Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

В 03.01.2020 в 14:37, mrswasher сказал:

Та же самая история с концовкой - прилетаешь с цистерной на Амброзию, и ничего не происходит. Другая концовка нормально отрабатывает.

Игра огонь!!! Спасибо за перевод!

Пробуем сейчас это исправить. Но нам точно надо понять, в каком месте игра стопорит. На какой-то фразе или что? Видео бы этого момента с глюком. Косяк с нулем сейчас исправляем, немного со скриптом переборщили и по ошибке ноль ушел из него, вернем с обновкой. А вот со второй концовкой пока не разобрались, в чем фикус.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
23 часа назад, stevengerard сказал:

Пробуем сейчас это исправить. Но нам точно надо понять, в каком месте игра стопорит. На какой-то фразе или что? Видео бы этого момента с глюком. Косяк с нулем сейчас исправляем, немного со скриптом переборщили и по ошибке ноль ушел из него, вернем с обновкой. А вот со второй концовкой пока не разобрались, в чем фикус.

после прилета на амброзию должен начаться диалог с джулией, он не начинается.

  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
В 03.01.2020 в 16:37, mrswasher сказал:

Та же самая история с концовкой - прилетаешь с цистерной на Амброзию, и ничего не происходит. Другая концовка нормально отрабатывает.

Игра огонь!!! Спасибо за перевод!

Да, тоже так. За перевод спасибо, очень ждал :dance4:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
В 05.01.2020 в 00:34, stevengerard сказал:

Пробуем сейчас это исправить. Но нам точно надо понять, в каком месте игра стопорит. На какой-то фразе или что? Видео бы этого момента с глюком. Косяк с нулем сейчас исправляем, немного со скриптом переборщили и по ошибке ноль ушел из него, вернем с обновкой. А вот со второй концовкой пока не разобрались, в чем фикус.

sazaZmHklzSRNWbIIYzeMiJBbd1Nh7

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

GOG версия, не работает вот эта задачка. Дальше этой позиции не идёт. Следующее слово должно быть “знающий”, но оно не ставится. Звук правильного слова есть, а плитка не ставится. Любая другая ставится и естественно ломает правильную очередность. Дальше пройти не знаю как.

sMFvKRw.jpg

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

150.jpg

В 21.01.2020 в 19:55, Polus сказал:

GOG версия, не работает вот эта задачка. Дальше этой позиции не идёт. Следующее слово должно быть “знающий”, но оно не ставится. Звук правильного слова есть, а плитка не ставится. Любая другая ставится и естественно ломает правильную очередность. Дальше пройти не знаю как.

sMFvKRw.jpg

когда слова повторяются, плитка повторно не ставится, а идёт звук, т.е. “верно”. следующая плитка- слово после повторного слова.

Изменено пользователем babushkaIRA

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
19 часов назад, babushkaIRA сказал:

150.jpg

когда слова повторяются, плитка повторно не ставится, а идёт звук, т.е. “верно”. следующая плитка- слово после повторного слова.

Да, спасибо, это я затупил в том месте. Но к сожалению, на гог версии тоже не работает одна из концовок. Не срабатывает точно тот же скрипт после того, как был доставлен контейнер на Амброзию(

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
5 часов назад, Polus сказал:

Да, спасибо, это я затупил в том месте. Но к сожалению, на гог версии тоже не работает одна из концовок. Не срабатывает точно тот же скрипт после того, как был доставлен контейнер на Амброзию(

ребята занимаются))

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Hello, i am spanish and i can not speak russian. i have traslated the game to spain and i know why mobot not purifier the water when you travel to ambrosia.

i want speak to stevengerard and tell him the way of fix it.

He can look for me in this foro, i am koke_ween

http://www.abandonsocios.org/index.php?topic=17075.msg164370#msg164370

 

 

  • Лайк (+1) 1
  • Спасибо (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Hello, i try to speak to someone but i can´t.

I make a fix,  i think it will work but i don´t have a savegame to test it.

Here is my fix, just copy to the game folder

https://mega.nz/file/sARkRQhS#YRCYg2msvJRWyznNq6JUcI8H21w42kBWLKVBaxrqYYo

Tell if it works or not

If it doesn´t work please send me a savegame next to the end of the game.

Regards

 

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Стим.

