Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

pipindor555

Заслуженные переводчики
  • Публикации

    296
  • Зарегистрирован

  • Посещение

Репутация

27 Нейтральная

2 подписчика

О pipindor555

  • Звание
    Постоянный участник
  • День рождения 27.11.1986

Интересности

  • Конфигурация компьютера
    Мне хватает для своих нужд)
  • Консоли
    PSP, PS4, Xbox360

Информация

  • Пол
    Мужской
  • Откуда
    Москва
  • Интересы
    China Refaund , Game Translate

Контактная информация

  • Steam ID
    pipindor666
  • PlayStation Network ID
    pipindor666
  • Xbox Live
    pipindor666
  • VK
    https://vk.com/andreypavlov86
  • Instagram
    pavlov_andrei
  • Twitter
    https://twitter.com/MyaxxxkiyMusic
  • Facebook
    https://www.facebook.com/dontmasta
  • Одноклассники
    htttp://www.odnoklassniki.ru/nahren_nado

Посетители профиля

2 136 просмотров профиля
  1. Coffin of Ashes

    Coffin of Ashes Жанр: Horror/RPG/Quest Платформы: PC Разработчик: Ladomu = , Angels Blue Digital Entertainment, = DigitalEZ Издатель: DigitalEZ Официальная русская локализация: REDteam Дата выхода на PC: 26 июля 2018 Русификатор (Текст) СКАЧАТЬ
  2. История REDteam

    Русик для свича собирал другой человек. В теме есть тестовый вариант русика, его можешь поставить. Пока нет возможности его полностью проверить.
  3. My 1/6 lover

    Сколько текста в игре?
  4. История REDteam

    50 Cent вроде перевели давным давно уже, почему он не вышел до сих пор, это надо спросит у Дмитрия, она занимался отдельно этим проектом. Такая же ситуация и по Резику. У него уточни.
  5. История REDteam

    Да, было дело такое, но подробностей я уже совсем не помню, что и как в итоге произошло) Насчёт Abyss Odyssey я не согласен, но да бог с ним, это уже никому не интересно и не важно. По поводу плохого-хорошего ресурса ты прав, развели тогда бестолковую какую-то детскую вражду в песочнице, которая никчему хорошему не привела в итоге. оооооооо, про Metal Gear Revenge или как его там, я уже и забыл кстати, даже в список не внёс))) Спасибо, что напомнил. Ну, не могу ничего обещать насчет фикса этой игры. ФФ тоже думаю если и пофиксится, то не скоро и не факт ) Времени пока на это нет. Есть приоритетные проекты.
  6. История REDteam

    По поводу перевода Castlevania: Lords of Shadow - Mirror of Fate HD, если ты забыл, то я перевел со своими людьми всю игру, вот скрин дабы не быть голословным. Про техническую часть от R.G.DShock. Я не собираюсь приписывать чужие заслуги. Насчет озвучки я и не писал, что мы её сделали. Насчет ГТА и Фолыча, я честно точно не помню, что там и как было ,помню тестил тебе их - это точно. Дропнул их из списка, т.к это не важно уже, не буду спорить, твоя работа там 99% скорее всего, так что тут вопросов нет. Про финалку не скажу ничего, я её до сих пор не играл. Как дойдут руки и будет время, сяду за прохождение, и если будут реально косяки, мы их постараемся все исправить. RDR это проект Платова, я только помогал с переводом. И работа над ним началась чуть позже чем над Yars`s Revenge. Ещё будут вопросы, просьбы, претензии, пожелания? ))) P.S. Я же не припоминаю тебе, как ты использовал наш перевод Halo или Abyss Odyssey, который мы переводили совместно с ЗОГом, а ты втихаря взял и склепал образ? ))) Я нигде что-то не вижу наших упоминаний в твоих релизах )))
  7. История REDteam

    Я ещё не закончил с правкой списка полностью, что вы все накинулись то ))) Что вспомнил, прописал сразу, что не помню, отредактирую чуть позже.
  8. История REDteam

    Всё исправлено.
  9. История REDteam

    Я понял, в ближайшее время я исправлю всё описание корректно! уточни пожалуйста в ЛС, какие из релизов нужно подправить в описании, а то я уже не очень хорошо помню, какие
  10. История REDteam

    Ну, так как Kashtan23 принимал непосредственное участи в работе над резиком, и в нашей группе всячески постились новости по этому проекту, я думал, что это какой-то его релиз совместно с вами. Если не так, я удаляю конечно. За всем уследить не могу сразу)) Я видимо ошибся, у нас было релиз только для пс3 и x360. Извиняюсь. Вот как бы пара моментов, которыми я руководствовался
  11. История REDteam

    Скоро всё будет добавлено.
  12. Jets'n'Guns 2

    Ну, я переводчик, вскрытие файлов файлов не ко мне. Моя заинтересованность в участии в переводе сводится только в предоставлении ключа, иными словами, без этого не вижу смысла отвлекаться от своих крупных проектов ради этой игры. Если нет профита никакого, тогда я пропущу этот проект, пока не закончу со своими. ИМХО. Возможно, кто-то другой возьмётся за перевод. Народу тут много. P.s. — Переводить текст не видя игры и не видя контекста не очень хорошее занятие )
  13. Jets'n'Guns 2

    Нужна игра для прохождения, наглядного видения контекста и изучения. Пиратку ставить нет никакого желания.
  14. Jets'n'Guns 2

    Готов принять участие в переводе игры, если найдётся тот, кто предоставит ключ.
Zone of Games © 2003–2019 | Реклама на сайте.

Система Orphus

×