Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

Гость
К вопросу о качестве сборок.

На PG я заливал, ещё Зоговскую сборку, а не нашу, но могу заверить, что к примеру у меня обе сборки работают на ура, ничего не виснет и т.д.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Нашёл имена новых предметов для перевода. В следующем обновлении добавим их в русификатор. Вес у русификатора увеличится в три раза.

 

Spoiler

a6a04a757fe6.jpg

1934925de674.jpg

3c2cbd61eb09.jpg

Изменено пользователем makc_ar

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Когда переведённую книгу с постройками добавите???

Скриншоты книги покажи

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Доброго утра! Вопрос, а с русификатором кооператив вообще работать не будет? Там две надписи "Присоединится к игре" при нажатии на обе игра просто вылетает.

 

Spoiler

cbc0e1319385e4d6eae8539991c86a84.jpegdc47eaf962fdab21c3e59b4c15a2a331.jpeg

Изменено пользователем muxaspb89

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

У меня игра вообще постоянно вылетает из за русификатора. Запускается почему то только мультиплеер, при попытке запустить одиночную-зависает или вылетает. И да, есть косяк с запуском мультиплеера как с постом выше

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

В Steam сетка работает прекрасно.

 

Spoiler

61288edb2db9.jpg

b3ce933078bd.jpg

P.S. Если позволяют финансы, то купите игру.

Возможно, сторонние пиратские программы не дружат с кириллицей для запуска ломаного мультиплеера.

Изменено пользователем makc_ar

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
В Stem сетка работает прекрасно.

 

Spoiler

P.S. Если позволяют финансы, то купите игру.

Возможно, сторонние пиратские программы не дружат с кириллицей для запуска ломаного мультиплеера.

Эм... Так игра как раз таки купленая. Я бы в пиратке и не стал бы заморачиватся с мультиплеером.

 

Spoiler

bf3df5f0dc289338797430084846b229.jpeg

Кэш перепроверял, русификатор переустанавливал. Результат один, тот что выше. Других модов не ставил, трейнеры тоже не использовал.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

makc_ar

Нет, тот что прям на сайте ZoG: http://www.zoneofgames.ru/gamebase/file/5274/

Который по ссылке: "FilePub.Ru Pool SPB#1:"

Сейчас ваш попробую. Спасибо!

--------------------------------------------------------

Полностью удалил игру, установил снова, поставил русификатор. В меню надписи остались те же, но и создать игру и присоеденится позволяет. Больше не вылетает. Спасибо большое и за ваш труд и за то что ответили!

Изменено пользователем muxaspb89

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Привет Prometheus Project, прочитал в установщике руссификатора вот это:

3. Вы не имеете права где-либо размещать, а также модифицировать данный русификатор или любую ее часть, предварительно не получив согласия авторов Prometheus Project (http://vk.com/prometheus_project).

У кого попросить разрешение? Просто хочу залить русификатор на внутрисетевой торрент трекер, или ничего просить не нужно? О_0

Изменено пользователем makc_ar

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Привет Prometheus Project, прочитал в установщике руссификатора вот это:

3. Вы не имеете права где-либо размещать, а также модифицировать данный русификатор или любую ее часть, предварительно не получив согласия авторов Prometheus Project (http://vk.com/prometheus_project).

У кого попросить разрешение? Просто хочу залить русификатор на внутрисетевой торрент трекер mix.sibnet.ru , или ничего просить не нужно? О_0

Просить не нужно, благодарить нужно финансово. А иначе тюрьма.

Изменено пользователем stevengerard3

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Просить не нужно, благодарить нужно финансово. А иначе тюрьма.

Отправил немножко финансов с Webmoney :)

То что оставалось на кошельке....

С R296230371925

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Отправил немножко финансов с Webmoney :)

То что оставалось на кошельке....

С R296230371925

Спасибо, все бы так. Хотя такими темпами на пиво еще долго собирать. А то одного энтузиазма не всегда хватает.

Изменено пользователем stevengerard3

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Вышла v0.20, перевод обновлять будите?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt
      Lockdown Protocol

      Метки: Для нескольких игроков, Социальная дедукция, Беседы, Космос, Экшен Платформы: PC Разработчик: Mirage Creative Lab Издатель: Mirage Creative Lab Дата выхода: 22.07.2024 Ранний доступ: Да Отзывы Steam: 13293 отзывов, 87% положительных Перевод вышел давно и вроде как не работает, игра в раннем доступе.

