Jump to content
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Message added by SerGEAnt

Recommended Posts

2 часа назад, makc_ar сказал:

@setiropan 

На ноте никто не правил текст, т.е. люди играют в своё удовольствие.

я пока в отпуске

Share this post


Link to post
‡агрузка...

У меня разрешение экрана не меняется это норма?

Share this post


Link to post

Уважаемые, запилите то руссификатор уже. Шрифт уже оплатили, сделали, а в релиз до сих пор не ушло.

  • Like (+1) 1
  • Upvote 1

Share this post


Link to post

Share this post


Link to post
В 13.07.2018 в 10:40, pipindor555 сказал:

makc_ar , чё с руссификатором?

Привет,ты посмотрел что там за русик?

Share this post


Link to post
В 13.07.2018 в 13:30, makc_ar сказал:

Добрейший день, перевода нет в свободном доступе на сайте? или я плохо ищу 

Share this post


Link to post
В Monday, July 16, 2018 в 23:08, pipindor555 сказал:

Нет еще, я только с отпуска вернулся.

Друг за это время я думожно офф русик выпустить плиссс!

Share this post


Link to post
5 часов назад, setiropan сказал:

Друг за это время я думожно офф русик выпустить плиссс!

У меня сейчас нет времени совсем на эту игру.

Share this post


Link to post

Есть ли возможность выложить русификатор для пк версии ещё раз?

Share this post


Link to post
5 часов назад, Ajbolit01 сказал:

Есть ли возможность выложить русификатор для пк версии ещё раз?

Я думаю проще переделать русификатор из свитч-версии.

Я хз, когда смогу всё-таки добраться до теста перевода. 

Share this post


Link to post
В 14.06.2018 в 18:29, makc_ar сказал:

Русификатор для теста https://www57.zippyshare.com/v/e6fGZVA3/file.html (распаковать в корень игры с заменой оригиналов).Это мартовская сборка 2017 года.

Вот это выкладывали не для пк версии? Просто сейчас файлов по этой ссылке уже нет.

И второй вопрос, в чём сложность переделать из свитч версии, может сам смогу? В корне архива лежат такие же файлы как и в пк версии, когда попробовал вставить их в игру, весь текст превратился в подобие шрифта брайля.

Порт перевода с PC для игры Troll and I на Nintendo Switch + новые строки Switch версии
Команда ZoG Forum Team:
Перевод: Shadead, pipindor666 (REDteam), makc_ar
Шрифты: makc_ar

Инструкция по уста…

Это первые строки  из инструкции к свитч версии. Значит всё таки пк версия есть?

Share this post


Link to post
1 час назад, Ajbolit01 сказал:

Вот это выкладывали не для пк версии? Просто сейчас файлов по этой ссылке уже нет.

И второй вопрос, в чём сложность переделать из свитч версии, может сам смогу? В корне архива лежат такие же файлы как и в пк версии, когда попробовал вставить их в игру, весь текст превратился в подобие шрифта брайля.

Порт перевода с PC для игры Troll and I на Nintendo Switch + новые строки Switch версии
Команда ZoG Forum Team:
Перевод: Shadead, pipindor666 (REDteam), makc_ar
Шрифты: makc_ar

Инструкция по уста…

Это первые строки  из инструкции к свитч версии. Значит всё таки пк версия есть?

да, это была тестовая версия для пк. Файлы уже удалились видимо. надо перезалить тому, у кого они.

Каракули у тебя из-за того, что шрифты не подошли походу , либо криво что-то закинул, хз.

Share this post


Link to post

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now


  • Similar Content

    • By SaylarrWORK

      Рейтинг:


      Так же могу дать ссылку на руководство запуска пиратки по сети, кому надо- пишите в личку.

      Игра вроде как неплохая, но локализации нет и не задумывалось в принципе, однако на инглише играть тяжеловато, многие аспекты непонятны, игра все ж таки какбы сложнее, чем Metal Slug…
       
      Новый перевод игры: http://notabenoid.org/book/72556
      Прогресс перевода: 
      Русификатор для теста:  http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1338615604
    • By Doom_999
      Собственно господа в стиме сегодня вышла эта игра, в представлени которой не нуждается. Но тут приключилось две беды:
      1. Она не доступна для покупки в россии и странах снг. http://store.steampowered.com/app/208200/
      2. И самая главная - нету НИКАКИХ РУССКИХ СУБТИТРОВ.
      По первой проблеме, думаю она решаема в плане взлома и т.д а вот перевод этой замечательной игре просто необходим. Ну как, это возможно сделать русификатор субтитров ?


Zone of Games © 2003–2019 | Реклама на сайте.

Система Orphus

×