Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Resident Evil 4: Ultimate HD Edition

banner_pr_residentevil4uede.jpg

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

Выход на меню без бонусов чуть ниже расположен, чем выход на меню с бонусами, потому что Выход и Авторы грузятся с одной текстуры.

Werewolfwolk просмотри там из за сабов где-то косяк с роликами идёт

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Werewolfwolk просмотри там из за сабов где-то косяк с роликами идёт

Так что выложенный немного выше https://yadi.sk/d/vyeIKWbyQyV4g русик в полтора гига , качать ? или же подождать ? а то страшно чёто стало , изза этого русика не работают ролики в реальном времени ?

Изменено пользователем Dark_Tenshi

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Так что выложенный немного выше https://yadi.sk/d/vyeIKWbyQyV4g русик в полтора гига , качать ? или же подождать ? а то страшно чёто стало , изза этого русика не работают ролики в реальном времени ?

Там проблема из за папки Evd её надо будет ковырять.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Там проблема из за папки Evd её надо будет ковырять.

Так значит всё же лучше подождать ?

А то уже давно забросил прохождение компаний за аду(разные пути) , а то жду русик в надежде пройти эту самую компанию , плюс за Лёню на профи , и чтобы никаких казусов небыло , как то так :smile:

Изменено пользователем Dark_Tenshi

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Так значит всё же лучше подождать ?

А то уже давно забросил прохождение компаний за аду(разные пути) , а то жду русик в надежде пройти эту самую компанию , плюс за Лёню на профи , и чтобы никаких казусов небыло , как то так :smile:

Гляну его ночью. ссылка та же будет (см. по дате). Там батник просто все файйлы сносит, сделаю, чтобы выборочно был снос.

Решение:

Для тех кто качал ранее изменить пятую строчку del /q BIO4\Evd\*.lfs в deltemp.bat на:

del /q BIO4\Evd\a100s00.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\a100s03.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\a100s20.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\a100s30.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\a100s40.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\a100s41.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\a100s43.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\a100s44.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\a101s21.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\a101s30.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\a102s00.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\a104s00.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\a104s01.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\a104s10.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\a104s20.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\a105s00.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\a105s10.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\a106s00.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\a10bs22.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\a117s00.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\a117s10.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\a119s10.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\a11bs00.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\a11cs00.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\a11cs10.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\a11cs20.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\a11fs00.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\a11fs02.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\a120s00.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\a120s01.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\a120s99.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\a200s00.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\a201s00.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\a203s00.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\a204s00.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\a206s00.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\a206s10.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\a206s20.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\a209s00.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\a20bs00.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\a212s00.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\a213s00.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\a215s00.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\a215s01.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\a215s02.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\a227s00.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\a227s01.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\a227s02.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\a228s00.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\a228s01.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\a228s02.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\a229s00.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\a22as00.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\a22bs00.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\a300s00.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\a304s00.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\a30as00.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\a30as10.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\a30bs00.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\a30cs00.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\a310s00.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\a316s00.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\a317s00.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\a317s01.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\a317s02.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\a317s03.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\a317s04.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\a317s05.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\a317s06.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\a317s07.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\a317s08.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\a317s09.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\a317s11.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\a317s13.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\a31bs00.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\a31cs00.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\a31cs01.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\a31cs02.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\a320s00.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\a320s01.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\a321s00.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\a325s00.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\a329s00.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\a330s00.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\a331s00.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\a331s10.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\a332s00.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\a332s10.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\a332s20.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\a333s00.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\a333s10.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\r100s00.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\r100s03.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\r100s20.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\r100s30.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\r100s40.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\r100s41.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\r100s43.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\r100s44.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\r101s21.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\r101s30.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\r102s00.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\r104s00.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\r104s01.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\r104s10.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\r104s20.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\r105s00.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\r105s10.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\r106s00.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\r117s00.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\r117s10.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\r119s10.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\r11cs00.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\r11cs10.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\r11cs20.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\r11fs00.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\r11fs02.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\r120s00.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\r120s01.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\r200s00.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\r201s00.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\r203s00.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\r204s00.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\r206s00.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\r206s10.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\r206s20.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\r209s00.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\r20bs00.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\r212s00.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\r213s00.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\r215s00.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\r215s01.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\r215s02.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\r227s00.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\r227s01.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\r227s02.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\r228s00.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\r228s01.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\r228s02.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\r229s00.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\r22as00.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\r22bs00.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\r300s00.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\r304s00.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\r30as00.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\r30as10.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\r30bs00.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\r30cs00.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\r310s00.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\r316s00.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\r317s00.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\r317s01.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\r317s02.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\r317s03.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\r317s04.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\r317s05.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\r317s06.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\r317s07.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\r317s08.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\r317s09.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\r317s11.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\r317s13.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\r31bs00.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\r31cs00.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\r31cs01.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\r31cs02.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\r320s00.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\r320s01.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\r321s00.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\r325s00.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\r329s00.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\r330s00.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\r331s00.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\r331s10.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\r332s00.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\r332s10.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\r332s20.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\r333s00.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\r333s10.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\r405s00.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\r40es00.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\r500s03.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\r500s10.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\r503s00.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\r503s10.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\r506s00.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\r506s11.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\r509s00.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\r509s10.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\r50cs01.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\r50cs10.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\r50es00.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\r50es01.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\r510s00.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\r511s00.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\r517s00.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\r517s01.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\r517s01c.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\r517s02.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\r517s10.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\r518s00.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\r51cs00.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\r51cs10.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\r51ds00.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\r51es00.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\r51es10.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\r51es20.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\r51es30.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\s100s20.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\s100s41.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\s100s43.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\s100s44.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\s104s00.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\s105s10.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\s117s00.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\s117s10.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\s11cs00.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\s11cs10.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\s11fs00.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\s120s00.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\s200s00.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\s201s00.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\s203s00.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\s204s00.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\s206s10.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\s206s20.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\s20bs00.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\s212s00.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\s213s00.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\s215s00.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\s215s01.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\s228s00.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\s22as00.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\s300s00.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\s304s00.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\s30as00.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\s30bs00.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\s30cs00.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\s310s00.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\s316s00.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\s317s05.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\s31cs00.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\s31cs01.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\s31cs02.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\s325s00.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\s329s00.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\s330s00.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\s331s00.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\s331s10.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\s332s00.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\s332s10.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\s332s20.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\s333s00.evd.lfsdel /q BIO4\Evd\s333s10.evd.lfs

