Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

Зависит от того, что конкретно надо делать.

Нужно помочь с переводом остальных текстов игры, а то двум очень долго (И интерес как-то от этого пропадает) Не хотелось бы забрасывать.

Mugen Souls / Mugen Souls Перевод остальных текстов

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Будет время, поковыряю. Только имейте в виду, что из-за того, что нет какой-то определённой базы по названиям, из-за этого могут потом в итоге быть некоторые разногласия.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Будет время, поковыряю. Только имейте в виду, что из-за того, что нет какой-то определённой базы по названиям, из-за этого могут потом в итоге быть некоторые разногласия.

Тык это не проблема, еще редактура будет.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Как успехи с текстурами?

Текстуры Полностью переделаны, и на 90% готовы, есть на одной из последних страниц.

В связи с тем что занимаюсь переводом остальных текстов появляются некоторые нюансы, которые будут решатся в ходе перевода, и некоторые текстуры надо будет редактировать и немного перерисовывать....

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Будет ли перевод Mugen Souls Z ?

Изменено пользователем Ocelaine

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

 

lader111, в связи с полным отсутствием присутствия знания фотошопа и приличным английским смогу только, как и раньше проверить корректность на ошибки в готовых текстурах, так-что, как только дашь в них зарыться - обязательно поучаствую.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Будет ли перевод Mugen Souls Z ?

В связи с "ажиотажем" вокруг первой части, 99% что нет.... я лично стараюсь доделать первую часть.... (Помощи почти нет) А вдвоем оооочень трудно.)))

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
В связи с "ажиотажем" вокруг первой части, 99% что нет.... я лично стараюсь доделать первую часть.... (Помощи почти нет) А вдвоем оооочень трудно.)))

А хоть к первой части перевод остального текста на какой квартал (или хоть что то приблизительно) ждать? (если вы ещё не забросили, а т.е. есть ли смысл ждать)

Изменено пользователем Tankov22

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
А хоть к первой части перевод остального текста на какой квартал (или хоть что то приблизительно) ждать? (если вы ещё не забросили, а т.е. есть ли смысл ждать)

вот

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

По поводу Mugen Souls Z:

Игра по интереснее первой части, с новыми фишками, но уши Нэп-Нэп торчат за три версты.

По поводу перевода:

Нужно просить опять же jk232431, чтоб разобрал ресурсы, не думаю, что кто-нибудь ещё возьмётся, но если там ограничение символов будет, то это только застрелиться)))

Поскольку эту игру ценят фанаты «Пурпурного сердца» то может оно и стоит того...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Заниматься игрой некому. Самому работать западло и не интересно...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Заниматься игрой некому. Самому работать западло и не интересно...

Не мне об этом говорить но ты бы хоть добил и фиг с ней с редактурой. Самому не обидно будет забрасывать на пол пути?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt
      Жанр: Adventure Платформы: PC LIN Разработчик: Animation Arts Издатель: Animation Arts Дата выхода: 11 октября 2023 года
    • Автор: SerGEAnt
      Жанр: RTS Платформы: PC Разработчик: Quite OK Games Издатель: Quite OK Games Дата выхода: 10 апреля 2024 (ранний доступ)





Zone of Games © 2003–2024 | Реклама на сайте.

×