Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

Если возникли какие-то сложности с оформлении итоговой темы с русификатором игры на сайте, то можно его пока выложить здесь. (тот, который с батником)

Насколько я понимаю, правилами это никак не возбраняется.

Зато у желающих, появиться возможность начать тестирование, и выкладывать сюда же найденные недочёты.

Изменено пользователем Upper3

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

разработчик написал, что у него в версии 1.9.1 баг

http://steamcommunity.com/app/428880/discu...tscn=1500030736

Надо было на 1.9 сделать. Сейчас хз ждать патча или сделать на 1.9 или выложить что есть?

Хотя фикс вышел может деапдейт 1.9 сделать какой-то сомнительный этот патч 1.9.1?

http://steamcommunity.com/games/thequest/a...687504397823076

Толку там ехе только меняется теперь, русик встанет и на новую версию.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Если возникли какие-то сложности с оформлении итоговой темы с русификатором игры на сайте, то можно его пока выложить здесь. (тот, который с батником)

Насколько я понимаю, правилами это никак не возбраняется.

Зато у желающих, появиться возможность начать тестирование, и выкладывать сюда же найденные недочёты.

Обновил, тестим.

https://yadi.sk/d/v9v_3fcw3L2BMv

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Я найденные ошибки, то что мне не нравиться, что бы поменял, и т.д. буду выкладывать пакетами скриншотов.

А там, на усмотрение редакторов. Может, я что-то и неправильно посчитаю за ошибку, а что-то и не удастся исправить.

The Quest 1.rar

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Обновление 1.2

https://yadi.sk/d/v9v_3fcw3L2BMv

С кривым английским и клавишами управления придётся смириться. В основном обрезания текста в подсказках были, что увидели исправили. А на счёт клавиш в подсказках то подсказки просто можно отключить и без них всё понятно. Названия миров в путешествии тоже не перевести. Зачарования Warrt Plague должны теперь быть переведёнными, но остальные зачарования болезней по-видимому находятся в других расширениях которые не переведены.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Спасибо огромное ! Вот так порадовали!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Извиняюсь, но на пиратке 1.8.6 не работает перевод. Не запускается игра.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Извиняюсь, но на пиратке 1.8.6 не работает перевод. Не запускается игра.

А ты попробуй купить, всего то пару тройку бутылок пива стоит 250 рублей, рус заработает, я так думаю :buba:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Извиняюсь, но на пиратке 1.8.6 не работает перевод. Не запускается игра.

Напиши мне в личку. я тебе скину актуальную версию.

Перевод делался не только для стимовцев (я их, кстати, отблагодарил)

Будет версия и для трекеров. Тест закончится, сделаем репак и зальём окончательную версию.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Огромное спасибо за перевод, но реально люди где скачать то актуальную версию, в инете просто нету 1.9.2 версии . Выложите куда нибудь, хоть англ версию, кому не трудно.

Изменено пользователем JSS

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

А реально ли приспособить его к версии на Андроид?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
А реально ли приспособить его к версии на Андроид?

Интерфейс будет на английском, причём кривом, но разобрать можно.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Подскажите, а длс для игры переводился? Или чистая игра?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt
      Жанр: Adventure Платформы: PC LIN Разработчик: Animation Arts Издатель: Animation Arts Дата выхода: 11 октября 2023 года
    • Автор: SerGEAnt
      Жанр: RTS Платформы: PC Разработчик: Quite OK Games Издатель: Quite OK Games Дата выхода: 10 апреля 2024 (ранний доступ)




  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • @Tericonio Не понимаю, ты же про среду разработки choicescript, так ведь? что значит в этом формате? Игру можно изменить, редактируя .json файлы. В Ide да и в интернете как это делать через эту среду я не нашёл(Я говорю не о веб-приложении, а об игре на Windows)
    • Предлагаем регистрацию юридических лиц под ключ, продаём готовые фирмы и реорганизуем юридические лица https://bwconsult.ru/uslugi
      Представляем своих клиентов в суде и не только https://bwconsult.ru/contacts

      Благодарим сотрудников и руководство Юридической фирмы Юскон за лояльность, Умение понять и помочь клиенту в кратчайшие сроки!
      Если мнения руководителей по основным вопросам несколько различаются, то квалифицированные бухгалтеры должны разрешить эту ситуацию и высказать независимое мнение https://bwconsult.ru/uslugi

      Наших заказчиков возвращаются к нам повторно и рекомендуют своим знакомым https://bwconsult.ru/uslugi

      Подготавливаем и сдаем ликвидационную отчетность https://bwconsult.ru/

      ООО за качественную работу https://bwconsult.ru/contacts

    • В целом согласен, но по видосу мне чет не нравится, что враги от выстрелов отлетают как кегли, выглядит трешово. 
    • Неа, нет такой папки. В русификаторе всего 2 файла внутри нескольких папок и ничего похожего
    • Странный квест. Первые 2/3 неплохое космическое приключение. А последняя часть — хз что такое, разработчики не знали как это все вообще собрать что они там накрутили и сляпали что-то маловразумительное и банальное. 
    • Если импакт и отдача реализованы так как здесь, то это не вкусовщина, а просто неумелая реализация.  Взгляни на Сultic или на Black Mesa, там это сделано гораздо лучше, про “мой” Selaco я уж промолчу )  Я тоже очень люблю FPS, но в этот в отличии от многих, мне продолжать не захотелось, и это не вкусовщина, так как различать где это сделано хорошо, где средне, а где плохо, ,большого труда не составляет, так как, благо есть с чем сравнивать. Возможно тебе и остальным, кому игра зашла, этот момент не так важен, не знаю, но если я не ловлю кайфа от стрельбы в подобных играх, то нах в такие игры мне играть, даже если по остальным аспектам всё на высоте.
    • Это тупо вкусовщина. В твоем селако стрельба взята из современных шутеров. А вот эта картонная пальба из ion fury мне не нравится. При это я прошел достаточно шутеров из начала нулевых, и вот стрельба в фантоме как раз оттуда. Я бы вообще сказал страшное – пальба из базового орудия тут прям как во второй халве. Пистолет точно оттуда слизан. 
    • @james_sun здесь же главный элемент это стрельба, но она здесь реализовна плохо, не знаю какое слово подходит — криво, картонно, неинтересно, хуже чем в Ion fury. Посмотри демку Selaco и поймёшь о чём речь. Никто не говорит, что “веселье” нужно наваливать сразу, но реализация стрельбы уже видна, и сделано это прлохо — враги “картонные”, импакт не чувствуется, а стрельба в таких играх должна приносить удовольствие.  Взгляни как это в Brootal Doom выполнено, или в том же Selaco, который далеко не глупый шутерок где одно только мясо.
    • Этой Джаге будет сложно состязаться с третьей Джагой.  У меня есть определенные ожидания, касательно этой игры.  Но лучше бы шагнули в сторону 7.62. 
  • Изменения статусов

  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2024 | Реклама на сайте.

×