Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

Кстати, походу все забыли, но у нас осталась еще одна проблема - некоторые файлы русской версии битые. Не думаю что таких очень много, но в любом случае они есть и надо их как-то отсеять. Думаю после окончания сопоставления надо их переименовать и разделить на несколько частей, а потом каждый прослушивающий будет просто тыкать "следующий" в плеере и отсеивать битые звуки.

Просветите меня. Являюсь обладателем лиц версии 2005 года на 4 сд если по новой файлы вытащить не поможет ?

Разбил

результат http://rghost.ru/58633390

на 21 Плейлиист для проверки проверяю 1вый

Проверил Плейлист1

2 несоответствия

File0197 0x3c3e904d

File0487 0x2657d796

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Просветите меня. Являюсь обладателем лиц версии 2005 года на 4 сд если по новой файлы вытащить не поможет ?

Как оказалось в русской озвучке есть несколько (точно хз сколько) битых файлов где просто слышен треск. Не знаю используются ли они в игре, но в идеале нужно было бы их отсеять. А версий фаблы с озвучкой было несколько? Впрочем даже если и было, то вряд ли они озвучку меняли...

З.Ы.

Собираю сейчас тестовый образец из всех найденный совпадений. Странно что 28 пар (уже 30) не совпали. И что еще более странно дороги из роликов так и не нашлись. Пока даже не представляю где они могут быть... буду искать.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Странно что 28 пар (уже 30) не совпали

27

Spoiler

File2998 0x318dbf00

File1365 0x0200c73e

File9569 0x0793bd02

File13901 0x33675065

File8332 0x3fcc2232

File2375 0x3576461c

File9469 0x2628e0f7

File1982 0x382d870d

File4365 0x1b425ead

File0547 0x22f4753a

File2363 0x12a3fbf7

File9532 0x39f6964a

File15918 0x2b244918

File5284 0x2a6d76f7

File13006 0x1986dffd

File17013 0x3431eceb

File5482 0x07e6a74a

File10779 0x1377e079

File0178 0x1fe129d3

File6674 0x3bef2456

File4827 0x295bb295

File5135 0x33345d00

File0029 0x1fc2ee39

File3717 0x25fc01e5

File3424 0x2bb4b6f1

File18740 19a3b6bf (0x46f01624)

File18098 0x3c3e904d

не совпали

эти 3

Spoiler

File0487 0x3d681767

File0197 0x2fa95467

File0041 0x2657d796

совпали

проверяю 2ой Плейлист

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

5 плейлист прослушал:

не совпала 1 пара

File4377 0x2e43e88f

 

Изменено пользователем Ecojet

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Собрал тестовый пак соответствий готовых на данный момент + проверка первого плейлиста. Побегал минут 5, все по русски говорят, вроде проблем нету. Кто хочет может тоже побегать с рус озвучкой (ролики на английском) - https://yadi.sk/d/WiACz_fUcBGsY. Распаковать архив в \WellingtonGame\CookedPC\ с заменой.

Изменено пользователем spider919191

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Собрал тестовый пак соответствий готовых на данный момент + проверка первого плейлиста. Побегал минут 5, все по русски говорят, вроде проблем нету. Кто хочет может тоже побегать с рус озвучкой (ролики на английском) - https://yadi.sk/d/WiACz_fUcBGsY. Распаковать архив в \WellingtonGame\CookedPC\ с заменой.

очень странно, я лично проверял пары с первого ролика

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
очень странно, я лично проверял пары с первого ролика

Так среди файлов есть таки голоса из ролика? В переиздании они вшиты как дороги в сами ролики, их мне надо отдельно.

Прям полегчало, а то я уж было начал думать что всё очень плохо с роликами и они останутся на английском =)

Изменено пользователем spider919191

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Так среди файлов есть таки голоса из ролика? В переиздании они вшиты как дороги в сами ролики, их мне надо отдельно.

Прям полегчало, а то я уж было начал думать что всё очень плохо с роликами и они останутся на английском =)

ну, как бы придеться переслушать пару моих плейлистов, а они не маленькие что бы найти первый по номеру нужный спич. Правда я слышал только пары с первого ролика, за остальные не скажу...

Изменено пользователем Kurtin

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Вот все дороги с голосами из роликов, которые надо найти - https://yadi.sk/d/G55eeJ6pcBL6y . Не знаю как они идут в старой озвучке, возможно даже разделены на куски, но если что слепить не проблема, главное всех их найти.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

 

Так среди файлов есть таки голоса из ролика?
кхм, Сообщение #34, я ещё тогда нашёл часть от ролика Изменено пользователем PirateMartin

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
кхм, Сообщение #34, я ещё тогда нашёл их и себе к роликам прилепил

Да, я это видел, но после того как прослушал не совпавшие пары подумал что они где-то в другом месте. Но, видимо, разрабы ремейка не вытащили эти файлы из пакета, а оставили и в нем, и в роликах. Так если ты их нашел, то мб поделишься именами файлов?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

не посмотрел архив и сморозил ерунду... удалить

Изменено пользователем Kurtin

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

6 плейлист прослушал:

не совпала 1 пара

File5860 0x257cfde6

 

Изменено пользователем Ecojet

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

dragon_evil_mask_loc, dragon_good_mask_loc - file18584, File18585, File18586, File18587

dragon_evil_no_mask_loc, dragon_good_no_mask_loc - File18588, File18589, File18590, File18591, File18592, File18593

2 последних файла - разные концовки.

