Jump to content
Zone of Games Forum

Recommended Posts

FFT тоже сколько раз бросали не могли перевести, сейчас нормальная команда над ней трудиться! и до disgaea время когда нибудь придет! главное верить)) 

Share this post


Link to post

Тайп ноль  так и не переводят

Share this post


Link to post

@elmin59 потому что никто до сих пор не вскрыл её файлы и не достал текст. Сударь, что переводит фф13-2 планировал после завершения этого перевода, взяться за type 0. ТАк что надежда есть. А вот с Дисагией вообще все плохо… хотя уже там какая? Шестая часть выходит?

Share this post


Link to post
3 часа назад, Dorian-F-K сказал:

@elmin59 потому что никто до сих пор не вскрыл её файлы и не достал текст. Сударь, что переводит фф13-2 планировал после завершения этого перевода, взяться за type 0. ТАк что надежда есть. А вот с Дисагией вообще все плохо… хотя уже там какая? Шестая часть выходит?

На этом форуме перевели Shantae 1 часть. Я прошёл до части там где уже на пк. Но к сожалению перевод не работает. А я её купил…. 

Share this post


Link to post
Guest cricon
В 09.03.2021 в 17:18, elmin59 сказал:

А ты можешь дать людям текст, которые  не на ноте будет переводить?

Могу конечно. Надо сделать формат для масс вставки и очистить от мусора, диалоги в демо вставлял вручную чтобы показать просто. Пока нет времени заниматься ней, но по сути там не так уж и много текста.

В 11.03.2021 в 22:26, elmin59 сказал:

Этот перевод проклят по ходу. Брызгает святой водой.

Тут про все переводы так говорят.

Share this post


Link to post

О спасибо, а тут писал одной команде они могли бы взять.

Share this post


Link to post
21 минуту назад, GeNach сказал:

Скрин процесса перевода

Как я понял дело пошло, только диалоги до сих пор пустуют…. 

Да, заново начали. Главный Cricon пока не выкладывал.

Share this post


Link to post
В 30.04.2021 в 22:33, Илья Цыбуляк сказал:

Ребзя, ну пожалуйста!!!!! Там чуть чуть осталось!!!!! Ну доделайте перевод!!! Умоляю!!! Цены вам не будет!!!!:wub:

Не чучуть, они уже опять забросили. А там ещё диалоги все переводить. Которые даже не выложены. 

Share this post


Link to post
3 часа назад, Илья Цыбуляк сказал:

*лять!!!!! уже 6 часть выходит!!!! а русификатора до сих пор нет на первую!!!! 

Ну, так сделай, что орать то.

  • Upvote 3
  • Downvote 1

Share this post


Link to post
6 часов назад, Илья Цыбуляк сказал:

*лять!!!!! уже 6 часть выходит!!!! а русификатора до сих пор нет на первую!!!! 

Ну 6 часть у меня точно не пойдёт. У меня то ещё ведро…..

Share this post


Link to post
В 13.05.2021 в 16:11, GeNach сказал:

Ну 6 часть у меня точно не пойдёт. У меня то ещё ведро…..

про пк версию ещё нету даты выхода (Он был выпущен 28 января 2021 года в Японии для PlayStation 4 и Nintendo Switch, а также выйдет по всему миру для Nintendo Switch 29 июня, 2021.)

Share this post


Link to post
12 часов назад, aleks1351 сказал:

про пк версию ещё нету даты выхода (Он был выпущен 28 января 2021 года в Японии для PlayStation 4 и Nintendo Switch, а также выйдет по всему миру для Nintendo Switch 29 июня, 2021.)

Спасибо за инфу конечно, но я вообще ни в одну часть не играл…. 

А тут про 6ю уже говорят хD

Share this post


Link to post
23 часа назад, GeNach сказал:

Спасибо за инфу конечно, но я вообще ни в одну часть не играл…. 

А тут про 6ю уже говорят хD

даже 5ю часть не тянет ?

Share this post


Link to post

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now

  • Similar Content

    • By Broccoli
      Перевод игры: http://notabenoid.org/book/71749
      Прогресс перевода:
      Текстуры для художника:
      Игровой текст отдельно для перевода: https://www51.zippyshare.com/v/RVq5b5Ig/file.html
      The Legend of Heroes: Trails of Cold Steel II

      Перевод игры: 
      Прогресс перевода: 
      Текстуры для художника: 
      Игровой текст отдельно для перевода: 
    • By irena
      Может кто-то знает где найти русификатор к игре The Invisible Hours


Zone of Games © 2003–2022 | Реклама на сайте.

Система Orphus

×