Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

Rocksmith 2014

Жанр: Simulator (Guitar)

Платформы:PC XBOX360 PS3

Разработчик: Ubisoft San Francisco

Издатель: Ubisoft San Francisco

Дата выхода на консолях: 22 октября 2013 года (США) / 25 октября 2013 года (Европа)

Дата выхода на PC: 22 октября 2013 года (США) / 25 октября 2013 года (Европа)

 

 

Spoiler

Rocksmith 2014 – замена игры Rocksmith , вышедшей в 2011 году. Это обновление анонсировали на Е3 2013. Основная особенность игры – возможность подключить практически любую настоящую электрогитару или бас-гитару и использовать ее в геймплее.

Rocksmith 2014 предлагает три пути развития для солирующей и ритмической гитар, а также для баса. Отныне присутствует опция установки уровня сложности песни (в Rocksmith нужно было начинать песню с самой низкой сложности). Появился режим Сессий, позволяющий исполнять джемы с игровыми музыкантами. Также, присутствует усовершенствованный режим Мастера, способствующий игре по памяти, и новые мини-игры Гитаркейд. Добавлены новые миссии, предназначенные для улучшения проблемных навыков игрока.

В сравнении с оригиналом Rocksmith 2014 больше походит на учебный режим. В игре имеется более 85 уроков, охватывающих приемы типа бендов, слайда и акцентов. Добавлен новый инструмент расположения пальцев.

 

Spoiler

Операционная система: Windows Vista / 7 / 8

Процессор: 2.0 GHz Intel® Core™2 Duo E4400 or 2.0 GHz AMD Athlon™ 64 X2 3800+

Оперативная память: 2 GB

Видеокарта: с 256 Мб видеопамяти (NVIDIA GeForce 8600 GT / ATI Radeon HD 5670)

Звуковая карта: Совместимая с DirectX 9.0c

Свободное место на жёстком диске: 6,9 GB

 

Игра вышла, NoCable тоже вышел (правда требует внешнюю звуковую карту - это по стоимости как Realtone, только продается в широком ассортименте и вообще полезна в быту). Хотелось бы увидеть перевод - текста немного. Профит для людей заинтересованных очевиден - тренажер получился неплохой, механические навыки вытягивает на "ура".

 

Перевод: http://notabenoid.org/book/63187

Прогресс: 166.png

Изменено пользователем Haoose

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

поддерживаю, новичкам сложновато, много нюансов, приходится еще в словарь лезть, время тратится в два раза больше

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

psarc архивы вскрываются через 7zip только вот в структуре бы разобраться, тру-переводчики вы где?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Rocksmith 2014

Профит для людей заинтересованных очевиден - тренажер получился неплохой, механические навыки вытягивает на "ура".

Единтсвенное чему может научить игра, это меньше смотреть на гриф гитары. Для учебы это игра практически бесполезна и даже наоборот вредит. Что бы тренеровать руки надо играть гаммы, арпеджио, паралельные тональности. Новичкам не стоит воспринимать эту игру как тренажер. Ее можно юзать если интересно поиграть песни любимых груп, попытатья понять как они устроены. Но это уже для более продвинутых учашихся, у которых есть понимае что такое дуолность, играть восмыми, в чем зависимость ритма от темпа, интервалы между нотами, и еще куча различных понятий. У которых есть понимае всех подводных камней этой игры. С другой стороны, лучше взять минус в Гатар про и закрыть глаза на дерьмовое звучание гитарных банков, знание важнее.

Мне расказывали истории, что некоторые гитарсты учили партии по этой программе, а потом дико ложали нарепетиции, не в состоянии играть ровно или слышать даже простеший ритм барабнщика.

А все потому что разрабы дураки, хотели сделать и игрушку и обучалку как для младенцев, вместо того что бы сделать хороший тренажер.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Меньше смотреть на гриф гитары, снизить время перехода между нотами и выработать координацию. Больше от этой игры, собственно, и не требуется. Никто не спорит с тем, что после Роксмита нужно еще море материала, хотя бы через gtp. И все же он позволяет прекрасно скоротать время перехода через пропасть выработки координации. Ну и подтянуть легатно-бендовую технику.

Изменено пользователем strawhat

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

cut84

Боже, сколько бреда.

Играю уже больше десяти лет, пять лет в группе, куча концертов и знать до недавнего времени не знал никакой теории. И ни гаммы, ни параллельные тональности и сейчас не знаю. Представь сете, совершенно не мешает.

С другой стороны, идти на репетицию после этой игры? Вот это реально бред, ибо, когда там первый роксмит вышел? Два года назад. За два года люди достали эту игру и уже типа научились играть? В какую ещё группу таких возьмут?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
cut84

Боже, сколько бреда.