Изменено пользователем nik1967

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас


  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Обновил русификатор до версии 0.2.5.51242.r01
    • Да уж...а обнова когда? Работа проделана большая, а как играть-то, если русик не встаёт?
    • Ну лучше я ничего не видел в финалках, а переиграл во многие. Ты просто развиваешь навык, и он навсегда остаётся с тобой, под конец игры ГГ в божину превращается, особенно с легендарным мечом.  Я играл в неё уже неоднократно, и все первые разы я не понимал даже механику прокачки, просто плавать видимо было, когда разобрался, оказалось самым интересным решением среди всех финалок  Посмотри в интернете, в районе 40-50 тысяч, это вообще копейки, у меня одна лишь видеокарта дороже была на момент покупки.  1000 баксов ещё норм для fullhd, а вот 1500 уже на 2к можно, либо 4к с длсс. Девайсы никогда не учитываются в сборке нового компьютера, это бред ведь полный. У кого то мышка, клавиатура, колонки и уши выйдут в 5к, а у меня одна клавиатура 8 стоит. Наушники я тоже брал чет в районе 6к и даже не использую их, всегда с колонок сижу 
    • Как я обновлю железо, если у меня ноутбук? Сколько стоит консоль? Ну а в плане баксов, никто тебя не заставлял столько тратить на ПК… почему ты считаешь, что если ты потратил 1500 баксов, то и другие должны столько же тратить на ПК? Лично в моём понимании игровой ПК должен сейчас стоить не более 700-1000 баксов с учётом мыши+клавиатуры и монитора, вместо колонок лучше хорошие наушники и играть с кайфом никому не мешая...
    • Я очень люблю девятку, но вот система прокачки там точно бестолковая, как по мне.

       
    • А почему кому то не должно быть пофиг? Тебе же пофиг, ты не хочешь обновить железо или банально купить консоль, они копейки стоят.  Ты ничего не сделал и хочешь чтоб мир под тебя строился, ещё раз, я всадил минимум 1500 баксов в свой комп, для меня это не самая маленькая сумма (а уж сейчас это даже весьма много), дак почему я должен ровняться с теме кто не обновляет железо по 10-15 лет? Я хочу чтоб моё железо работало на пике своих возможностей и радовало меня красивым визуалом
    • Если это появится на главной, е#@нёт так, что земная ось ещё сильней накренится.  
    •   Нуу… я не могу заставить свою встройку съедать более 2ГБ от озу ради видеопамяти и вряд ли у меня будет озу работать объёмом более, чем 16ГБ, поскольку у меня НОУТБУК, а не настольный ПК, да и моя встроенная графика по своей мощности наверняка будет хуже, чем GTX видеокарты 700-х серии, хотя на секундочку есть те, кто считают, что сейчас минимум нужна видеокарта 1050 для не требовательных игр…   Как раз таки и будет плохо, если тупо делать требовательную игру, которая будет работать не у всех. И им будет пофиг на мой процессор и на многопоточность… давай не будем спорить?
    • Честно кроме сюжета, который и в оригинале хорош, дак ещё и полный, я особых прям крутых элементов не увидел. Графика просто нормальная, они даже не переработали убогую систему прокачки и шаров этих всратых, насколько же эта механика была ущербной в оригинале, ровно такой же осталась в ремейке, почему нельзя было взять более удачную из 9 части в ремейк, или придумать новое, непонятно. Боевая система уж слишком простая, дак ещё и выглядит не зрелещно, в фф15 тоже у главного героя примитивная боевая система, но зато выглядит все это потрясающе, дак ещё и в целом переключаться можно между напарниками, у которых по непонятной причине более проработанная боевая система.  Мы 23 года ждали ремейк, чтоб после этого ждать ещё 10 финала истории, дикие извращения какие то. Ещё и на кой то черт экзом под Сони делают, из за чего любители не берутся за русификатор и для нашей аудитории ещё дольше ждать 
    • С этим согласен: не пойму, зачем одну цельную историю разбивать на три куска. Однако в плане внешней составляющей (и отчасти боёвки) игра, имхо, вполне удалась. 
        Я не фанат Резидента и оригинал плохо помню, однако в оригинале не было идиотской беготни от Тирана по всему участку. Что касается римейка, то он хорош, однако сомнительные решения в виде вышеупомянутой беготни, ломающегося ножа, досок для заколачивания окон и пр. тут тоже есть.  И? А что в этом плохого? Никто ж не говорит о ста гигах видеопамяти и терабайте оперативки))) Проблема в том, что подавляющее большинство русскоязычных игроков играло именно в третью часть. Уверен, что для геймеров, которые играли в первые две, было бы интересно такое переиздание.
  • Изменения статусов

  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2024 | Реклама на сайте.

×