 

Изменено пользователем makc_ar

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Что то я не очень понял, что где надо менять?

Изменено пользователем IlyaGomon

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Что то я не очень понял, что где надо менять?

тут в батнике http://yadi.sk/d/vyeIKWbyQyV4g

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Русификатор без HD+ текстур и меньшего размера (232 мб)

Ссылка обновляемая (см. по дате): http://yadi.sk/d/7GiRtNG_NebAd

Установка: Распаковать в папку с игрой далее запустить RU.bat. Установка занимает 10-15 минут. Сделано для тех, кто не может качать большой объём контента.

Русификатор с HD+ текстурами (1.27 Гб)

Ссылка обновляемая (см. по дате): http://yadi.sk/d/vyeIKWbyQyV4g

Установка: Распаковать в папку с игрой с заменой оригиналов далее запустить deltemp.bat.

Сделано, для того чтобы не путаться в версиях перевода:

 

Spoiler

a17e0cfb5635.jpg

.

Пишите обо всех недочётах перевода для последующих обновлений локализации.

Если вам нравится наш труд, то мы ждём ваших благодарностей. Ваше мнение важно для нас.

Обновления:

- Исправлено ошибочное удаление файлов в папке Evd.

- Исправлены ошибки, когда в переводе были пропущены признаки конца строки и текст не загружался.

- Добавлены и дополнены недостающие строки, которых не хватало в порте перевода.

- В субтитры, рации и т.д. были добавлены 3 языка (german, italian, spanish). Теперь при установленном русификаторе можно играть полноценно на английском, французском=русском, немецком, итальянском и испанском.

- Мелкие правки по текстурам.

- Добавлен SD пак текстур (Для слабых систем).

- Добавлен HD+ пак текстур (Для современных систем). Последующие обновления HD+ пака отдельно тоже будут совместимы с русской версией перевода. Следите за обновлением в теме перевода.

Что планируется в следующих версиях перевода:

- Перевод оставшихся роликов реального времени.

- Перевод табличек, предметов и т.д.

- Перевод текста в таблице лидеров (ели найдём его).