Играю уже больше десяти лет, пять лет в группе, куча концертов и знать до недавнего времени не знал никакой теории. И ни гаммы, ни параллельные тональности и сейчас не знаю. Представь сете, совершенно не мешает.

Говнарь что ли?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

h_1308302154_0d54152098.png

Ну, конечно, а как же иначе! Ам А7 - наше всё.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

можно как то выдрать видео? можно просто по верх видео наложить русские сабы и засунуть их обратно?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Архивы psarc и json легко распаковывают и запаковывают обратно. Нужно просто найти текст игры и немного похимичить. Перевод текста - дело простейшее, легко возьмусь сам и имею идеи насчет других людей (группа игры ВК, сайт Rocksmith.ru). Главное тут - именно найти текст и заставить отображаться в игре. Движок Gamebryo Lightspeed.

Игра на данный момент простейше запускается, как с Mac, так и с PC. Для игры достаточно иметь любую гитару со струнами (есть способ даже для электроакустики и, вроде, обычной акустики тоже) и даже самый раздолбанный микрофонный вход. Есть приличная обучалка гаммам и интересная система сессии для игры с виртуальной группой (место для шутки про фореверэлонов).

можно как то выдрать видео? можно просто по верх видео наложить русские сабы и засунуть их обратно?

Субтитры не всегда соответствуют аудио, игра на нескольких языках, она от Юбисофт (ирония). Скорее всего это просто накладываемые сабы.

Не могу редактировать верхний пост. Тлен.

Изменено пользователем strawhat

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Архивы psarc и json легко распаковывают и запаковывают обратно. Нужно просто найти текст игры и немного похимичить. Перевод текста - дело простейшее, легко возьмусь сам и имею идеи насчет других людей (группа игры ВК, сайт Rocksmith.ru). Главное тут - именно найти текст и заставить отображаться в игре. Движок Gamebryo Lightspeed.

Игра на данный момент простейше запускается, как с Mac, так и с PC. Для игры достаточно иметь любую гитару со струнами (есть способ даже для электроакустики и, вроде, обычной акустики тоже) и даже самый раздолбанный микрофонный вход. Есть приличная обучалка гаммам и интересная система сессии для игры с виртуальной группой (место для шутки про фореверэлонов).

Субтитры не всегда соответствуют аудио, игра на нескольких языках, она от Юбисофт (ирония). Скорее всего это просто накладываемые сабы.

Не могу редактировать верхний пост. Тлен.

И шо ? Дайте хотя бы проги и где хранятся файлы текста. Сам переведу

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Архивы psarc и json легко распаковывают и запаковывают обратно. Нужно просто найти текст игры и немного похимичить. Перевод текста - дело простейшее, легко возьмусь сам и имею идеи насчет других людей (группа игры ВК, сайт Rocksmith.ru). Главное тут - именно найти текст и заставить отображаться в игре. Движок Gamebryo Lightspeed.

Если тема еще актуальна, то могу помочь с переводом. Только посоветуй чем распаковать и запаковать архивы.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ну что, гитаристы-переводчики, готовы помогать с переводом?

 

Spoiler

d71c417fa8be.jpg

c62d1160f62f.jpg

Тема на нотабеноиде: http://notabenoid.org/book/63187

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
В 26.08.2020 в 19:04, sid_axel сказал:

я так понимаю надежды нет?

Надежда еще жива, перевод не загнулся. Завершен примерно на 85%.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: allodernat
      Dragon Is Dead

      Жанры: Action, Indie, RPG (экшен, инди, ролевая игра)
      Платформы: Windows (PC)
      Разработчик: TeamSuneat
      Издатель: PM Studios, inc.
      Дата выхода: 6 июня 2025 г. (ранний доступ — 7 июня 2024 г.)
      Отзывы Steam: Очень положительные (76% положительных отзывов)
       
      Перевёл на русский язык с использованием нейросети. Совместимая версия: 1.2 ver steam build   21676710 от 2 февраля 2026 года, пока актуальная Предупреждение: если игра обновится - русификатор сломается.   Установка: 1. Распакуйте архив.   2. Cкопируйте папку «ProjectDragon_Data».   3. Откройте Steam → нажмите на шестерёнку (Настройки) → Управление → Показать локальные файлы.   4. Вставьте её в основную папку игры.   5. При запросе на замену файлов нажмите «Да».   6. В настройках переключите на русский язык.   Совместимая версия: 1.2 ver steam build   21676710 от 2 февраля 2026 года
      Скачать для PC: Boosty / Гугл.диск    
    • Автор: SerGEAnt
      Tape: Unveil the Memories

