UnderRail

[PermResident 2 359]

  В 8/7/2019 в 14:39, StevenStifler сказал:

Ребята, как игра в целом? Если нравятся первые fallout, wasteland 2 игра зайдет?

  Показать содержимое

1 — Эта тема в разделе Русификаторы, а не про игру
2 — что значит “если нравятся”? Что именно нравится, сеттинг, боевая система, ролевая система, прокачка и т.п.? 
3 — Про то “как игра?”. Чувак, ну ты же в инэте, глянь пару обзоров, почитай рецензии и определи для себя исходя из своих предпочтений зайдет тебе или нет. По-твоему действительно лучше будет если это сделаем мы?

 

  В 8/8/2019 в 15:27, Воевода10180 сказал:

Меня несколько смущает автор….---новичок. Жду подробностей...

А чего ты ждешь? Есть сомнения — не связывайся. И деньги сбережешь, и лохом не обзовут.
Если и ошибешься с недоверием, то всегда потом сможешь задонатить, в отличии от если задонатишь и ошибешься. Всё очевидно.

Изменено 8 августа, 2019 пользователем Evangelion_1

[Steep-kasimov 0]

  В 8/8/2019 в 15:27, Воевода10180 сказал:

Меня несколько смущает автор….---новичок. Жду подробностей...

Показать больше  

вроде яндекс кошелек совпадает с кошельком авторов русификатора, при установки русификатора тот же яндекс кошелек, по крайней мере я соточку закинул если нет, сообщите..

Изменено 8 августа, 2019 пользователем Steep-kasimov

[DragonZH 1 171]

  В 8/8/2019 в 17:45, Steep-kasimov сказал:

вроде яндекс кошелек совпадает с кошельком авторов русификатора, при установки русификатора тот же яндекс кошелек, по крайней мере я соточку закинул если нет, сообщите..

Показать больше  

2 августа приходило 100, кошельки в русике. Сам русик в стиме в руководства, на дисках обновляется, только там есть доступ. Тут как на торрентах время от времени обновляется.

https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1207151774

[MorviCool 0]

  В 8/8/2019 в 15:27, Воевода10180 сказал:

Меня несколько смущает автор….---новичок. Жду подробностей...

Показать больше  

я посчитал что не очень удобно донатить через просмотр русика, и вынес данные сюда. 
Пусть из модеров проверит и поставит галочку

[DragonZH 1 171]

  В 8/5/2019 в 15:36, фолко сказал:

Вот я тоже за это,и проблем с багами тогда будет минимум.Хорошо бы сделать это опцией русификатора — перевод только диалогов.

 

  В 8/6/2019 в 15:45, фолко сказал:

Спасибо! Мне кроме диалогов ничего больше и не нужно,а интерфейс и описания предметов — так даже лучше что на английском,по вики и форуму легче ориентироваться.

Если так нужно, то готово, обновил до текущей последней версии диалоги и лор, русик v0.9.6.0 доп. естественно не переведено, и наименования, карты и интерфейс на анг. Также оставил и режим старого полного русика.

Да, если что длс с неполным можно запускать.

[Гикало Александр 22]

  В 8/9/2019 в 08:02, DragonZH сказал:

 

Если так нужно, то готово, обновил до текущей последней версии диалоги и лор, русик v0.9.6.0 доп. естественно не переведено, и наименования, карты и интерфейс на анг. Также оставил и режим старого полного русика.

Да, если что длс с неполным можно запускать.

Показать больше  

Идеально))
Возможность играть в новую версию с перевденными диалогами из основной игры бесценна)

Кинул 500р в монитор)

Изменено 9 августа, 2019 пользователем Гикало Александр

[фолко 13]

  В 8/9/2019 в 08:02, DragonZH сказал:

Если так нужно, то готово, обновил до текущей последней версии диалоги и лор, русик v0.9.6.0 доп. естественно не переведено, и наименования, карты и интерфейс на анг. Также оставил и режим старого полного русика.

Да, если что длс с неполным можно запускать.

Показать больше  

Спасибо! Буду проходить игру и параллельно постараюсь перевести все куски на английском,которые попадаются в оригинальной игре.

Сейчас вот Итана обрабатываю.

Изменено 10 августа, 2019 пользователем фолко

[rain316 3]

  В 8/9/2019 в 08:02, DragonZH сказал:

 

Если так нужно, то готово, обновил до текущей последней версии диалоги и лор, русик v0.9.6.0 доп. естественно не переведено, и наименования, карты и интерфейс на анг. Также оставил и режим старого полного русика.

Да, если что длс с неполным можно запускать.

Показать больше  

Отлично. те вещи которые пишутся в сейв лучше в последнюю очередь, так как патчи еще будут выходить, нет смысла с ними сейчас заморачиваться. А тем кто будет работать над переводом можно будет получать актуальные версии без доната?

Изменено 10 августа, 2019 пользователем rain316

[Mulder Fox 6]

  В 8/10/2019 в 15:22, rain316 сказал:

А тем кто будет работать над переводом можно будет получать актуальные версии без доната?

Показать больше  

Актуальная версия (0.9.6.0) перевода итак общедоступна

 

Изменено 10 августа, 2019 пользователем Mulder Fox

[rain316 3]

  В 8/10/2019 в 19:45, Mulder Fox сказал:

Актуальная версия (0.9.6.0) перевода итак общедоступна

 

Показать больше  

В перспективе, та которая ожидается позже.

[Mulder Fox 6]

  В 8/11/2019 в 08:14, rain316 сказал:

В перспективе, та которая ожидается позже.

Показать больше  

С чего ты взял, что будет какая-то специальная версия для тех, кто донатит на перевод? Ты работаешь над переводом?

[rain316 3]

  В 8/11/2019 в 08:19, Mulder Fox сказал:

С чего ты взял, что будет какая-то специальная версия для тех, кто донатит на перевод? Ты работаешь над переводом?

Показать больше  

Я только самую малость, короткие фразы перевожу. Что бы не ломать.

[LOWAD 1]

перевел 1000

 

[Mulder Fox 6]

  В 8/14/2019 в 13:41, LOWAD сказал:

перевел 1000

 

Показать больше  

Где посмотреть тысячу? )

[DragonZH 1 171]

  В 8/14/2019 в 13:45, Mulder Fox сказал:

Где посмотреть тысячу? )

Показать больше  

Qiwi https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1207151774

Вышло несколько обновлений редактора с исправлением иконок от старых версий русика.