Jump to content
Zone of Games Forum

Recommended Posts

38 минут назад, SerGEAnt сказал:
Скрытый текст

 

 

MIc1gEk.png

И сразу косячок :)

Share this post


Link to post

@Hokum7 сообщение из группы в ВК.

 (ВИДЕОДЕМОНСТРАЦИЯ) Tales of Graces f: Сюжет/Глава 6-7: Отправление на Фодру (Русская версия 0.87)
Сегодня вставлял в игру последние из оставшихся текстур именования локаций, а потом решил поизучать монтирование видео в Sony Vegas, а заодно запилить небольшую демонстрацию текущей сборки перевода. Это не окончательная версия текстов, а просто то, что было переведено без редактирования и тестирования. Ошибки имеют место быть. Просто демонстрационное видео и ничего более.

Edited by Mono_Kuma
  • Like (+1) 2

Share this post


Link to post
6 часов назад, Mono_Kuma сказал:

@Hokum7 сообщение из группы в ВК.

 (ВИДЕОДЕМОНСТРАЦИЯ) <bla-bla-bla>. Это не окончательная версия текстов, а просто то, что было переведено без редактирования и тестирования. Ошибки имеют место быть. Просто демонстрационное видео и ничего более.

Ну, я почему-то так и подумал, но на всякий случай зарепортил. :)

Share this post


Link to post
2 часа назад, Evil_Finalist сказал:

0.040

Это через сколько лет выйдет 1.0? 

Share this post


Link to post
Posted (edited)
15 минут назад, al79spb сказал:

Это через сколько лет выйдет 1.0? 

Чем скорее закроются сборы, тем быстрее выйдет перевод.
А так, текст переводится пропорционально сборам на игру.
Ибо нанят японист для перевода с японского.
Если сборы так и не завершатся, то и 1.0 никогда не будет.
Такие вот дела.
Информация тут, в шапке сайта: http://temple-tales.ru

------------------------------------------------------------------------------------
Идёт сбор пожертвований на выпуск Tales Of Rebirth:
Собрано: 68170,93 / 200 000
последнее обновление от 03.05.2022

Карта Сбербанка: 5469 9802 0654 4716
ЮMoney/Яндекс кошелёк: 410011235819402
------------------------------------------------------------------------------------

Edited by Evil_Finalist
  • Like (+1) 1

Share this post


Link to post

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now

  • Similar Content

    • By Broccoli
      Перевод игры: http://notabenoid.org/book/71749
      Прогресс перевода:
      Текстуры для художника:
      Игровой текст отдельно для перевода: https://www51.zippyshare.com/v/RVq5b5Ig/file.html
      The Legend of Heroes: Trails of Cold Steel II

      Перевод игры: 
      Прогресс перевода: 
      Текстуры для художника: 
      Игровой текст отдельно для перевода: 
    • By irena
      Может кто-то знает где найти русификатор к игре The Invisible Hours


Zone of Games © 2003–2022 | Реклама на сайте.

Система Orphus

×