Мозг-о-ломка Of Aliens and Men не завершается после правильного выбора действий

(СПОЙЛЕР)

FiykKck.jpg

Из-за этого куча времени тратится, если не привык в прохождения заглядывать. Плюс подстава для любителей ачивок, так как с оригинальной версией сейвы нерабочие и всю игру приходится переигрывать.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Видимо, вы не сделали все действия нужные, не прочитали дневники, а просто мозголомку подсмотрели.)) она не обязательна, просто для проверки понимания сюжета))

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
5 часов назад, Wis3434 сказал:

Стим.

Мозг-о-ломка Of Aliens and Men не завершается после правильного выбора действий

(СПОЙЛЕР)

FiykKck.jpg

Из-за этого куча времени тратится, если не привык в прохождения заглядывать. Плюс подстава для любителей ачивок, так как с оригинальной версией сейвы нерабочие и всю игру приходится переигрывать.

Честно говоря, ничего не понял. Головоломка непроходимая? Тогда причем тут "если не привык в прохождения заглядывать"? В том смысле, что догадаться выставить такие слова нереально? Но если выставить, все сработает и можно играть дальше? А вот по поводу оригинал-игра с русиком тут уж приходится выбирать, или играете на русском, или на английском, итак перевод еле завершился и исправили непроходимые места, трудностей было вдоволь. Текстур выше крыши. Перевода и правки тоже хватило.

  • -1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt
      The Mobius Machine

      Метки: Исследования, Метроидвания, Вид сбоку, Инди, Нелинейная Платформы: PC XS PS5 Разработчик: Madruga Works Издатель: Madruga Works Дата выхода: 1 марта 2024 года Отзывы Steam: 387 отзывов, 83% положительных
    • Автор: Kraberry
      ВСЕМ ПРИЯТНОЙ ИГРЫ! НАСЛАЖДАЙТЕСЬ ЭТИМ ШЕДЕВРОМ!

      Для установки может понадобиться отключить антивирус!
      Русификатор версии 0.9.9.9.1 (объём 37 Мб) с названиями элементов и лута из RGR
       https://drive.google.com/file/d/1I8WoifbpFWCANdotHjuPpw6gGEzJdnGh/view?usp=drive_link
       
      Русификатор версии 0.9.9.9.1 с HD задниками без изменений (объём 1.42Гб) с названиями элементов и лута из RGR 
      https://drive.google.com/file/d/142S6ox9J-v2zalhzGXm_6eEmZSvjbBUo/view?usp=drive_link
       
      Русификатор версии 0.9.9.9.1 (объём 1.76 Гб) с UHD задниками ОЧЕНЬ высокого качества, улучшенные нейросетью, но при этом изменёнными некоторыми элементами интерьера и ландшафта разных территорий, подходит для второго и последующих прохождений, когда вы уже изначально знаете что и как выглядело в оригинале.
      (1.76 Гб)
      https://drive.google.com/file/d/1_MspXMZ1cddMPArYXE7pCx1NBZPzJBqL/view?usp=drive_link

      РУСИФИКАТОР НА SWITCH (инструкция внутри) спасибо за помощь в переносе на свитч (VitGil)
       https://drive.google.com/file/d/18_oynkwE7KyfdoWKElrRK2f75O3FZz5n/view?usp=drive_link
      Новое в версии 0.9.9.9.1
      Правки диалогов
      Вернулась версия с HD модами весом 1.42Гб, полностью собранная на бесплатных HD задниках https://www.nexusmods.com/chronocrosstheradicaldreamersedition
      собрана ещё одна версия русификатора с UHD задниками созданными нейросетью, частично изменены некоторые элементы интерьера и ландшафта но выглядит всё очень красиво.
       
      Надеюсь на вашу обратную связь, по исправлению тех или иных глюков, опечаток, багов.
       
       
      Если есть возможность поддержать финансово то можете задонатить здесь https://www.donationalerts.com/r/yourunboxing
       
       

       

  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Вот не надо админу рассказывать про “не заморачивайся с реестром”.
    • То что ты не сталкивался с ситуацией, при которых понадобилось бы полное удаление с помощью DDU, не говорит о его бесполезности сейчас.  Ты не сталкивался - хорошо. Но другие сталкиваются, и полное удаление при помощи DDU им помогает. Всякие ситуации бывают. 
    • @Slaif выпустил в общий доступ русификатор для платформера The Mobius Machine. @Slaif выпустил в общий доступ русификатор для платформера The Mobius Machine.
    • Естественно.   Прямым текстом говорю: 2 компа, 2 набора железа, 2 новые карты 50хх серии и нифига свежие драйверы не помогли.
    • Почему нет? Чем больше Терабайт бесплатной версии будет роздано, тем лучше 
    • @FixControl в стиме и официальные локализации нередко машинные разной степени паршивости вплоть до "хуже чем в гугл транслит", ну это китайцы балуются)) Дипл выкидышей тоже не мало. А именитые студии уже качественные нейронки используют. Кстати говоря: Как определили машинность, если можно с примереми))
    • Так о том и речь, что неактуален уже DDU этот. Его время прошло, а о записях в реестре вообще смысла нет заморачиваться на современных операционках.
    • @AquiloЯ думал об этом, но хочу именно решение на уровне UI попробовать

