Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

11 минут назад, akurome сказал:

Заброшен ?

Они текст вроде перевели, но вставить игру не могут.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

ой , в свой время жутко хотелось в эту игру побегать, а перевода так и не было(( неужели кто-то взялся переводить? я буду рад поддержать

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
21 час назад, rohindanil сказал:

Они текст вроде перевели, но вставить игру не могут.

Текст переведён тот что был залит на тот момент, а за это время уже появились новые строки.

И текст и расположение текста меняется от версии к новой версии, а кодер нужен постоянный. 

На вставку и редактуру текста уходит много времени(

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
2 часа назад, Tericonio сказал:

Текст переведён тот что был залит на тот момент, а за это время уже появились новые строки.

И текст и расположение текста меняется от версии к новой версии, а кодер нужен постоянный. 

На вставку и редактуру текста уходит много времени(

О, так игра еще и в раннем доступе. Ну тогда точно раньше релиза вряд ли кто возьмется за перевод, если за все время так и не нашли кодера на нее.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
12 минут назад, batanuki20 сказал:

написано 100 процентов 

а скачать можно???

Та да… Если бы они его ещё и в Steam версию внедрили вообще огонь было бы :D

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Когда-нибудь, когда текст не будет обновляться при каждом чихе, мы ее добьем. Но пока — увы, это реально труды в никуда.

  • Лайк (+1) 2
  • Спасибо (+1) 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Все ещё все стоит на месте из-за раннего доступа? 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
В 10.11.2022 в 17:52, elmin59 сказал:

6 декабря выходит в релиз

Вау! Спасибо, что сообщили. Посмотрим, посмотрим. Что там будет))

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
В 18.11.2022 в 19:56, Neitrin0 сказал:

Вау! Спасибо, что сообщили. Посмотрим, посмотрим. Что там будет))

а я надеюсь, что многострадальный перевод все же выйдет.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
9 часов назад, elmin59 сказал:

а я надеюсь, что многострадальный перевод все же выйдет.

Уже как несколько лет ждём его. Может скинуться переводчикам на мотивацию? Нас, желающих поиграть на родном много, собрали бы сумму достойную труда людей. 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: LinkOFF
        Дата выхода: 09 Января, 2014 Жанр: Action / Slasher / 3d person Разработчик: PlatinumGames Издатель: Konami Digital Entertainment Платформа: РС Язык интерфейса: Английский Язык озвучки: Английский
      Системные требования: Операционная система: Windows XP (SP3) / Windows Vista / Windows 7 / Windows 8 Процессор: Intel Core i5 2400 ОЗУ: 2 GB RAM HDD: 25 GB Видеокарта: Nvidia Geforce GTS 450
      Описание:
      Metal Gear Rising: Revengeance - совместный проект легендарного создателя саги Metal Gear и знаменитой студии Platinum Games.
      В роли Рейдена - кибернетического ниндзя, дебютировавшего в Metal Gear Solid 2: Sons of Liberty и вновь вернувшегося на экраны в Metal Gear Solid 4: Guns of the Patriots, вам предстоит выдержать немало испытаний и, наконец, узнать, что же произошло после событий MGS4.
      В недалеком будущем кибернетические технологии стали неотъемлемой частью мира. Через три года после развала режима Патриотов, долгое время контролировавших весь мир, ситуация на планете накалилась до предела. Власть сосредоточена в руках тех, кому принадлежат технологии, большинство частных военных компаний PMC, ранее контролируемых Патриотами, превратились в криминальные синдикаты.
      Рейден - сотрудник одной из организаций, сохранивших верность делу мира. Великолепно подготовленный, экипированный по последнему слову техники футуристический ниндзя жаждет мести и не остановится ни перед чем, чтобы уничтожить Desperado Enterprises, одну из частных военных компаний.   Игра выходит 9 января, думаю уже пора создавать тему русификации, ибо локализировать игру никто не будет.
        mgrrtools by flatz (+ исходники)
      переводим на notabenoid.com
    • Автор: 0wn3df1x
      ASTLIBRA Revision

      Жанр: Ролевой экшен Платформы: PC Разработчик: KEIZO Издатель: WhisperGames Дата выхода: 13 октября 2022 Движок: Собственный  
      У игры 19624 отзыва, 96% из которых положительные.
      Игра занимает 5 место среди самых популярных игр 2022-го года без русского языка.


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×