Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

Гость
К вопросу о качестве сборок.

На PG я заливал, ещё Зоговскую сборку, а не нашу, но могу заверить, что к примеру у меня обе сборки работают на ура, ничего не виснет и т.д.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Нашёл имена новых предметов для перевода. В следующем обновлении добавим их в русификатор. Вес у русификатора увеличится в три раза.

 

Spoiler

a6a04a757fe6.jpg

1934925de674.jpg

3c2cbd61eb09.jpg

Изменено пользователем makc_ar

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Когда переведённую книгу с постройками добавите???

Скриншоты книги покажи

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Доброго утра! Вопрос, а с русификатором кооператив вообще работать не будет? Там две надписи "Присоединится к игре" при нажатии на обе игра просто вылетает.

 

Spoiler

cbc0e1319385e4d6eae8539991c86a84.jpegdc47eaf962fdab21c3e59b4c15a2a331.jpeg

Изменено пользователем muxaspb89

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

У меня игра вообще постоянно вылетает из за русификатора. Запускается почему то только мультиплеер, при попытке запустить одиночную-зависает или вылетает. И да, есть косяк с запуском мультиплеера как с постом выше

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

В Steam сетка работает прекрасно.

 

Spoiler

61288edb2db9.jpg

b3ce933078bd.jpg

P.S. Если позволяют финансы, то купите игру.

Возможно, сторонние пиратские программы не дружат с кириллицей для запуска ломаного мультиплеера.

Изменено пользователем makc_ar

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
В Stem сетка работает прекрасно.

 

Spoiler

P.S. Если позволяют финансы, то купите игру.

Возможно, сторонние пиратские программы не дружат с кириллицей для запуска ломаного мультиплеера.

Эм... Так игра как раз таки купленая. Я бы в пиратке и не стал бы заморачиватся с мультиплеером.

 

Spoiler

bf3df5f0dc289338797430084846b229.jpeg

Кэш перепроверял, русификатор переустанавливал. Результат один, тот что выше. Других модов не ставил, трейнеры тоже не использовал.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

makc_ar

Нет, тот что прям на сайте ZoG: http://www.zoneofgames.ru/gamebase/file/5274/

Который по ссылке: "FilePub.Ru Pool SPB#1:"

Сейчас ваш попробую. Спасибо!

--------------------------------------------------------

Полностью удалил игру, установил снова, поставил русификатор. В меню надписи остались те же, но и создать игру и присоеденится позволяет. Больше не вылетает. Спасибо большое и за ваш труд и за то что ответили!

Изменено пользователем muxaspb89

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Привет Prometheus Project, прочитал в установщике руссификатора вот это:

3. Вы не имеете права где-либо размещать, а также модифицировать данный русификатор или любую ее часть, предварительно не получив согласия авторов Prometheus Project (http://vk.com/prometheus_project).

У кого попросить разрешение? Просто хочу залить русификатор на внутрисетевой торрент трекер, или ничего просить не нужно? О_0

Изменено пользователем makc_ar

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Привет Prometheus Project, прочитал в установщике руссификатора вот это:

3. Вы не имеете права где-либо размещать, а также модифицировать данный русификатор или любую ее часть, предварительно не получив согласия авторов Prometheus Project (http://vk.com/prometheus_project).

У кого попросить разрешение? Просто хочу залить русификатор на внутрисетевой торрент трекер mix.sibnet.ru , или ничего просить не нужно? О_0

Просить не нужно, благодарить нужно финансово. А иначе тюрьма.

Изменено пользователем stevengerard3

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Просить не нужно, благодарить нужно финансово. А иначе тюрьма.

Отправил немножко финансов с Webmoney :)

То что оставалось на кошельке....

С R296230371925

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Отправил немножко финансов с Webmoney :)

То что оставалось на кошельке....

С R296230371925

Спасибо, все бы так. Хотя такими темпами на пиво еще долго собирать. А то одного энтузиазма не всегда хватает.

Изменено пользователем stevengerard3

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Вышла v0.20, перевод обновлять будите?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt
      Blackwood

      Метки: Экшен, 3D-файтинг, Приключенческий экшен, Beat 'em up, Интерактивная литература Платформы: PC Разработчик: AttritoM7 Productions Издатель: AttritoM7 Productions Дата выхода: 16.09.2026
    • Автор: SerGEAnt
      Tenbin no La DEA: Ikusa Megami Memoria
      Платформы: PC Разработчик: Eushully Издатель: Eushully Дата выхода: 21 февраля 2014 года

