Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
gunodron

Life is Strange

Рекомендованные сообщения


Spoiler

Жанр: Adventure / Quest / 3rd Person / 3D
Платформы: PC XONE PS4 X360 PS3
Разработчик: DONTNOD
Издатель: Square Enix
Издатель в России: -
Дата выхода: начало 2015-го

Spoiler


Spoiler

Life is Strange — эпизодическая компьютерная игра с элементами приключения в жанре интерактивного кино, разработанная французской компанией Dontnod Entertainment и изданная Square Enix на платформах Microsoft Windows, PlayStation 4, PlayStation 3, Xbox One и Xbox 360. Релиз состоялся 29 января 2015 года. Игра является вторым проектом студии Dontnod Entertainment. Игра состоит из 5-ти эпизодов, каждый из которых будет выпускаться с перерывом в 6 недель.

Изменено пользователем gunodron

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Не знаю у кого как а я запустил игру через big picture и все нормально шло и локаль не менял.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
После смены языка нужно перезагрузить пекарню.

Ну так после смены он сразу и говорит, что "для вступления изменений в силу перезагрузите ПК"

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Жаль даже сабов нет, под Капкомом бы были.
:D и зачем тогда перевод?

это как с Brothers: A Tale of Two Sons, русский язык есть, а толку - сабов нет, озвучка англ

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
а пробовал стим в режиме big picture запустить и запустить игру?

Также не запускается.

Немного не по теме. А из режима big picture обратно если переходишь в стим,то у тебя на главной стр и в активности - становится на английском шрифт? Давно кстати такая беда началась,так и с последней обновой ничего не поправили,может и не знают о проблеме.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
:D и зачем тогда перевод?

это как с Brothers: A Tale of Two Sons, русский язык есть, а толку - сабов нет, озвучка англ

Вы о чём? http://take.ms/8SZhP

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Консоли рулят^_^ Куда проще купить за 699р на Xbox или за 999р на PS и не мучатся.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Консоли рулят^_^ Куда проще купить за 699р на Xbox или за 999р на PS и не мучатся.

Я могу и подождать.

У меня нигде не свербит)

Поиграть итак есть во что.

Изменено пользователем lREM1Xl

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Шрифты в Startup_LOC_INT.upk. Текстурные.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
патч вышел .... и ничего не изменилось xD

Хочу тебя расстроить но это был не патч, PhysX докачался и все.

 

Spoiler
Изменено пользователем Itachi91

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Если Bkmz говорит, что в игре нет сабов, то как игру собрались переводить? В неё тогда просто не смогут поиграть те, кто не переводит англ. на слух...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Если Bkmz говорит, что в игре нет сабов, то как игру собрались переводить? В неё тогда просто не смогут поиграть те, кто не переводит англ. на слух...

у меня предложение забить на неё и не переводить. пусть сначала допилят запуск игры!

и оценку ей такую же влепить: 1 из 10 .

Изменено пользователем Quzoxe

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Если Bkmz говорит, что в игре нет сабов, то как игру собрались переводить? В неё тогда просто не смогут поиграть те, кто не переводит англ. на слух...

Есть там сабы. Скрин выше кидали.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас


  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Не смотрел трейлер что ли? Стена с именами пропавших людей. Город которому настал писец. Карантинная зона. Несколько протагонистов. Не напоминает одну из частей резидента? Ну и игра отдает вайбами альфа протокола и прототипа.
    • Быть такого не может, в финале наоборот лишняя строка 54099, А так на досках есть фаил с проставленными номерами строк. Логика для нейронок была следующая(если кто решит повторить). 1.Пронумеруй строки 2.Найди художественный текст и выдели его в отдельный фаил в формате doc. 3.этот фаил в переводчик файлов(гугл/Яндекс) 4.сопоставить фаил из пункта 1 с переводом по номерам строк. 5.удалить нумерацию строк.    
    • @Airat_2015 Большинство текста не было переведено в Хронике. Всё остальное переведено! Я извиняюсь, но выяснил причину. Оказывается, я всё это время играл в версию 0.9, когда в 1.0 как раз таки перевод полный... @zevsinc  Обещают релиз в этом году. Предположительно где-то в Сентябре или в Октябре этого года, для ПК нужен будет Steam. @LexMercer Не знаю даже. На моём мониторе с разрешением 1920х1080, тот ремастер выглядит мыльно (но у меня видео в 1080р открылось, а не в 720р), хотя догадываюсь, откуда там руки росли в плане небольшого улучшения графики, ну и естественно очередной ремастер, где озвучка в лучшем случае будет на Английском языке, кроме родного Японского и снова будем без Русской озвучки, если уж и переделывать игру, то придётся там немного и с графикой заморочиться, а вообще, мне очень обидно, что они не стали аватары ключевых персонажей переделывать. Выглядит так, словно у Японцев был маленький бюджет либо мало времени на портирование, несмотря на то, что там нельзя плохо сказать про своеобразный графический интерфейс (порядок хода только больше всего порадовал, но из-за него игра будет только легче, я не уверен, что они ослабят профессию Вора).
    • Ну, кто знает. Может он что-то конкретное скажет. Или, как это частенько бывает, не так выразился.
    • Русификатор v.0.47.7 * Текст переведён полностью, кроме имён и фамилий. 
    • Было бы классно, протестировать текстовку. P.S. Но скорее всего не дадут, но надежда умирает последней, а так когда выйдет — тогда и получите.
    • Да, конечно, думаю нормальное количество народа заинтересована
    • @TDoT а можно поставить текущую версию? То, что уже есть? Просто пока выйдет полный русификатор я уже полностью пройду игру и удалю её. И желательно не каким-нибудь установочным файлом, а в виде архива, который надо распаковать в папку игры. Я программист, я в этом запросто разберусь Озвучку необязательно. Наоборот - вообще не нужно. Мне нравится голос Френка + не понятно матерится он или нет
    • Я где-то близко к финишной прямой по тексту и где-то процентов 30-40 перевел текстур, но делаю я это на последней GOG версии. Если у кого есть стим версия 1.0.3.4089 было бы неплохо, если вы бы залили её куданибудь и кинули мне в личку.
    • В наличии дубляж, закадр с английского и закадр с чешского. Студия SynthVoiceRu обновила нейросетевую озвучку Kingdom Come: Deliverance 2 — теперь озвучены все дополнения, вышедшие на сегодняшний день. В наличии дубляж, закадр с английского и закадр с чешского.
  • Изменения статусов

    • Дмитрий Соснов  »  Tirniel

      Привет! ты разбираешься в компьютерном железе, сможешь помочь с советом по апгрейду старого компа?
      · 1 ответ
    • SHAMAH

      Куда вход на сайт убрали и ЗАЧЕМ? Хотел файл скачать, там только медленная загрузка и “зарегистрируйтесь”. Все. Пришлось вручную страницу входа прописывать.
      · 0 ответов
    • Nosferatu  »  behar

      Добрый вечер.
      Подскажите пожалуйста, у вас не осталось случайно исходников для фикса на широкоформатные мониторы для игры Vampire The Masquerade Redemption?
      Если да, то не могли бы вы ими поделиться, а если нет, то прошу прощенья что побеспокоил.
      Заранее спасибо.
      · 0 ответов
    • AlcoKolyic  »  makc_ar

      Здраствуйте! Извините, а можно попросить ссылку на место где можно взять перевод (патч или образ игры с переводом) El Shaddai: Ascension of the Metatron для ps3, пожалуйста? А то в теме к этой игре у меня не получилось найти работающие ссылки… Первая ведет в группу в которой удалены большинство постов, а пост с этой игрой ведет на сайт https://psnext.ru который сейчас не имеет отношения к видеоиграм. 
      · 0 ответов
    • oleg72  »  Boor

      https://www.skidrowcodex.net/fate-reawakened-goldberg/
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×