      сделал чтобы в ттх длинные строчки в 2 строки отображались, но текст перестал помещаться на экране (слишком длинный список), сейчас пробую шрифт и межстрочный интервал уменьшить + чтобы карточка не под курсором появлялась, а наверху

      Мне кажется такой вариант более лаконичным

      https://ibb.co/FkK4ms7F
      Пока вот такой вариант
    • Мне то ничего не нужно.  Простот факт в том, что реестр и кэш никакими чистыми установками не удаляются. Ты утверждаешь, что удаление при помощи DDU, это абсолютно одно и тоже, что и удаление с галочкой "чистой установки". Это не так.   Речь же сейчас вообще не про то, работает или не работает.  Да, в большинстве случаев DDU излишне, но где-то будет очень даже полезно.   Беспонтовый какой-то спор получается, тебе так не кажется?
  • Изменения статусов

    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Это не просто перевод, а полноценная авторская сценарная адаптация. Диалоги переписаны так, чтобы персонажи звучали живо, остро и в характере. Добавлен чёрный юмор там, где авторы постеснялись. Убраны лорные противоречия, докручены мотивации. В результате игра стала умнее, злее и смешнее оригинала.
      · 0 ответов
    • ElikaStudio

      Долгожданный релиз полного сезона состоялся!
      https://youtu.be/mwBk2stm2OQ?si=qpJojB_XDABaC0We
      https://vk.com/video-48153754_456239394?sh=4&list=c62797c2b7d0725d6e
      Life is Strange: Before the Storm:
      Эпизод 1: "Прoбуждeниe"
      Эпизод 2: "О дивный новый мир"
      Эпизод 3: "Ад пуст"
      Бонусный эпизод: "Прощание"
      Русская озвучка уже доступна для скачивания!
      ElikaStudio выражает огромную благодарность всем, кто принял участие в создании проекта! 
      Группе Mechanics VoiceOver R.G. MVO , в частности их руководителю Дмитрию за неоценимую помощь в выпуске эпизода.
      Скачать для PC Classic (2018):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/19CL_L80Mz0sIxcb54Ss64byAkeZmV22r/view?usp=sharing
      Скачать для PC Remastered (2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/13q58Lpvw5_aYPYeZ7OGYZlAKOoS1gEbL/view?usp=sharing
      Скачать для Свитч(2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/15e—T1LQiGQCYIHeNnj_C2qJA16Gvh1i/view?usp=sharing
      Ручная установка PC(оба издания):
      https://drive.google.com/drive/folders/1MJPd8965m4XxxAuOBt8enSHtv8_yy5xh?usp=sharing
      Баг репорт в обсуждении:
      https://vk.com/topic-48153754_55571577
      ___________________________________________
      Финансовый аппарат:
      www.donationalerts.com/r/elikastudio
      Пожертвовать средства на наши проекты:
      Кошелек ЮMoney 4100 1188 6818 3009
      карта Сбер банк 2202 2018 6334 1042
      карта Альфа банк 5559 4937 0209 8584
      Спасибо за вашу поддержку!
      #elikastudio #русскаяозвучка
      · 0 ответов
    • fox222  »  Siberian GRemlin

      Здравствуйте, хочу купить персональный доступ к переводам, сколько стоит?
      · 1 ответ
    • vitkach  »  eaZy

      Извините за беспокойство. Хотел спросить, а русификатор ещё когда-нибудь будет обновляться? Дело в том, что после его выхода выходили ещё обновления, в частности обновление 1.1, вышедшее летом 2023 года, где была добавлена целая сюжетная глава в конце если проходишь на лучшую концовку золотого пути, это где-то ещё полчаса диалогов. Также в игре присутсвуют иногда кракозябры вместо русского языка, это в основном связано с тем, что кое-где текст был изменён, в основном в обучающих сообщениях.
      · 0 ответов
    • TerryBogard  »  Siberian GRemlin

      C&C: RA: Retaliation (ПК) не работает.
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


×