babushkaIRA

НАЧИНАЕМ, РЕДАКТИРОВАНИЕ И ТЕСТИРОВАНИЕ ИГРЫ.

ребята, вышла озвучка!! ура!! Рекомендуется сначала поставить текст, а уже потом звук.

СПАСИБО. НО ИГРАТЬ БОЛЬШЕ НЕ БУДУ.

вы не внимательны. 1.“указано ПЦЛ СКА, однако на деле используется противоположный порядок.”п-ставить справа(это-с), ц-центр-к, л-лево- к. получается вы должны поставить справа на лево: акс. в игре всё правильно!. Видимо, с мозголомкой то же самое, где-то что-то упустили. я тестировала и стим, и гог. раз 15. всё проходимо! вот ваше англ прохождение: Remember the cryptic note Stephan wrote on his datapad: RTL NOG - right to left - nitrogen, oxygen, gas mixture. Insert from left to right: gas mixture, oxygen and nitrogen containers. в мозголомке есть одинаковые таблички, поменяйте их местами. может, в этом дело.(подводная лодка, экипаж, и т. д.)

всё проходимо, если внимательно читать дневники!! только ТОГДА она пройдётся. И немного пошевелить мозгами)) для прохождения игры МОЗГОЛОМКИ не влияют. они просто для проверки, как вы разобрались с сюжетом игры!!

Видимо, вы не сделали все действия нужные, не прочитали дневники, а просто мозголомку подсмотрели.)) она не обязательна, просто для проверки понимания сюжета))

Так как для сборки игры не хватает рук, тестирование игры придётся подождать. А пока начала перевод Sandra and Woo in the Cursed Adventure.

ПЕРЕВОД ЗАКОНЧЕН))

да 2 или 3 игры. не могу найти их “A Case of Murder”, “Hit the Club” и “Long Weekend”

ребята, кто-нибудь играл в ранние части. Нужны уточнения по персонажам для правильного перевода. Буду очень благодарна.))

ИГРА ПОЧТИ ГОТОВА. ЧУТЬ-ЧУТЬ ДОРАБОТАТЬ, ОТРЕДАКТИРОВАТЬ ТЕКСТ))

С ТАКИМИ ОБВИНЕНИЯМИ, НЕ ЗАХОЧЕТСЯ ПЕРЕВОДИТЬ И ДЕЛАТЬ РУСИКИ. ВЫ БЫ СПАСИБО СКАЗАЛИ. РЕБЯТА В СВОЁ СВОБОДНОЕ ВРЕМЯ ЗАНИМАЮТСЯ ЭТИМ. А ВЕДЬ У ВСЕХ СЕМЬИ, ДЕТИ, РАБОТА. И ДЕНЕГ ОНИ НЕ ОГРЕБАЮТ, КАК ВЫ ДУМАЕТЕ. ВСЁ НА ЭНТУЗИАЗМЕ. А ВЫ… ЭХ, ВЫ...

Важная информация для все, кто ждёт перевода Nancy Drew: Midnight in Salem! Если кто-то, вдруг, еще не в курсе, - мы не предоставляем русскую версию игры! Мы предоставляем только файлы русификации! Игра у вас должна быть КУПЛЕНА в Steam - будьте внимательны! На пиратскую версию русификатор не встанет, имейте это ввиду! Если у вас нет возможности купить игру в steam, придётся ждать, когда новую версию уже с вшитым переводом выложат на просторах интернета.

задержка из-за одной головоломки. пока не получается адаптировать её с рус. языком. она, в принципе, особо не нужна в игре, но пока её не решишь, дальше по игре не продвинешься((. Пожалуйста, подождите ещё. Мы сами не ожидали такого подвоха.

кстати, обновление перевода уже есть Версия 2.0 от 29.01.20 Исправлены ошибки в тексте Вырезаны лишние тестовые файлы Русификатор для Steam-версии [3115637]