Dreamfall Chapters

[Kiprian 30]

i 
    Уведомление:
    В игре есть официальный русский перевод

Изменено 18 февраля, 2024 пользователем 0wn3df1x

[Stompershuffler 0]

После обновлений игры необходимо установить патч ещё раз - только и всего.

ЗЫ мы следим за обновлениями игры, спасибо

да,спасибо) у меня в первый раз экзешник полетел,а так всё отлично)

[Alpie 0]

Русификатор делает замену (ну или делал) английского текста субтитров и интерфейса на русский. Интересно, возможно ли сделать не замену, а добавление русских субтитров и интерфейса с возможностью выбора их языка в настройках игры?

Нет, к сожалению, технически у нас нет такой возможности.

[arxioly 0]

Если кому нужно, поправила либу Assembly-CSharp.dll, чтобы субтитры не пропадали при паузе, для версии игры 4.1.1 в Steam:

https://yadi.sk/d/AbnR4FsYmfqDQ

[alexbril 10]

DZH исправил утилиту

У нас свой патч который заменяет текст, текстуры и видео.

[Takeoff 0]

Если кому нужно, поправила либу Assembly-CSharp.dll, чтобы субтитры не пропадали при паузе, для версии игры 4.1.1 в Steam:

https://yadi.sk/d/AbnR4FsYmfqDQ

О, это полезная штука.

А что именно меняли для этого? У меня версия от GOG, может, попробую сделать по аналогии.

[Haoose 582]

Takeoff

Скинь DLL-ку (полностью папку Managed), поправлю.

Изменено 17 января, 2016 пользователем Haoose

[Takeoff 0]

Takeoff

Скинь DLL-ку (полностью папку Managed), поправлю.

Вот она, от 64-бит GOG-версии:

rghost.ru/6pvgsWt7M

[Haoose 582]

Takeoff

Проверь: http://rghost.ru/7gBGJMhcb

[Takeoff 0]

Takeoff

Проверь: http://rghost.ru/7gBGJMhcb

Работает отлично, спасибо!

[SerGEAnt 22 871]

Релиз!

[Cre@tor 2]

Уже все части(главы/книги) игры вышли или еще нет?

Изменено 2 февраля, 2016 пользователем Cre@tor

[Kyasubaru 13]

Уже все части(главы/книги) игры вышли или еще нет?

Пятая ещё осталась.

[k0rre0n 65]

Уже все части(главы/книги) игры вышли или еще нет?

Нет, будет еще пятая (последняя) книга.

И Рагнар, похоже, все самое интересное на нее оставил.

Изменено 2 февраля, 2016 пользователем sto66aRt

[spider91 1 181]

Книга четвертая: Revelations

Перевод фраз: %%

Редактура:0%

Тест: 0%

Статус релиза: Вышел

Это как? Поменять забыли просто?

[AlandraJh 0]

Это как? Поменять забыли просто?

Да, просто не поменяли проценты, перевод вышел.