  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Попробуйте в параметрах запуска указать команду WINEDLLOVERRIDES=xinput1_4=native,builtin
    • Так ведь надо, чтобы хостинг ещё и у других открывался ж. А с этим в последнее время косяки. Но этот вроде бы да, должен работать, у меня в закладках сейчас  вот такой список хостингов лежит: Работают с переменным успехом, некоторые время от времени отваливаются. В основном фастпик. А, ну и ещё сверх этого списка https://imageban.ru/  по идее стабильно работает, но там нужно регаться. Но облака типа гугл диска и яндекс диска пока ни разу не отваливались. Если их приложение на комп поставить, то вообще заливка идёт в ноль кликов — достаточно сразу скрины делать в папку облаков, а потом просто делиться. Сам, впрочем, предпочитаю фотору. Не привык облака использовать для подобных целей.
    • Тоже лишние телодвижения, я вон какой то хостинг по запросу гугла нашел без регистрации и смс просто закидываю скрины и все. антиварь вроде не ругается,)@piton4 попробуй тоже этот хостинг https://pixsafe.online/
    • Понимаю что вопрос “скорее всего” не по теме Но всё же Никто не пробовал запускать игру + русификатор на android (через GameNative в моём случае) ? С запуском игры (En.Ver) проблем нет — от слова совсем А вот файлы русификации просто отказываются работать, в общемто был ли у кого положительный опыт в этом отношении, может есть что подсказать?
    • облегчённая версия “Русификатор (текст) — для ПК-версии (Mognet)” https://disk.yandex.ru/d/MNjwTecDHM7rjQ
    • кушать не забывай  даже 5090 любит хорошо покушать 
    • А зачем ты делаешь лишние телодвижения? Если хостинг не переваривает тяжёлые файлы — тупо кидай файлы в гугл диск или яндекс диск и расшаривай оттуда их.  Да, не будет превьюшки тут, но будто это имеет какое-то значение.
    • В теме по сериалам только что ругался на наших сценаристов и режиссёров, что не могут в жанровое кино. И тут прошёл интерактивку She Sees Red — ранняя работа создателей будущего Critical Shift. Очень понравилось, в первую очередь, именно, как кино — здорово снято и сыграно. Ну и по вариативности очень хорошо. Перед стартом игры, авторы советуют пройти минимум дважды, так оно и выходит, минимум. Прогнал киношку два раза (по полчаса каждый) и оба раза не на лучшую концовку, третий не стал, хоть и остались белые пятна. За час игры/просмотра открыл всего 35 эпизодов из 61. При последующих попытках можно пропускать виденные эпизоды, круть. Думал, кто же у нас так здорово снимает… Во внутренних материалах игры о съёмках увидел знакомое лицо. Кинорежиссёр, вёл крутой канал о кино “Люблю запах напалма по утрам”. Молодчага.
    • Забавная игруля, дочери нравится.
    • Ну ты не прав, во-первых, перевод каждой игры — это трудоёмкий процесс и, что самое главное, не бесплатный и достаточно дорогой (если использовать хорошие неронки) или крайне долгий, если вручную, но на таких объёмах текста нужна целая команда, во-вторых, уровень работы с кодом игры, точнее, с ресурсами: распаковка, запаковка, подгонка шрифтов или внедрение нового шрифта, что иногда приходится делать, далеко не каждому под силу и не так просто, как кажется, не забывай, что не все программисты и не все умеют писать скрипты или программы, а ты, уважаемый, раз такой умный, возьми и сделай хоть один маленький проект сам.
  • Изменения статусов

    • axe66  »  SerGEAnt

      здравствуйте. можете добавить на сайт раздел для игры She’s Leaving и русификатор к нему? и как и куда вам скинуть фото и сам русификатор?
      [h2] Версия: 1.0.1 (от 22.05.2026)
      Совместимость: для сборки 20909321 [/h2]
       Информация:
      Машинный перевод моделью gemma2:9b-instruct с несколькими этапами автоматической перепроверки (модель "самопроверялась") и финальными ручными правками.
      Это не финальная версия — по мере нахождения ошибок перевода будут выходить обновления.
      Известные нюансы:
      * Возможны неточности и ошибки в переводе.
      * Некоторые элементы интерфейса остались без перевода.
       Установка:
      1. Запустить Russifier.exe
      2. Нажать "Выбрать папку"
      3. Выбрать папку с игрой и нажать ОК
      4. Нажать "Установить"
      5. Дождаться завершения установки и закрыть программу.
      После установки запустите игру и наслаждайтесь!
      Если заметили ошибки или некорректные формулировки — оставляйте комментарии, будем исправлять!
       
      Автор: Serjik Sokolov История изменений:   Версия 1.0.1 от 22.05.2026 - Установщик теперь автоматически определяет корневую папку игры, даже если случайно выбрана вложенная папка.   Версия 1.0.0 от 03.12.2025 - Релиз
      · 1 ответ
    • Perfect End Strange  »  SerGEAnt

      Привет, озвучку для Silent Hill 4: The Room выпустил энтузиаст под ником Perfect End Strange, а вы написали совсем другую студию, пожалуйста, исправьте эту оплошность
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      я его уже открыл в свободный доступ, чтобы не потерялось среди новинок
      · 0 ответов
    • NekoNya  »  Onzi

      https://www.dropbox.com/scl/fi/4xncxr2tqy77vz4644q08/text_RU_FINAL.json?rlkey=xckxss3jkql4gjmc1ah6qjb5e&st=k5ql651f&dl=0 
       
      Вот, то что вышло. Извинюсь, что зря говорил, что помогу (
      · 2 ответа
    • serfly  »  SerGEAnt

      Доброго времени! Недавно столкнулся с проблемой автоперевода XUnity AutoTranslator BeplnEx iL2cc. Пару последних лет часто пользовался, теперь консольные команды виснут на стадии загрузки библиотек, хотя они есть там изначально. На GitHub есть подобные вопросы, но ни одного рабочего ответа я не нашел. А Вы что можете посоветовать?
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


×