Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

Когда вопрос задал он им,

Было-бы не честно замолкать в ответ.

Ведь в инете было сказано так когда,

Брат брату враг, взмоют в стуже два мрачных письма!

Красноречье и отвага,

Тень давних веков.

Но наступит пора и переводчика игра,

Станет прахом навек и тогда!

Все люди гнет ожидания с утробы стряхнут,

И переводчика прославят уста!

Что за строки скорбные льются?

Слёзы льются ручьём

И дождь в придачу.

Ты разводишь руками. - Дело труба.

Можно запросто спиться...

Нас "хоронят" живьём

И счёт оплачен,

Все прощаются с нами -Траурный бал.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Albeoris,

Пора перевод выдавать. А то у народа уже крыша течет...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Albeoris,

Пора перевод выдавать. А то у народа уже крыша течет...

просто задал вопрос и понеслось...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Мы ждем перевода как Судного Часа

не ждут скорбные времени пленники.

Нас легион! Мы ждущая раса!

Современники-одноплеменники.

Пускай по земле чумнАя стая

гуляет, пускай смыкаются воды.

В раю ли? В аду ли? Нас ожидают,

но мы все также ждем перевода.

Пространство и время мешают в грязь

копыта коня Последнего Всадника.

Но мы все тут же, меж нами связь.

Выйдет перевод и ладненько.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Я стою в открытом окне,

и счастливо улыбаюсь,

писая на проходящих снизу людей.

Мне не страшно что скоро

за мной приедет машина,

красивая и с мигалками.

Она отвезет меня домой,

там где я всегда счастлив.

Где кушаю по утрам

горсти вкусных таблеток.

Как ты прикрасен мир)))))) ебала за 1 минуту))))

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Но за юность мы пьем,

Прошлым дням наш почет.

Скоро век произвола совсем истечет.

Побьем ожиданье,

Скорость вашу вернем.

Защищать перевод будем мы день за днем.

Сдохни Хейтер! Изменник лихой!

Как ты сгинешь, так будет у нас пир горой.

Мы светлые дети,

Ожиданье нам словно мать.

Нас ждет светлый перевод,

Каждый рад жизнь отдать.

Но прежде очистим мы отчизну свою.

Не уступим мы наших надежд воронью.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Но за юность мы пьем,

Прошлым дням наш почет.

Скоро век произвола совсем истечет.

Побьем ожиданье,

Скорость вашу вернем.

Защищать перевод будем мы день за днем.

Сдохни Хейтер! Изменник лихой!

Как ты сгинешь, так будет у нас пир горой.

Мы светлые дети,

Ожиданье нам словно мать.

Нас ждет светлый перевод,

Каждый рад жизнь отдать.

Но прежде очистим мы отчизну свою.

Не уступим мы наших надежд воронью.

Прикольно, наверное, бардов со Скайрима цитировать.

Изменено пользователем Broccoli

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Прикольно, наверное, бардов со Скайрима цитировать.

Хе-хе-хе...

Верно подметил.

Молодец.

Вот тебе печенька.*Отдал печеньку*

Но что-же поделать..

Согласись,

Во времена Скайрима,

Каждый знал эти песни...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Ребят, известно когда руссификатор будет?

Откуда "ребятам" это может быть известно? Обратись к команде переводчиков. Впрочем я и сам могу ответить - как только, так сразу.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Пока ждал русификатор, успел подучить английский :D

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Раза три уже прошел игру. В общем-то сам уже перевел для себя. Но как будет приятно сыграть на русском. Ждемс всей душой.

Спасибо

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Прошел только что FFXIII. Это было афигенно! Жду с нетерпением перевода второй части.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Пока ждал ff7 прошел ff8 недавно проходил раза 2) сейчас еще и 9 пройду))) А потом заново 13ую придется)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: Airat_2015
      Children of Zodiarcs

      Метки: Стратегия, Ролевая игра, Инди, Карточный баттлер, Построение колоды Платформы: PC XONE PS4 SW MAC LIN Разработчик: Cardboard Utopia Издатель: Square Enix Дата выхода: 18 июля 2017 года Отзывы Steam: 344 отзывов, 69% положительных  
      Перевод игры вёлся здесь: http://notabenoid.org/book/70094
    • Автор: pekatvdmitriypekar
      Umamusume: Pretty Derby

      Метки: Аниме, Лошади, Бесплатная игра, Милая, Азартная Разработчик: Cygames, Inc. Издатель: Cygames, Inc. Дата выхода: 25.06.2025 Отзывы Steam: 22394 отзывов, 93% положительных

  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

  • Изменения статусов

    • fevralski  »  SerGEAnt

      привет, есть что по хмурому?
      · 0 ответов
    • Netulogina  »  SerGEAnt

      Здравствуйте.
      Назрел такой вопрос. Существует ли архив/резервная копия переводов которые хранятся на данном сайте?
      · 5 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Добавились версии для Linux и MAC OS
       
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Прошу обновить файл в архиве на https://disk.yandex.ru/d/suqA593ocxIJTQ
      или https://boosty.to/jimmihopkins/posts/d1df8532-9ac5-4a23-a87c-df2610efaf26
      Финальный релиз.
      Значительные изменения
      · 0 ответов
    • ElikaStudio

      https://www.youtube.com/watch?v=Nqcr83D8xhw
      https://www.youtube.com/watch?v=yRh3i7FKwOQ
      https://vk.com/video-48153754_456239346
      https://vk.com/video-48153754_456239345?list=ln-xnLZUtIyCEc6eshGvW
      https://ibb.co/p6BtMqWQ
      Перед тем, как ступить на борт корабля капитана Синей Бороды, нужно скачать озвучку!

      Life is Strange: Before the Storm:
      Эпизод 1: "Прoбуждeниe"
      Эпизод 2: "О дивный новый мир"
      Бонусный эпизод: "Прощание"
      Русская озвучка уже доступна для скачивания!

      ElikaStudio выражает огромную благодарность всем, кто принял участие в создании проекта! 
      Группе [club76249462|Mechanics VoiceOver R.G. MVO] , в частности их руководителю Дмитрию за неоценимую помощь в выпуске эпизода.

      Скачать для PC Classic (2018):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/19CL_L80Mz0sIxcb54Ss64byAkeZmV22r/view?usp=sharing

      Скачать для PC Remastered (2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/13q58Lpvw5_aYPYeZ7OGYZlAKOoS1gEbL/view?usp=sharing

      Скачать для Свитч(2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/15e—T1LQiGQCYIHeNnj_C2qJA16Gvh1i/view?usp=sharing


      Баг репорт в обсуждении:
      https://vk.com/topic-48153754_52801766
      ___________________________________________
      Финансовый аппарат:
      www.donationalerts.com/r/elikastudio
      Пожертвовать средства на наши проекты:
      Кошелек ЮMoney 4100 1188 6818 3009
      карта Сбер банк 2202 2018 6334 1042
      карта Альфа банк 5559 4937 0209 8584
      Спасибо за вашу поддержку!
      #elikastudio #waylandteam #русскаяозвучка
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×