Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

К слову, не каждый захочет платить за фанатский перевод.

Я точно не буду платить. Без объяснения причин. И поддерживаю оратора выше, что эти влажные фантазёры на Летних каникулах, предлагающие подобную идею, уж точно не будут платить свои кровные.

 

Spoiler

Просто подозреваю потому, что оных у них просто нет

medved.png

Фанатские переводы в 90% случаях бывают качествение офов.

Нет.

Изменено пользователем Yallo

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Я точно не буду платить. Без объяснения причин. И поддерживаю оратора выше, что эти влажные фантазёры на Летних каникулах, предлагающие подобную идею, уж точно не будут платить свои кровные.

 

Spoiler

Просто подозреваю потому, что оных у них просто нет

medved.png

Нет.

В последние время да. Тот же RDR от Альянса просто шикарен, я даже уверен что наши бы даже не стали бы переводить текстуры и прочие мелочи, что сделали фанаты. ДМС тоже получше будет ибо цензуру убрали.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Для консолей будет релиз ?

От нас нет.

Хотя, может, какая из консольных команд и планирует портануть - тут не в курсе.

Изменено пользователем SuperJoe

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
От нас нет.

Хотя, может, какая из консольных команд и планирует портануть - тут не в курсе.

Кто-то на бокс хотел ваш перевод портировать,3-4меаяца назад был коммент.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
уж точно не будут платить свои кровные.

Я не летний фантазер и закинул деньги! Поэтому оставьте свое мнение при себе.походу денег у Вас нет вот и вся Ваша позиция...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Я не летний фантазер и закинул деньги! Поэтому оставьте свое мнение при себе.походу денег у Вас нет вот и вся Ваша позиция...

фантазер, такой фантахер :russian_roulette:

Изменено пользователем cut84

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Поддержал перевод 100 рублями тоже. Первый раз кидаю, не знаю как тут происходит, передают или не передают, но надеюсь деньги дойдут!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Я не летний фантазер и закинул деньги! Поэтому оставьте свое мнение при себе.походу денег у Вас нет вот и вся Ваша позиция...
Поддержал перевод 100 рублями тоже. Первый раз кидаю, не знаю как тут происходит, передают или не передают, но надеюсь деньги дойдут!

Мне просто интересно - а куда и кому вы их перечисляете? :)

В общем то неоднократно повторялось, что сборы пожертвований начнутся только после релиза. Заслужим - отблагодарите.

Но куда вы забрасываете деньги сейчас?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

На зоговские кошельки. Куда еще они могут их отсылать.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
На зоговские кошельки. Куда еще они могут их отсылать.

На ZoG'е есть кошельки? О.о

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

На главной странице справа между блоками твиттера и контакта.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
На главной странице справа между блоками твиттера и контакта.

Эк спрятались. За пять лет ниразу не видел. :)

Ну а ко всем жертвующим просьба - будьте внимательнее и избегайте мошенников.

У нашей команды нет личного кошелька и мы не занимается сбором средств.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: Amigaser
      Kathy Rain 2: Soothsayer

      Метки: Атмосферная, Расследования, 2D, Тайна, Детектив Платформы: PC Разработчик: Clifftop Games Издатель: Raw Fury Серия: Kathy Rain Дата выхода: 20 мая 2025 года Отзывы Steam: 365 отзывов, 96% положительных Если бы не жуткая пиксельная графика и пиксельные же шрифты, возможно взялся бы за перевод. А так меня хватило только на начальное меню... Кто-нибудь хочет заняться переводом? Вот вытащенные текстовые ресурсы в json-формате для перевода. После перевода могу вставить назад в игру, напр., вместо французского языка. 
      https://disk.yandex.ru/d/rj4SLr-pBx7plQ
      Там много текста с экранирующими слэшами и символами перевода строки. Да и текстовых строк больше 7000. Русский текст, естественно, нужно вставлять в тэг "textru", но можно и заменять "texten", не принципиально. Экранирующие обратные слэши \ , символы переноса строки \n , \r и пр. служебные, нужно оставлять как есть, не трогать.
      Вот тут то, что я сделал. Я перевёл начальное меню и картинку-заставку с загрузкой с заменой французского. Файлы распаковать в папку KathyRain2_Data с заменой файлов.
      https://disk.yandex.ru/d/KVpbNgq3RyCoZw
    • Автор: 0wn3df1x
      Tiny Life

      Метки: Симулятор, Казуальная игра, Симулятор жизни, Расслабляющая, Песочница Платформы: PC Разработчик: Ellpeck Games Издатель: Top Hat Studios Серия: Top Hat Studios Дата выхода: 03.05.2023 Ранний доступ: Да Отзывы Steam: 285 отзывов, 88% положительных


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×