Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Аннотация к голосованиям / Ваши вопросы, пожелания

Рекомендованные сообщения

Конец года уже совсем близок, а это значит, что приближается старт наших ежегодных голосований по поводу того, какие же игры в 2014-м стали лучшими, а какие, увы, не очень.

Голосования стартуют 25 декабря в 19:00 мск и продлятся до 8 января.

Из номинаций вернулись «Лучший слешер» и «Лучшее использование сторонней лицензии», онлайн-игры разбрелись по жанровым номинациям, саундтреки теперь можно послушать, появилась «Лучшая игра для Xbox One» и исчезли номинации «Лучшая игра из разработанных в России и странах СНГ» и выбор лучших игр для устаревших консолей, а также не пользовавшаяся популярностью PS Vita.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

В связи с тем, что число списков приближается к полусотне, и создавал их все один человек, совершенно точно не исключены ошибки (как фактические, так и случайные).

Если вы нашли что-либо подозрительное или варварское -- смело пишите в эту тему! Прошу обратить особое внимание на следующие номинации:

Саудтрек года (что-то пропущено ведь, наверное, плюс могут быть битые ссылки)

Самая необычная игра

ВОЗМОЖНО ЛУЧШАЯ ИГРА 2015 ГОДА

Лучшее использование сторонней лицензии

Лучшая реализация концепции «открытого мира»

в связи с тем, что отбор номинантов для них был особенно сложен.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

В сторонних лицензиях нет Бордерленда от TTG ну и GTA5 нету в открытом мире^_^

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
В сторонних лицензиях нет Бордерленда от TTG ну и GTA5 нету в открытом мире^_^

Игру по игре решено было не включать. GTA 5 - 2013 год.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

//forum.zoneofgames.ru/index.php?showtopic=33655

Уберите Star Citizen. Его выход в 2015 не планируется даже разработчиками, только альфа постоянной вселенной и все.

Пруф:

Изменено пользователем TanatosX

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Хотелось бы узнать. А почему нет "Indie игра года"?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Хотелось бы узнать. А почему нет "Indie игра года"?

Вы смеетесь? Что такое инди-игра? Minecraft, который стоит три ярда? :D

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Хотелось бы узнать. А почему нет "Indie игра года"?

Очень трудно будет произвести отсевку:

- кто есть настоящая Инди, независимая , работающая на пользователей и за их деньги (например)

- кто просто под шумок денег нахаляву рубнул (вместо вложения своих , которые есть) - но в то же время находится под протекторатом крупных издателей , а т.е. и под полных их влиянием,

- кто вообще из разряда Рукожопов , просто решил за чужой счет попробовать сделать рукожопный продукт и для прикрытия натянул на себя название Инди

и т.д.

=====

Поэтому значительно проще и правильнее производить отсевку по принципу - если продукт состоялся , значит идет ко всем, если нет - значит нет...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Вы смеетесь? Что такое инди-игра? Minecraft, который стоит три ярда? :D

Ну, по крайне мере, в голову приходят несколько интересных проектов. Два, я видел, точно засветились в голосовании, но это всё равно не конкретно инди. Например Gods Will Be Watching, Invisible, Inc (хотя ещё активная разработка), The Vanishing of Ethan Carter. Хм, и что-то больше вспомнить не могу.

Изменено пользователем 0wn3df1x

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Например Gods Will Be Watching, Invisible, Inc (хотя ещё активная разработка), The Vanishing of Ethan Carter.

Все это есть в соответствующих номинациях. Второй пункт еще не вышел.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

"Batman: Arkham Origins - Blackgate" я бы из Лучшая реализация концепции «открытого мира» убрал. Пусть игра якобы и относится к "Origins", но по концепции она ближе к "Asylum", где всё было более линейно и зажато в рамках. Перед нами аркадный платформер с видом с боку, в котором пусть и присутствует бэтменовская механика, но в очень усечённом варианте. Как такового open world'a там нет — имеются три зоны, но каждая локация следует одна за другой.

Добавил бы в номинацию "Escape Dead Island".

Изменено пользователем DedMoroz

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

В теме адвенчур: Memento Mori 2 вышла в 2012 году.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Кстати очень актуально про переиздания, да.