- Перевод Артбука.

Вы так же можете подержать проект перевода Resident Evil 4: Ultimate HD Edition сделав пожертвования в денежном эквиваленте: http://www.zoneofgames.ru/ или Яндекс Деньги: 410011827961862

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
makc_ar

Спасибо.

Есть вопросик,если я к примеру хочу играть с оригинальными HD текстурами:

1) то какой руссик качать?

2) и что за HD+

Запутался просто.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Спасибо.

Есть вопросик,если я к примеру хочу играть с оригинальными HD текстурами:

1) то какой руссик качать?

2) и что за HD+

Запутался просто.

1) Тот что меньшего размера там нет HD+ текстур.

2) HD+ инфа по ним: http://www.re4hd.com/.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Русификатор без HD+ текстур и меньшего размера (232 мб)

Ссылка обновляемая (см. по дате): http://yadi.sk/d/7GiRtNG_NebAd[/post]

Установка: Распаковать в папку с игрой далее запустить RU.bat. Установка занимает 10-15 минут. Сделано для тех, кто не может качать большой объём контента.

Русификатор с HD+ текстурами (1.27 Гб)

Ссылка обновляемая (см. по дате): http://yadi.sk/d/vyeIKWbyQyV4g

Установка: Распаковать в папку с игрой с заменой оригиналов далее запустить deltemp.bat.

Сделано, для того чтобы не путаться в версиях перевода:

 

Spoiler

a17e0cfb5635.jpg

.

Пишите обо всех недочётах перевода для последующих обновлений локализации.

Если вам нравится наш труд, то мы ждём ваших благодарностей. Ваше мнение важно для нас.

Обновления:

- Исправлено ошибочное удаление файлов в папке Evd.

- Исправлены ошибки, когда в переводе были пропущены признаки конца строки и текст не загружался.

- Добавлены и дополнены недостающие строки, которых не хватало в порте перевода.

- В субтитры, рации и т.д. были добавлены 3 языка (german, italian, spanish). Теперь при установленном русификаторе можно играть полноценно на английском, французском=русском, немецком, итальянском и испанском.

- Мелкие правки по текстурам.

- Добавлен SD пак текстур (Для слабых систем).

- Добавлен HD+ пак текстур (Для современных систем). Последующие обновления HD+ пака отдельно тоже будут совместимы с русской версией перевода. Следите за обновлением в теме перевода.

Что планируется в следующих версиях перевода:

- Перевод оставшихся роликов реального времени.

- Перевод табличек, предметов и т.д.

- Перевод текста в таблице лидеров (ели найдём его).

- Перевод Артбука.

Вы так же можете подержать проект перевода Resident Evil 4: Ultimate HD Edition сделав пожертвования в денежном эквиваленте: http://www.zoneofgames.ru/ или Яндекс Деньги: 410011827961862

Да уж спасибо за батник, я запустил его от имени администратора и он мне стёр весь windows 8, при чём уже второй раз, первый я не понял из-за чего это произошло, пишу со второго компа, при чем он стёр все файлы даже с рабочего стола, после перезагрузки комп естесственно не загрузился, прошу пояснить почему это поизошло, что это вирус в батнике или что?

Изменено пользователем fel_80

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Да уж спасибо за батник, я запустил его от имени администратора и он мне стёр весь windows 8, при чём уже второй раз, первый я не понял из-за чего это произошло, пишу со второго компа, при чем он стёр все файлы даже с рабочего стола, после перезагрузки комп естесственно не загрузился, прошу пояснить почему это поизошло, что это вирус в батнике или что?

Юморист...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Юморист...

Мне не до юмора второй раз за месяц винду грохнул, я запустил от имени администратора, пошли какие то процессы, при чём в этот момент начали исчезать файлы с рабочего стола

Изменено пользователем fel_80

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Мне не до юмора второй раз за месяц винду грохнул

А причём тут русификатор? Между строк читай установку.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt
      Cloudheim

      Метки: Ролевой экшен, Сетевой кооператив, Крафтинг, Физика, Приключенческий экшен Платформы: PC XS PS5 Разработчик: Noodle Cat Games Издатель: Noodle Cat Games Дата выхода: 04.12.2025 Ранний доступ: Да Отзывы Steam: 64 отзывов, 62% положительных
    • Автор: SerGEAnt
      Thief VR: Legacy of Shadow

