UnderRail

[DragonZH 1 195]

2 часа назад, vlamen сказал:

https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2284976223 

заинтересован(#/а) — эти вещи вообще убираются или их надо вылавливать?

 

https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2284976223 

вот ещё

Просто знаки операторов не соблюдены.
Исправлено в 0.9.21. Немного таких было.

[vlamen 13]

понятно

https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2285185940 

https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2285187967 

https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2285189262 

в разговорах институт, а обозначениях университет, может пусть уж будет везде институт? или это как-то с сюжетом связано?

[DragonZH 1 195]

8 часов назад, vlamen сказал:

понятно

https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2285185940 

https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2285187967 

https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2285189262 

в разговорах институт, а обозначениях университет, может пусть уж будет везде институт? или это как-то с сюжетом связано?

As a former Biocorp scientist of - to us - unknown status, he was able to... ::wheeze:: surface to the top of University's hierarchy after his discovery, and take full control of it. Thus, Institute of Tchort was... ::wheeze:: born. One century ago.
Может табличка старая осталась и название остановки)
Так что хз, пускай это, что нужно редактор исправит.
Скорее всего, всё так и есть
Institute of Tchort и University старое название

[vlamen 13]

понятно

https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2285542542 

Снаружи

но может лучше перефразировать, например “Она рядом с моим кабинетом” 

[vlamen 13]

https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2285557842 

но это из серии (тут, никак, поди, ужо, и.т.д.….) наверное имелось ввиду “Да здесь не меньше десяти бутылок”

Изменено 13 ноября, 2020 пользователем vlamen

[vlamen 13]

https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2285724984 

“ унисон...”  не вяжется с оружием, может лучше “синхронно поднимают оружие...” или одновременно

[vlamen 13]

https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2285739963 

“поворачивается элегантным движением...” хорошо бы перефразировать, либо просто “поворачивается к вам...” или

“изящно поворачивается...” или ещё как ни будь

[vlamen 13]

https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2287078249 

“вместе как один...” наверное всё же “Сплавленные в единое целое, они теперь...”

https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2287091555 

наверное правильнее будет

“защищают неисчислимые полчища чортлингов...”

[vlamen 13]

https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2287537578 

критического удараоружия — нет пробела, а вообще, как пишется правильно, критического удара или попадания или как в других играх, что-то не вспомню сразу

[DragonZH 1 195]

7 часов назад, vlamen сказал:

а вообще, как пишется правильно, критического удара или попадания или как в других играх, что-то не вспомню сразу

Обычно Шанс критического удара - процент вероятности нанесения критического удара при попадании атакой.
Критический урон - процент или множитель увеличения обычного урона при критическом ударе.
Точность или Aтака это уже относится к шансу попадания оружием для нанесения обычного урона.
Атака попадание>Шанс критического удара выполнен=обычный урон увеличивается на Критический урон.

Изменено 15 ноября, 2020 пользователем DragonZH

[Mulder Fox 6]

Как работают перки дробовика “Pellet Mayhem” и “Perfect Scattering”? Почему-то  в боевых параметрах (клавиша C) ни шанс крита, ни общий урон от них не меняются. 

Изменено 15 ноября, 2020 пользователем Mulder Fox
дополнение

[DragonZH 1 195]

1 час назад, Mulder Fox сказал:

Как работают перки дробовика “Pellet Mayhem” и “Perfect Scattering”? Почему-то  в боевых параметрах (клавиша C) ни шанс крита, ни общий урон от них не меняются. 

Вряд ли оно в статы идёт, скорее всего, не сделано это. Мне кажется попутно при выстреле проверяется прибавляется бонусом. Но лучше проверить в оригинале.

У Pellet Mayhem статусный эффект должен добавляться.
https://stygiansoftware.com/wiki/index.php?title=Pellet_Mayhem

[vlamen 13]

возник такой вопрос,  что играть сначала битву с Чортом или экспедицию, ну где предлагают работу в Чёрном море, а то вдруг битва это финал игры. игра конечно жутко интересна, но много таких развилок. может кто ни будь подскажет. в чём вопрос , я понимаю что экспедиция это ДЛС, которая вплетена в сюжет, но всё же, битва, а отсюда и поступление в институт (университет), должны остаться на последок? или можно в любом порядке играть, после битвы отправиться на острова с туземцами

[DragonZH 1 195]

Небольшая обнова 0.9.22

[vlamen 13]

https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2289702249 

“провода, струятся по лицу и исчезают...” провода струятся? лучше перефразировать, например: “провода, огибая контуры лица исчезают...” ну или что-то в этом  роде