Lightning Returns: Final Fantasy XIII

[OOMPH2000 0]

Пока переводят 13-2, я думаю сделают инструментарий для этой, а там и за перевод можно будет взяться

[Къюби 0]

Значит на распродаже можно ее пока не покупать.

Удачи вам с переводом.

[OOMPH2000 0]

Значит на распродаже можно ее пока не покупать.

Удачи вам с переводом.

Как будет дело подходить к редактуре, тогда и можно будет смотреть на распродажи и покупать, пока ещё рано что то делать, в частности, покупать.

[STAFFZero 1]

Плюсую. Ровно как и с Resident Evil случилось... Сделали из сурвайвал-хоррора недо-шутан с паразитами,кучей стволов и рады... Слава богу, хоть Откровения вышли нормальными...

П.С. Ах, точно... Скворешник же Parasite Eve испортил... Тем шутаном на ПСП... Наверное, у коллег "заразились".

Вот только суть в том что это финалка! при чем единственная , за много лет, ликвидная!

Изменено 24 августа, 2016 пользователем STAFFZero

[Timbabu 0]

Я считаю что как только выходит новая долгожданная финалочка на PC, то всё сообщество ZOG должно, нет ОБЯЗАНО бросить переводить всякий мусор, шлак и шерпотреп и набросится переводить Финалку, а тут не шатко не валко... Я В ШОКЕ!!! I am shock

Изменено 27 августа, 2016 пользователем Timbabu

[AntiDenuvo 0]

Шлак и шерпотреп - это как раз вот эти вот финалки. Те, что после 10-й.

[TIDO 1]

Шлак и шерпотреп - это как раз вот эти вот финалки. Те, что после 10-й.

Так вот из хороших финалок вышла 9,10 и на подходе 12 (которая тоже очень супер, не надо тут !). А воз все не двигается. Благо хоть 9 переводят толком. А что теперь с этих недопереводчиков 10 финалки взять ? Накидали всем про перевод и свалили. Сколько народу собиралось взяться. Но нет. "Мы сами делаем для PS2, а потом портанем на PC !". Черт. Вот как так можно было. И где все те кто желал переводить ? Правильно, заняты другими проектами. А всем здесь сейчас уже надо думаю новую команду набирать для перевода. От тех не наработок не ждите, не инструментов. Они не дадут. Они уже тупо всех игнорят последнее время в своей же родной группе. Что от них еще ждать вообще ? Кинули всех и тихо свалили.

[Rost1 63]

Damin72

Ща набегут малолетки и будут доказывать, что 13шка шедевр )

Ты про себя?

Именно поэтому она также отвратительна, как и первые две? Да я даже 10-ую готов принять, нежели 13-шку... А уж насколько лучше Тайп 0...

Принять бредовый сюжет двух 10-к и молокососа ГГ и говорить, что 13 плоха. Высокий полет логики.

Ты бы еще с FFT сравнил, которая уделает все эти части.

Ты уже в каждой теме FF об этом написал Не надоело еще?

Да можно удалить все лишние комменты людей выше и вот этот твой. Так что он пишет по делу.

Игра может и не шедевр, но довольно добротная и это, факт. А на счет малолеток могу сказать что они не набегут, так как не поймут ее сути. Для малолеток вон есть Нептуния - вот точно для них, сюжет - детский сад, его повествование тоже, игра рпг, но не было ни одного момента где нужно было хорошо прокачаться чтобы забить босса. А финалка в целом очень качественна по сравнению с тем что есть из ЯПОНСКИХ РПГ на PC, так что однозначно нужно переводить, хоть бы кто нибудь взялся, но думаю найдутся люди. Кто хочет обосрать игру, пусть проходят мимо! Опять же нужно ценить довольно редкий момент, когда ЯПОНСКАЯ РПГ выходит на комп!

Ты коллизей хоть раз то проходил в Нептунии? Раз говоришь, что в Нептунии не нужно ни разу за игру пркоачаться для кила боссов. Малолетки многие отсылки Нептунии не поймут в силу возраста. И сама серия Нептуния это комедия, отсылки, фансервис и рпг. Поэтому как можно загоняться, что в ней нет глубокого сюжета, если его изначально по структуре там и не должно быть.

Какой редкий момент? На ПК уже столько портанули жрпг, что умельцам с данного ресурса на годы вперед хватит работы с их переводами.

Шлак и шерпотреп - это как раз вот эти вот финалки. Те, что после 10-й.

Ты хотел сказать, включая 10-ку.

[OOMPH2000 0]

Вы бы так переводили активно, как спорите и переливаете воду из пустого.

По факту ни кто не переводит эту часть, это главное.

[Madiark 13]

Лучше уж перевести восьмую с нуля чем это шлак тринадцатой части

[OOMPH2000 0]

Восьмую часть лучше переиздание переводить, а не то что есть.

[Rost1 63]

Вы бы так переводили активно, как спорите и переливаете воду из пустого.

По факту ни кто не переводит эту часть, это главное.

Не все переводчики и программеры в этом мире, что поделать.

[OOMPH2000 0]

А чего писать охи-вздохи, ждать надо, может когда и дойдут руки до этого проекта.

[makc_ar 590]

Распаковка и запаковка основного архива игры http://forum.xentax.com/viewtopic.php?p=122221#p122221

Есть два вопроса:

1. Как работать с текстурами, которые в .imgb файлах https://yadi.sk/d/D_PVQnaMucsPY?

2. Как работать с текстом, который в .ztr файлах https://yadi.sk/d/w11996rYuad3E?

[LinkOFF 431]

1. Как работать с текстурами, которые в .imgb файлах https://yadi.sk/d/D_PVQnaMucsPY?

Насколько я понял это DDS (DXT1 и DXT5) без заголовка. Информация, видимо, в файлах .xgr

Изменено 4 сентября, 2016 пользователем LinkOFF