      Метки: Приключение, Экшен, Приключенческий экшен, Исследования, VR Платформы: PC OQ MXR INDEX PS5 PSVR2 Разработчик: Maze Theory Издатель: Vertigo Games Дата выхода: 4 декабря 2025 года Отзывы Steam: 75 отзывов, 80% положительных

  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Любите вы усложнять со своими Интсталяторами) Олдам нравятся архивы) И скажу за всех — так безопаснее.
    • @Dusker Даскер, ты же игру разрабатываешь, у тебя там текст наверняка будет.    *В смысле
    • Всмысле? Он же полностью под государством, иначе бы оно его так не форсило.
    • Барон Самеди, могущественный дух смерти, коварно обманул вашу группу странствующих жаб, которые искали пристанище, чтобы обосноваться и процветать. Он заточил их на проклятых болотах, вынудив сражаться с населяющим их злом. Полные решимости одолеть ужасного барона, жабы должны сплотиться, чтобы отразить натиск его приспешников и построить собственное поселение прямо в сердце топи. Автор русификатора: kokos_89 Установка русификатора: 1. Распакуйте содержимое архива в папку с игрой (ту, где лежит файл Toads of the Bayou.exe) 2. Согласитесь на замену файлов. 3. Запустите игру как обычно — через Steam или напрямую через Toads of the Bayou.exe. Русификатор сделан на базе плагина XUnityAutotranslator, перевод полностью отредактирован вручную.
      Также заменены шрифты для поддержки кириллицы и частично переведены текстуры (на экране с картой мира игры в части названий локаций).
      Выявленные проблемы: В процессе подготовки русификатора обнаружилось, что игра составляет некоторые строки текста, собирая их фактически из нескольких строк. И если на английском языке это не вызывает проблем, то на русском языке, учитывая падежи, склонения и т.д., получается несколько корявый текст. Пофиксить это у меня не вышло, но каких-то критических неудобств это не вызывает. Кроме того, похожая проблема проявилась в описаниях на нескольких игровых картах (например, на одной их карт её свойство указано как "Ожогиупорная" вместо "Огнеупорная", но эта проблема не носит массового характера). Ссылка на русификатор  
    • Да, игрушка заинтересовала. Прикольная графика. Будем ждать выхода. P.S. Также, ждём новых интересных игр, на заметку.
    • https://store.steampowered.com/app/4081520/Queens_Domain_Demo/ Демка прикольной игры,небольшая и с русски языком 
    • Я просто отвечу цитатой В конце концов можно была сразу написать, игра не зашла, все наработки удалил, знать про неё больше не хочу, всё есть в посте Лучика 
    • Паблик «Русский формат» выпустил нейросетевой русификатор для ролевого экшена Cloudheim. Паблик «Русский формат» выпустил нейросетевой русификатор для ролевого экшена Cloudheim.
    • Устал уже повторять одно и тоже — перед тем как поделиться этими файлами я спросил у Лучика разрешение на публикацию (потому что фикс для автопереводчика и инструкцию делала именно она). И когда я его получил — поделился. Никакие претензии по поводу отсутствия там чего-то я не принимаю. Я всё тестировал без шрифтов (как тут есть в архиве) и всё отлично работает. Каждый день тут не сиж, поэтому поделился, когда у меня было свободное от работы время.
  • Изменения статусов

    • АлинаQT

      Играю в СТИМовскую версию. Столкнулась с непроходимым багом: при входе в Клуб капитанов игра вылетает на Рабочий стол и закрывается. Собрала 6 ингредиентов из 7, нужен мел. Но не могу войти. Пробовала войти на английской версии без русификатора, все равно вылетает и закрывается. Есть решение для этой проблемы? Буду рада любой помощи.
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

       
      Добавлена ONLINE версия. Проверено в steam — достижения, поддержка по сети.
      · 0 ответов
    • fevralski  »  SerGEAnt

      привет, есть что по хмурому?
      · 0 ответов
    • Netulogina  »  SerGEAnt

      Здравствуйте.
      Назрел такой вопрос. Существует ли архив/резервная копия переводов которые хранятся на данном сайте?
      · 5 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Добавились версии для Linux и MAC OS
       
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×