Dreamfall Chapters

[Kiprian 30]

i 
    Уведомление:
    В игре есть официальный русский перевод

Изменено 18 февраля, 2024 пользователем 0wn3df1x

[Rimskynt 0]

https://vk.com/club92336320

На вопрос "когда релиз" ответ "скоро"

UPD "скоро" не значит завтра или послезавтра, но мы рассчитываем на сентябрь.

Д!

[maximus388 776]

Д!

а потом игра сменит версию движка и опять Д!

[InquisitorBaronFonSchiller 2]

Чащинов за 3 месяца ко второму котору перевод написал, с раздельными языковыми файлами для мужских и женских персонажей

[Rimskynt 0]

https://vk.com/club92336320

Д!

Идет работа над русификацией Книги Пятой! Переведено - 100% Редактура - 100% Общая готовность - 95%.

два раза кю! Д!

[Drax88 7]

Скажите, а когда выложат перевод для всех пяти глав? Сразу можно скачать?

Скажите, а когда выложат перевод для всех пяти глав? Сразу можно скачать?

И годиться ли этот русификатор для Стим-игры?

[Rimskynt 0]

Скажите, а когда выложат перевод для всех пяти глав? Сразу можно скачать?

двумя постами выше

"скоро" не значит завтра или послезавтра, но мы рассчитываем на сентябрь.

в шапке синим по русски

За посты в стиле «Когда же выйдет перевод?», «Че вы такие медленные?» и прочее модератор имеет право вас забанить без предупреждения.

[Drax88 7]

Вроде скачал и установил, а не работает. Надеюсь он будет совместим со Стимом.

Вроде скачал и установил, а не работает. Надеюсь он будет совместим со Стимом.

[gunodron 7]

Так под последнюю версию игры руссификатора-то вроде и нет.

[Drax88 7]

То есть то, что я скачал для последней версии не работает?

[maximus388 776]

То есть то, что я скачал для последней версии не работает?

именно так, выше была ссылка на ВК, там в шапке написано: "для версий выше 5.02+ перевод не работает"

на днях для страждущих обещают выпустить уже полностью готовый русик всех частей, рассчитанный на последнюю версию.

[Rimskynt 0]

версия перевода 4.0 от 02.02.2016 для версии игры 4.2.1.8, для версий выше 5.02+ перевод не работает

https://vk.com/club92336320

Изменено 28 сентября, 2016 пользователем Rimskynt

[Drax88 7]

Ясно! Не учёл.

[MaDSailoOR 92]

В каком году релиз ждать перевода?)

[Millenion 0]

В каком году релиз ждать перевода?)

Обещали в сентябре этого. Но видимо что-то пошло не так

[Rimskynt 0]

Обещали в сентябре этого. Но видимо что-то пошло не так

не обещали а рассчитывали

мы вона тоже рассчитываем уже выпустить mafia 1 remastered с текстурами, машинками, фиксом под широкие моники и далее по списку, готовность уже 99%, но все никак

Изменено 1 октября, 2016 пользователем Rimskynt