Кто будет оплачивать профессиональных переводчиков с английского/японского, литературных редакторов/корректоров, мастеров-художников? Без таких сумм художественных литературных переводов, которые зачастую считают официальными, не получить!

[Klepa13 3]

@ex0t1pe мне казалось, что сборы в 50-100к, которые они открывают до выхода перевода, как раз и идут на оплату высококвалифицированных специалистов для профессионального художественного перевода)

[elmin59 143]

9 часов назад, ex0t1pe сказал:

@Klepa13 ну а как ты хотел? Бесплатно только промт (да и то даже за него теперь деньги берут).

Кто будет оплачивать профессиональных переводчиков с английского/японского, литературных редакторов/корректоров, мастеров-художников? Без таких сумм художественных литературных переводов, которые зачастую считают официальными, не получить!

посмотри какого  там качестве переводы у миракла,   там скорее высокохудожественный промт.

[RomZZes 96]

3 минуты назад, elmin59 сказал:

посмотри какого  там качестве переводы у миракла,   там скорее высокохудожественный промт.

Так и есть. Раньше он, ктсати, через пол года в свободное плаванье свои переводы сам пускал, ибо насасывался со своих волн, а теперь решил и этого не делать

[elmin59 143]

2 минуты назад, RomZZes сказал:

Так и есть. Раньше он, ктсати, через пол года в свободное плаванье свои переводы сам пускал, ибо насасывался со своих волн, а теперь решил и этого не делать

На это игру  тут собирали донаты, не знаю собирал ли он потом еще, ну, а теперь еще и продает.

[SerGEAnt 22 871]

2 часа назад, elmin59 сказал:

посмотри какого  там качестве переводы у миракла,   там скорее высокохудожественный промт.

Зачем вы врете, в интернете пишут другое.

[elmin59 143]

У меня претензий к тексту нет,  вот выложил он в открытый доступ те проекты  на которые он собирал тут.

[Paromc 1]

Есль есть добрый человек которому не страшно, что какой-то дебил из интернета будет знать его данные, прошу скинуть русuфuкаmор в ЛС

[HoeBromin 95]

Ребят, готов скинуться на русификатор, оплачу половину, потом выложу открытый доступ, кто заинтересовался — напишите в лс. 

[ys6v9d 153]

6 часов назад, HoeBromin сказал:

Ребят, готов скинуться на русификатор, оплачу половину, потом выложу открытый доступ, кто заинтересовался — напишите в лс. 

В прошлый раз такая затея по одному месту пошла:)

[HoeBromin 95]

18 часов назад, ys6v9d сказал:

В прошлый раз такая затея по одному месту пошла:)

Ну, сливаться я не планирую как один товарищ, вроде репа у меня не плохая да и аку уже 11 лет, а так сами смотрите.

Изменено 4 сентября, 2023 пользователем HoeBromin

[StealthKOT 0]

Че эти жопошники еще не дают в свободный доступ русик?

[SekaiSlayer 0]

Парни, готов обсудить совместное приобретение русича, напишите в ЛС.