Night in the Woods

[Ismailova Saya 13]

1 минуту назад, SerGEAnt сказал:

А почему тема закрыта?

Как только народ начинает обсуждение ее закрывают ( ◔ ʖ̯ ◔ )

[Qutik 49]

4 минуты назад, SerGEAnt сказал:

А почему тема закрыта?

Нытиков много. 

[Ismailova Saya 13]

Только что, Qutik сказал:

Нытиков много. 

Ясно понятно :/

[0Vanes0 63]

В 03.07.2018 в 21:56, Gregor_Lesnov сказал:

Так как отношения между крокодилом и кошкой это не норма. А мы пропагандируем большие и чистые отношения, то Мэй в переводе будет парнем.

http://i104.fastpic.ru/big/2018/0703/19/_bad2210728a1d3fa50deb414c76f8319.jpg

 

3 часа назад, Qutik сказал:

Нытиков много. 

Плюс с чувством юмора у людей проблемы. (⌒▽⌒)

Пускай переводчики тестируют русификатор столько, сколько потребуется. Закончат летом - это будет очень круто; закончат к осени - ну, лучше так, чем зимой или вообще никогда. Символичность прибавится к тому же. 

Как поговаривал Хеппи Вульф: "Терпим."

[Qutik 49]

14 часов назад, 0Vanes0 сказал:

 

Плюс с чувством юмора у людей проблемы. (⌒▽⌒)

Пускай переводчики тестируют русификатор столько, сколько потребуется. Закончат летом - это будет очень круто; закончат к осени - ну, лучше так, чем зимой или вообще никогда. Символичность прибавится к тому же. 

Как поговаривал Хеппи Вульф: "Терпим."

Да не, летом 100% будет, пусть все же с косяками, но летом. Можешь почекать в теме русика в группе вульфа по киске, я там часто отписываюсь что как.

[Buiniy Ubludok 4]

Прогресс идёт? Ништяк. Нытьё будет продолжаться пока анонса не увидят. Нужно терпеть бунд потом.

P.S: Ave Wulf

[Medwedius 870]

В 28.06.2018 в 12:06, naugam сказал:

Почему нельзя скинуть текущую версию, чтобы любой желающий мог уже сейчас помогать вам искать любые ошибки, в том числе логические?

Ага, и появится еще 90% игроков, которые скачают перевод (он быстро распространится по интернету) и будут писать в комментах “Очередной промт перевод от ЗоГ”.

Изменено 18 июля, 2018 пользователем Medwedius

[0Vanes0 63]

32 минуты назад, Buiniy Ubludok сказал:

Прогресс идёт? Ништяк. Нытьё будет продолжаться пока анонса не увидят. Нужно терпеть бунд потом.

P.S: Ave Wulf

БУУУУУУУУУУНД!!! Шшшшшш… Всё ок, спокойно ждём.

[Ismailova Saya 13]

Есть те, кто недовольны переводом, который идёт уже больше года, в такой реакции нет ничего удивительно╰(▔∀▔)╯

[0Vanes0 63]

4 минуты назад, Ismailova Saya сказал:

Есть те, кто недовольны переводом, который идёт уже больше года, в такой реакции нет ничего удивительно╰(▔∀▔)╯

Лучше так, чем не иметь перевода вообще. 

╮(￣ω￣;)╭

[TheCaramelGAMES 17]

Только что, 0Vanes0 сказал:

Лучше так, чем не иметь перевода вообще. 

╮(￣ω￣;)╭

Соглашусь. Тем более, когда уже ждешь так долго, какой смысл вообще бугуртить как-то на переводчиков. Как говорится, подождал годик, подождешь и месяц, какая уже разница 

[BananOffon 98]

1 час назад, Ismailova Saya сказал:

Есть те, кто недовольны переводом, который идёт уже больше года, в такой реакции нет ничего удивительно╰(▔∀▔)╯

Так я если ничего не путаю, то перевод делается на добровольных щах и никто закончить его и сроков окончания работы не обещал.

[Naro_Law 8]

14 минут назад, Ismailova Saya сказал:

Есть те, кто недовольны переводом, который идёт уже больше года, в такой реакции нет ничего удивительно╰(▔∀▔)╯

А смысл бухтеть? От этого стая переводчиков переводить не прибежит.

Разбаловал ЗОГ(они котики, на самом деле) народ переводами, раз находятся требующие.)))

 

[Buiniy Ubludok 4]

ОМГ осталось чутка, сказали летом будет. От нытья процесс не ускорится. (Не будем забывать, что там несколько вариаций ответов, а не 1 линейный) 

Изменено 18 июля, 2018 пользователем Buiniy Ubludok

[Executioner of Doom 1]

В 03.07.2018 в 17:56, Gregor_Lesnov сказал:

Так как отношения между крокодилом и кошкой это не норма. А мы пропагандируем большие и чистые отношения, то Мэй в переводе будет парнем.

http://i104.fastpic.ru/big/2018/0703/19/_bad2210728a1d3fa50deb414c76f8319.jpg

Лучше без перевода ,чем так