Iconoclasts
Автор:
Riil, в Русификаторы
- Русификатор (текст) — для ПК-версии
- Русификатор (текст) — для Linux-версии
- Русификатор (текст) — для Switch-версии
Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt
-
Похожие публикации
-
Автор: Onzi
Ranger’s Path: National Park Simulator
Метки: Симулятор, Приключение, Исследования, Открытый мир, От третьего лица Платформы: PC Разработчик: To-Go Games Издатель: astragon Entertainment Серия: astragon Дата выхода: 10.03.2026 Ранний доступ: Да Отзывы Steam: 157 отзывов, 82% положительных Русификатор Ranger’s Path: National Park Simulator ( нейросеть )
Проверялось на версии: Build 22275395
Установка: Распаковать в папку с игрой ( Bear\Content\Paks\~mods )
Boosty
-
Автор: SerGEAnt
Scriptorium: Master of Manuscripts
Метки: Дизайн и иллюстрация, Казуальная игра, Средневековье, Симулятор, Стилизация Платформы: PC Разработчик: Yaza Games Издатель: Mythwright Серия: Mythwright Дата выхода: 16 апреля 2026 года Отзывы Steam: 193 отзывов, 98% положительных
-
-
Сейчас популярно
-
-
Продвигаемые темы
-
-
Последние сообщения
-
Автор: SMV · Опубликовано:
Логика на самом деле простая. Не покупать у тех, кто поворачивается к тебе задом. И поддержать тех, кто такой ерундой не занимается. Хотя, казалось бы, кому как не британцам русским палки в колëса вставлять. На деле же бывшие "братишки" оказались хуже "кровных врагов". Худой мир лучше доброй ссоры. -
-
Автор: lost-odin · Опубликовано:
Интересная логика) Вроде никак несвязанные разработчики и игры. Ну или я чет не знаю, не интересовался. -
Автор: Egor007 · Опубликовано:
И это прекрасно, люблю биошок за атмосферу, да данную игру тоже. Стиль и сеттинг рулит ) -
Автор: Сильвер_79 · Опубликовано:
Ну, это еще не гарантия, что они не поведутся на кругленькую сумму. Хотя, думаю, шансов на такой исход не много. Все же первая часть продалась хорошо. Даже, помнится, Фокус интерактив писали, что релиза Атомного сердца стал у них чуть ли не лучшим стартом в истории. -
Автор: MaxysT · Опубликовано:
Теперь они не просто “типа русские чо-то пилят”, а “оо, авторы Atomic Heart” и сами себе издатель. -
-
Автор: LiaNdrY · Опубликовано:
[v0.4.0.2.r01] Обновлён текст перевода под новую версию игры 0.4.0.2 -
Автор: vadik989 · Опубликовано:
@piton4 С Праздником ! Хорошей оптимизации,баланса,качественных релизов и конечно же здоровья -
Автор: Mordgar · Опубликовано:
@Фри Нужно составить список подарков и вручить имениннику.
-
-
Изменения статусов
-
Это не просто перевод, а полноценная авторская сценарная адаптация. Диалоги переписаны так, чтобы персонажи звучали живо, остро и в характере. Добавлен чёрный юмор там, где авторы постеснялись. Убраны лорные противоречия, докручены мотивации. В результате игра стала умнее, злее и смешнее оригинала.· 0 ответов -
Долгожданный релиз полного сезона состоялся!· 0 ответов
https://youtu.be/mwBk2stm2OQ?si=qpJojB_XDABaC0We
https://vk.com/video-48153754_456239394?sh=4&list=c62797c2b7d0725d6e
Life is Strange: Before the Storm:
Эпизод 1: "Прoбуждeниe"
Эпизод 2: "О дивный новый мир"
Эпизод 3: "Ад пуст"
Бонусный эпизод: "Прощание"
Русская озвучка уже доступна для скачивания!
ElikaStudio выражает огромную благодарность всем, кто принял участие в создании проекта!
Группе Mechanics VoiceOver R.G. MVO , в частности их руководителю Дмитрию за неоценимую помощь в выпуске эпизода.
Скачать для PC Classic (2018):
GDrive: - https://drive.google.com/file/d/19CL_L80Mz0sIxcb54Ss64byAkeZmV22r/view?usp=sharing
Скачать для PC Remastered (2022):
GDrive: - https://drive.google.com/file/d/13q58Lpvw5_aYPYeZ7OGYZlAKOoS1gEbL/view?usp=sharing
Скачать для Свитч(2022):
GDrive: - https://drive.google.com/file/d/15e—T1LQiGQCYIHeNnj_C2qJA16Gvh1i/view?usp=sharing
Ручная установка PC(оба издания):
https://drive.google.com/drive/folders/1MJPd8965m4XxxAuOBt8enSHtv8_yy5xh?usp=sharing
Баг репорт в обсуждении:
https://vk.com/topic-48153754_55571577
___________________________________________
Финансовый аппарат:
www.donationalerts.com/r/elikastudio
Пожертвовать средства на наши проекты:
Кошелек ЮMoney 4100 1188 6818 3009
карта Сбер банк 2202 2018 6334 1042
карта Альфа банк 5559 4937 0209 8584
Спасибо за вашу поддержку!
#elikastudio #русскаяозвучка
-
Здравствуйте, хочу купить персональный доступ к переводам, сколько стоит?· 1 ответ
-
Извините за беспокойство. Хотел спросить, а русификатор ещё когда-нибудь будет обновляться? Дело в том, что после его выхода выходили ещё обновления, в частности обновление 1.1, вышедшее летом 2023 года, где была добавлена целая сюжетная глава в конце если проходишь на лучшую концовку золотого пути, это где-то ещё полчаса диалогов. Также в игре присутсвуют иногда кракозябры вместо русского языка, это в основном связано с тем, что кое-где текст был изменён, в основном в обучающих сообщениях.· 0 ответов
-
-
-
Лучшие авторы
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
