-
Сейчас популярно
-
-
Продвигаемые темы
-
-
Последние сообщения
-
Автор: piton4 · Опубликовано:
Чугунные усы, Фрирен, и ещё чего-то ) Я как дурак бегаю, ищу станичку с прошлыми скринами и результатами, а у Мирослава 9070 оказывается -
Автор: JackTheSparrow · Опубликовано:
работайте, братья, срочно нужно пройти эту игру на пк -
Автор: Amigaser · Опубликовано:
Вообще-то много чего. Надо быть достаточно продвинутым пользователем и уметь пользоваться не только Блокнотом. И если на “открой cmd ” будет вопрос — “а что это?”, то лучше и не браться за русификацию игр. Для каждого движка свои “тараканы”. И не все вскрываются. Что хоть за игру хочешь русифицировать? -
Автор: poluyan · Опубликовано:
А первая часть не переведена ? -
Автор: Tirniel · Опубликовано:
Ничего не привираю, он себе отгрохал, а то что с моей помощью — это уже нюансы. Например, если ты себе дом строишь и заказываешь это дело у строителей, то потом же всё равно заявишь, что дескать, смотрите, какой я себе домище отгрохал. Ты ж не будешь говорить, что смотрите, какой мне строители дом отгрохали. Уж молчу о том, что потом все, кому не лень, себе тоже усищи бацали показушно, при этом даже без моей помощи в том числе — даж питону приваривались чугуниевые усы, коль не забыл. -
-
Автор: Zarudnev · Опубликовано:
Выпустил Beta озвучку, приятной игры! и следите за обновлениями.
Обратную связь в ТГ
-
Автор: Сильвер_79 · Опубликовано:
Он себе отгрохал? Ой, не надо тут все на бедолагу Мирослава валить. Усищи с багетом ему лично ты вручил, весь форум видел. Еще хвастался, “Гляньте, какие я Мирославу усищи из натурального органического чугуния сварганил! Ни у кого таких нет!”. А тут, понимаешь ли, Мирослав себе отгрохал, ага. Стыдно, Товарищ! (с) -
Автор: xdfyx · Опубликовано:
Просто перенеси в корневую папку игры(где находится .exe) с заменой. -
Автор: Tirniel · Опубликовано:
Питон же уже прямым текстом сказал, что то, что он вернулся — это фейк. То есть и так очевидно, что это всё Мирослав же ж. Но-но, к нему уже просто так не подъехать было, когда он себе такие усищи с багетом отгрохал. Сразу же видно, что уважаемый человек, а не кто-то, к кому можно на зелёной нвидевской козе подъехать. К нему разве что на красном роллсройсе можно попытаться завалиться, определённо.
-
-
Изменения статусов
-
Доброго времени! Недавно столкнулся с проблемой автоперевода XUnity AutoTranslator BeplnEx iL2cc. Пару последних лет часто пользовался, теперь консольные команды виснут на стадии загрузки библиотек, хотя они есть там изначально. На GitHub есть подобные вопросы, но ни одного рабочего ответа я не нашел. А Вы что можете посоветовать?· 0 ответов
-
Доброго времени. По локализации игры Wicked Seed. Шрифт размазан и в полях, другие можно попробовать? Например arialuni_sdf_2022? Я профан в этом, но интересно.· 0 ответов
-
Это не просто перевод, а полноценная авторская сценарная адаптация. Диалоги переписаны так, чтобы персонажи звучали живо, остро и в характере. Добавлен чёрный юмор там, где авторы постеснялись. Убраны лорные противоречия, докручены мотивации. В результате игра стала умнее, злее и смешнее оригинала.· 0 ответов -
Долгожданный релиз полного сезона состоялся!· 0 ответов
https://youtu.be/mwBk2stm2OQ?si=qpJojB_XDABaC0We
https://vk.com/video-48153754_456239394?sh=4&list=c62797c2b7d0725d6e
Life is Strange: Before the Storm:
Эпизод 1: "Прoбуждeниe"
Эпизод 2: "О дивный новый мир"
Эпизод 3: "Ад пуст"
Бонусный эпизод: "Прощание"
Русская озвучка уже доступна для скачивания!
ElikaStudio выражает огромную благодарность всем, кто принял участие в создании проекта!
Группе Mechanics VoiceOver R.G. MVO , в частности их руководителю Дмитрию за неоценимую помощь в выпуске эпизода.
Скачать для PC Classic (2018):
GDrive: - https://drive.google.com/file/d/19CL_L80Mz0sIxcb54Ss64byAkeZmV22r/view?usp=sharing
Скачать для PC Remastered (2022):
GDrive: - https://drive.google.com/file/d/13q58Lpvw5_aYPYeZ7OGYZlAKOoS1gEbL/view?usp=sharing
Скачать для Свитч(2022):
GDrive: - https://drive.google.com/file/d/15e—T1LQiGQCYIHeNnj_C2qJA16Gvh1i/view?usp=sharing
Ручная установка PC(оба издания):
https://drive.google.com/drive/folders/1MJPd8965m4XxxAuOBt8enSHtv8_yy5xh?usp=sharing
Баг репорт в обсуждении:
https://vk.com/topic-48153754_55571577
___________________________________________
Финансовый аппарат:
www.donationalerts.com/r/elikastudio
Пожертвовать средства на наши проекты:
Кошелек ЮMoney 4100 1188 6818 3009
карта Сбер банк 2202 2018 6334 1042
карта Альфа банк 5559 4937 0209 8584
Спасибо за вашу поддержку!
#elikastudio #русскаяозвучка
-
Здравствуйте, хочу купить персональный доступ к переводам, сколько стоит?· 1 ответ
-
-
Лучшие авторы
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