  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • а я, пользуясь случаем, хотел бы .. нет, не продать гараж, мопед воощпе не мой) .. хотел бы от лица всех тех, кто не выучил инглиш, сказать еще раз спасибо всем, кто трудится над переводом этой замечательной игры. И еще в качестве короткой ремарки .. почему то во всех трех версиях перевода, очень много не переведенного текста в описании скиллов .. это грустно весьма .. 
    • @WyccStreams я чо-т подумал, может переведу))) По крайней мере попробую. Вон тут и тестер есть замотивированный.
    • Как с работы придешь. По пути Astria Ascending\Astria Ascending_Data\resources.assets из папки с игрой дай файл. (Сюда залей https://dropmefiles.com/)
      Чтоб масштаб работы знать людям. И вообще иметь доступ к тексту.
    • Я готов оплатить услуги, но нужно договариваться заранее что бы мне знать на что рассчитывать (у меня ещё кредиты весят ), кстати за онинаку мне так никто и не написал кому 1к скинуть.
    • @WyccStreams я проверил, если подкинуть стимовский ресурс ассет (последней версии) в гог версию — всё открывается. Ну и украинизатор работает на гоговской версии. Так что  @Мухомор  закинь файл resources.assets из папки data куда-нибудь, его хватит для перевода. Но я на перевод не подписываюсь :))) Это для того кто захочет заняться. Если такой найдётся.
    • Ждём твою игру за 60 баксов  Поговорить за житие ради донатов, почему нет? Ну это я так просто упомянул, для кучи.
    • Это не точно, может быть любители РПГ ещё найдутся. Но в любом случае поэтому и написал про то, что бы договориться за определённую сумму, повторюсь, мне нужно сначала озвучить сколько будет стоить услуга. А я уже тогда напишу потяну, или поднакоплю.
    • @Мухомор да по сути тут только для тебя и делать)) Половина даже не купит, а скачает, ещё одна часть не узнает о существовании русификатора. Игра то давно вышла, и это не СУПЕРМЕГАХИТ, русик которого все будут ждать поколениями. Можно даже увидеть по по статистике укрофикатора)
    • пользуясь случаем ,хочу признаться в любви одной нпс.TG
    • ну на нет и суда нет, попытка не пытка. ГОГОВСКУЮ НЕ НАДО))    В общем повторяю: Я ключ куплю кто этим займётся, у человека будет игра в стиме, у меня меньше проблем, так как я нуб и мне всё тяжело даётся)) зачем работать с гоговской если стим версию готов предоставить) У народа в основном стим, для кого делать гог?
  • Изменения статусов

    • fevralski  »  SerGEAnt

      привет, есть что по хмурому?
      · 0 ответов
    • Netulogina  »  SerGEAnt

      Здравствуйте.
      Назрел такой вопрос. Существует ли архив/резервная копия переводов которые хранятся на данном сайте?
      · 5 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Добавились версии для Linux и MAC OS
       
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Прошу обновить файл в архиве на https://disk.yandex.ru/d/suqA593ocxIJTQ
      или https://boosty.to/jimmihopkins/posts/d1df8532-9ac5-4a23-a87c-df2610efaf26
      Финальный релиз.
      Значительные изменения
      · 0 ответов
    • ElikaStudio

      https://www.youtube.com/watch?v=Nqcr83D8xhw
      https://www.youtube.com/watch?v=yRh3i7FKwOQ
      https://vk.com/video-48153754_456239346
      https://vk.com/video-48153754_456239345?list=ln-xnLZUtIyCEc6eshGvW
      https://ibb.co/p6BtMqWQ
      Перед тем, как ступить на борт корабля капитана Синей Бороды, нужно скачать озвучку!

      Life is Strange: Before the Storm:
      Эпизод 1: "Прoбуждeниe"
      Эпизод 2: "О дивный новый мир"
      Бонусный эпизод: "Прощание"
      Русская озвучка уже доступна для скачивания!

      ElikaStudio выражает огромную благодарность всем, кто принял участие в создании проекта! 
      Группе [club76249462|Mechanics VoiceOver R.G. MVO] , в частности их руководителю Дмитрию за неоценимую помощь в выпуске эпизода.

      Скачать для PC Classic (2018):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/19CL_L80Mz0sIxcb54Ss64byAkeZmV22r/view?usp=sharing

      Скачать для PC Remastered (2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/13q58Lpvw5_aYPYeZ7OGYZlAKOoS1gEbL/view?usp=sharing

      Скачать для Свитч(2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/15e—T1LQiGQCYIHeNnj_C2qJA16Gvh1i/view?usp=sharing


      Баг репорт в обсуждении:
      https://vk.com/topic-48153754_52801766
      ___________________________________________
      Финансовый аппарат:
      www.donationalerts.com/r/elikastudio
      Пожертвовать средства на наши проекты:
      Кошелек ЮMoney 4100 1188 6818 3009
      карта Сбер банк 2202 2018 6334 1042
      карта Альфа банк 5559 4937 0209 8584
      Спасибо за вашу поддержку!
      #elikastudio #waylandteam #русскаяозвучка
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×