А че удалили Ремикса(((

Изменено пользователем Lamurchik

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение


  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Где было национализировано, там будет приватизировано. Неужели не стандартно после 90-х?
    • я её уже перевел и выложил, там не либеритон санс, там notosans на шрифте субтитров и меню, в записках CrimsonPro, я короче создал вообще все шрифты, чтобы квадратов больше не видеть)   если хочешь сделать свою версию перевода, делай тогда сразу под новый патч 1.0.8, шрифты можешь у меня взять они лежат с sharedassets0-4
    • Вчера начал заниматься переводом актуальной версии игры (1.16.1.43). Скачать русификатор Disney Dreamlight Valley: Boosty / GoogleDisk Большое спасибо bombibanena за его инструменты для локализации игры, без них ничего бы не вышло. Установка перевода на Steam версию игры:
      Скопируйте с заменой LocDB_en-US.zip файл в папку с установленной игрой ...\ddv_Data\StreamingAssets\Localization Впереди редактирование массива из 96 тысяч строк, посмотрим, насколько меня хватит 
    • Вышет патч с трассировкой пути. Я не знаю, но походу все в жопе, у кого не 5090.  Ну или может нужно на новый драйвер обновиться, чего я делать не буду. В общем просаживает почти втрое, и там где было 78, стало 27 ))
    • Решил покопаться в игре на Unity. Все тексты там в StreamingAssets\aa\StandaloneWindows64\ в бандлах типа localization-string-tables-english(en)_assets_all.bundle. Вскрыть и перевести ассеты проблем не возникло. Но возникли проблемы с отображением некоторых символов. Там используется обычный LiberationSans.ttf. Если вытащить этот шрифт из игры и посмотреть, то все символы там нормальные. А вот в игре некоторые отображаются квадратами. С чем это может быть связано? И можно ли как-то решить эту проблему? Может кто-то уже встречался с подобным?  https://disk.yandex.ru/i/CKuw2Q56xXE04Q https://disk.yandex.ru/i/T_1pWXmXnshGfw
    • Насчет точек и скобок, у меня пофиксилось после того, как я переустановил русификатор, а вот квесты так и не перевелись я и продолжил так игратт
    • Добрый вечер, в 2025 году выполнив все инструкции в итоге пришёл к тому же самому, что и polyayak — отсутствует перевод в описании квестов, при этом всё остальное переведено. Так же обнаружил что вместо описания некоторых предметов просто символы типа () или . . , . или . . .  Скрины есть, но я не понимаю как тут их прикрепить...(   
    • Здравствуйте, кто может скинуть в личку перевод версия 2.0
    • @DarkHunterRu так они и поехали в рамках туризма, без какого либо приглашения. Фото и видеосъемка очень даже приветствуются в СК (естественно в рамках правил), у ребят материала снято на целые сутки про хронометру, учитывая что были там меньше недели, а доступ в интернет спокойно осуществляется за бабки через интернет-кафешки (которые прабабли пользуются спросом только у туристов, но тем не менее вай-фай на телефоны раздаётся, хоть и пускает исключительно на С.Корейские сайты, на манер интернета в библиотеках).
      Вот кстати ролик, который в своё время вдохновил моих ребят покатить в КНДР.
    • У нас в СНГ по любому надуться энтузиасты которые в этом разбираются и софт напишут для всего чего нужно. 
      Проблема только во времени и желании.
      Учитывая то, как работала команда KoeiMusouru — для локализации подобных проектов нужны: руководитель, программисты, переводчики, дизайнеры и тестировщики. 

      Иначе подобные проекты просто умирают или выходят не доделанными. 


      Для осознания масштаба linkdata DW8 парится на:
      7 062 блока с текстом не считая энциклопедии и текстур  (часть пустые)
      Всего 46 154 строки   
      И вот это всё нужно правильно перевести (согласно глоссарию) и протестировать  
      А теперь прибавим текстуры и энциклопедию игры. 
      В одиночку это крайне долго, но возможно. 

      А теперь представь что нужно в общем:
      софт чтобы вскрывать и упаковывать файлы игры
      софт для редактирования строк
      софт для твоих шрифтов 
      Нарисовать шрифты/перевести текстуры
      Структурировать данные для тестирования перевода. 


      вот почему я писал выше —  так как в соло это почти не реально 
      KoeiMusouru описали к чему относится каждый блок (глава/персонаж/фракция и тд.) в самих блоках это не написано в самой linkdatа скорее всего есть информация чьи это строки (например DW Origins такая информация есть, но это новый движок )
  • Изменения статусов

    • Дмитрий Соснов  »  Tirniel

      Привет! ты разбираешься в компьютерном железе, сможешь помочь с советом по апгрейду старого компа?
      · 1 ответ
    • SHAMAH

      Куда вход на сайт убрали и ЗАЧЕМ? Хотел файл скачать, там только медленная загрузка и “зарегистрируйтесь”. Все. Пришлось вручную страницу входа прописывать.
      · 0 ответов
    • Nosferatu  »  behar

      Добрый вечер.
      Подскажите пожалуйста, у вас не осталось случайно исходников для фикса на широкоформатные мониторы для игры Vampire The Masquerade Redemption?
      Если да, то не могли бы вы ими поделиться, а если нет, то прошу прощенья что побеспокоил.
      Заранее спасибо.
      · 0 ответов
    • AlcoKolyic  »  makc_ar

      Здраствуйте! Извините, а можно попросить ссылку на место где можно взять перевод (патч или образ игры с переводом) El Shaddai: Ascension of the Metatron для ps3, пожалуйста? А то в теме к этой игре у меня не получилось найти работающие ссылки… Первая ведет в группу в которой удалены большинство постов, а пост с этой игрой ведет на сайт https://psnext.ru который сейчас не имеет отношения к видеоиграм. 
      · 0 ответов
    • oleg72  »  Boor

      https://www.skidrowcodex.net/fate-reawakened-goldberg/
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×