Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

46 минут назад, MoroseWolf сказал:

Тогда скачаю то что имеется 0.7

вполне самодостаточный рус

  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Блуждал по интернету в поисках информации об одном русификаторе, и вдруг набрел на ZOG. Ох, аж мурашки пошли. Еще только после выхода игры анонсировали перевод, который многие так ждали, в том числе и я. Чуть ли не каждый день мониторил форум, и все четно, пока просто не забил на все это и отложил игру в долгий ящик, ибо портить впечатление о ней я очень не хотел. Наверное, уже прошел такой кураж и впечатление об игре во многом приутихли, а перевод все так же не завершен. Эта игра стала одной частичкой, что ассоциируются у меня в связке с другими событиями, которые я проживал в тот период времени. Увы, но время не вернуть, и эмоций тех уже не испытать. Возможно, когда-нибудь я все же пройду игру на русском или английском, не смотря на принципы, но будет это ради тех былых воспоминаний..nitw-screenshot-26.jpg

  • Лайк (+1) 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ребята, нужна некоторая помощь по русификатору. 

Можем создать папку Unity_Assets_Files со всей необходимой иерархией, файлами и тд. И даже шрифт за одно поправим. Нужно будет просто создать exe файл которые эти Unity_Assets_Files импортирует в игру

Максим (maks_ar) сообщал, что нужных для этого прог у него нет из-за переустановки, и сказал, что этим кто-то ещё занимался. @SerGEAnt, может, вы что-то знаете? Заранее благодарю за помощь.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@FurrFox 
Погнали вместе проходить. Я буду сейчас тестировать новый патч.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Народ, у кого не работает русификатор на свитче — переместите русик из папки atmosphere/titles в atmosphere/contents.

  • Лайк (+1) 1
  • Спасибо (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Всем привет, спасибо переводчикам за проделанный труд, очень приятно видеть хорошую игру с русским переводом!

Было бы, но вот незадача, купил игру на Mac OS и теперь не знаю что делать.

Облазил все что можно, инсталлятора для мака нигде нету.

Расскажите пожалуйста как это сделать без него, по любому же есть способ..

Уже очень долго пытаюсь решить данную проблему, помогите !!!

Изменено пользователем VineTaN
  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
6 часов назад, VineTaN сказал:

инсталлятора для мака нигде нету

И не будет, ибо инсталляторы и мак — вещи не очень совместимые.

Тут только качать сразу обновленные архивы.

  • Спасибо (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Извиняюсь если было

настройки — “Удадить файл сохранения”

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Подскажите, плиз. Как можно на Mac этот exe открыть? Wine не помогает, выдает ошибку Prefix creation exited with error” И предлагает редактировать логи. А винду устанавливать ой как не хочется, тем более места нет ( Кто нибудь сталкивался с подобной проблемой? Конечно это может звучать забавно, но разработчик русификатора случайно не хочет Mac версию выпустить?))))) 

  • Хаха (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
21 минуту назад, Terraquertz сказал:

Подскажите, плиз. Как можно на Mac этот exe открыть? Wine не помогает, выдает ошибку Prefix creation exited with error” И предлагает редактировать логи. А винду устанавливать ой как не хочется, тем более места нет ( Кто нибудь сталкивался с подобной проблемой? Конечно это может звучать забавно, но разработчик русификатора случайно не хочет Mac версию выпустить?))))) 

Ну всё, я плачу(((( Вы же понимаете что теперь придется из-за этого норм комп покупать (((

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Доброго времени суток, подскажите как установить русификатор на маке? У меня открывается Xamarin Profailer и я не знаю что с этим дальше делать 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@Sаlem Привет! Я хотела попробовать переводить игру / сделать локализацию на итальянском, для проекта дипломной работы. Могу ли я вас попросить помощь, чтобы начать работу? Где могу я найти файл оригинального текста?

Спасибо большое заранее!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt
      Station 117

      Метки: Приключение, Point & Click, Головоломка, 2D, От первого лица Платформы: PC Разработчик: Glitch Games Издатель: Glitch Games Серия: The Glitchverse Дата выхода: 23 ноября 2022 года Отзывы Steam: 22 отзывов, 81% положительных
    • Автор: 0wn3df1x
      In Stars And Time

      Жанр: RPG Платформы: PC Разработчик: insertdisc5 Издатель: Armor Games Studios Дата выхода: 20 ноября 2023 Движок: RPG Maker
       
      У игры 3532 отзыва, 97% из которых положительные.
      Игра занимает 36-е место среди самых популярных игр 2023-го года без русского языка.

  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

  • Изменения статусов

    • Netulogina  »  SerGEAnt

      Здравствуйте.
      Назрел такой вопрос. Существует ли архив/резервная копия переводов которые хранятся на данном сайте?
      · 5 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Добавились версии для Linux и MAC OS
       
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Прошу обновить файл в архиве на https://disk.yandex.ru/d/suqA593ocxIJTQ
      или https://boosty.to/jimmihopkins/posts/d1df8532-9ac5-4a23-a87c-df2610efaf26
      Финальный релиз.
      Значительные изменения
      · 0 ответов
    • ElikaStudio

      https://www.youtube.com/watch?v=Nqcr83D8xhw
      https://www.youtube.com/watch?v=yRh3i7FKwOQ
      https://vk.com/video-48153754_456239346
      https://vk.com/video-48153754_456239345?list=ln-xnLZUtIyCEc6eshGvW
      https://ibb.co/p6BtMqWQ
      Перед тем, как ступить на борт корабля капитана Синей Бороды, нужно скачать озвучку!

      Life is Strange: Before the Storm:
      Эпизод 1: "Прoбуждeниe"
      Эпизод 2: "О дивный новый мир"
      Бонусный эпизод: "Прощание"
      Русская озвучка уже доступна для скачивания!

      ElikaStudio выражает огромную благодарность всем, кто принял участие в создании проекта! 
      Группе [club76249462|Mechanics VoiceOver R.G. MVO] , в частности их руководителю Дмитрию за неоценимую помощь в выпуске эпизода.

      Скачать для PC Classic (2018):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/19CL_L80Mz0sIxcb54Ss64byAkeZmV22r/view?usp=sharing

      Скачать для PC Remastered (2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/13q58Lpvw5_aYPYeZ7OGYZlAKOoS1gEbL/view?usp=sharing

      Скачать для Свитч(2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/15e—T1LQiGQCYIHeNnj_C2qJA16Gvh1i/view?usp=sharing


      Баг репорт в обсуждении:
      https://vk.com/topic-48153754_52801766
      ___________________________________________
      Финансовый аппарат:
      www.donationalerts.com/r/elikastudio
      Пожертвовать средства на наши проекты:
      Кошелек ЮMoney 4100 1188 6818 3009
      карта Сбер банк 2202 2018 6334 1042
      карта Альфа банк 5559 4937 0209 8584
      Спасибо за вашу поддержку!
      #elikastudio #waylandteam #русскаяозвучка
      · 0 ответов
    • Максименко Вадим  »  jk232431

      Как перевести субтитры в winx club the game,а то у меня не получается выходит ошибка?
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×