      Метки: Хоррор, Визуальная новелла, Протагонистка, FMV-игра, Глубокий сюжет Платформы: PC PS5 PS4 Разработчик: BlackChiliGoat Studio Издатель: Gammera Nest Серия: Gammera Nest Дата выхода: 14 апреля 2022 года Отзывы Steam: 48 отзывов, 97% положительных

  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Эта The TakeOver паисец какой-то. Предпоследний уровень собрал всех боссов. Те 20%, которые игру прошли, крутые парни. Мне страшно, что там на харде происходит?  
    • В Epic Games Store началась раздача аркады Turnip Boy Robs a Bank. В Epic Games Store началась раздача аркады Turnip Boy Robs a Bank.
    • Еще один повод усомнится в вашей умственной способности. Запускал, играл, понимал что параша и дропал. Как бы что бы понять что игра говно, в нее надо попробовать поиграть. Или у вас на это ума не хватает?:)  
    • [v17627.r01]
      — Обновлён текст перевода под новую версию игры 17627
    • Да тоже не следил, просто щас посмотрел. https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2775215377 В СССР “не было сексу”, а у нас совсем ничего не будет — идеально же.
    • Тебе. Зачем ты играл в низкосортную парашу? Получается не уважаешь себя? Я вот не люблю пошаговые игры и не играю в них, прохожу мимо. Народ играл и до сих пор играет и любит оригинальные части. До сих пор выходят подобные игры, их ждут и в играют в них. Невозможно говоришь играть? Но ты играл? Как там говориться? Ежики кололись, плакали, но продолжали есть кактус?   О боже, ты приплел сюда анчартед и сравнил с ре? Все, я тебя понял, что ты ждешь от ре — анчартеда. А потом народ думает, какого хера испоганили любимую серию? Из-за вот таких вот. Да, 5-ку более менее приняли, а вот 6-ку уже разнезли. Сами разработчики признали еще тогда, что она неудачна. Все пошло от 4-ки, она задала тренд и понеслось рэмбо-муви. Я именно про них и говорю (7 и 8), что они вернулись к истокам и да, я согласен, что в них не осталось ничего, кроме названия, но вернули формулу. Поиск предметов, бектрекинг, хоть какие то головоломки.  
    • Зеркала трансляции: VK Video, VK Play Live, Telegram, Twitch и Youtube Зеркала трансляции: VK Video, VK Play Live, Telegram, Twitch и Youtube
    • Within of Static - Northgate Mall Метки: Приключение, Казуальная игра, Экшен, Симулятор ходьбы, Исследования Разработчик: 616 GAMES Издатель: 616 GAMES Серия: Within of Static Дата выхода: 25.02.2026 Отзывы Steam: 37 отзывов, 91% положительных https://boosty.to/onzi/posts/c647c7b9-e260-4225-9619-f61d714ea0d3
    • Totally Accurate Battle Simulator Метки: Песочница, Симулятор, Смешная, Война, Стратегия Платформы: PC XONE SW Разработчик: Landfall Издатель: Landfall Серия: Landfall Дата выхода: 1 апреля 2021 года Русский язык: Интерфейс Отзывы Steam: 135160 отзывов, 97% положительных
    • Там можно,не не в цифре на площадках.  И получается что условного “ Сопрано”  смотреть на оффплощадках просто нет смысла,там из за переводов(и запикиваний) иногда даже сюжет  теряется не говоря  уже о атмосфере.  2 сильно лучше, крепкая рпг категории б ,мне даже в момент выхода понравилась 
  • Изменения статусов

    • ElikaStudio

      Долгожданный релиз полного сезона состоялся!
      https://youtu.be/mwBk2stm2OQ?si=qpJojB_XDABaC0We
      https://vk.com/video-48153754_456239394?sh=4&list=c62797c2b7d0725d6e
      Life is Strange: Before the Storm:
      Эпизод 1: "Прoбуждeниe"
      Эпизод 2: "О дивный новый мир"
      Эпизод 3: "Ад пуст"
      Бонусный эпизод: "Прощание"
      Русская озвучка уже доступна для скачивания!
      ElikaStudio выражает огромную благодарность всем, кто принял участие в создании проекта! 
      Группе Mechanics VoiceOver R.G. MVO , в частности их руководителю Дмитрию за неоценимую помощь в выпуске эпизода.
      Скачать для PC Classic (2018):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/19CL_L80Mz0sIxcb54Ss64byAkeZmV22r/view?usp=sharing
      Скачать для PC Remastered (2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/13q58Lpvw5_aYPYeZ7OGYZlAKOoS1gEbL/view?usp=sharing
      Скачать для Свитч(2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/15e—T1LQiGQCYIHeNnj_C2qJA16Gvh1i/view?usp=sharing
      Ручная установка PC(оба издания):
      https://drive.google.com/drive/folders/1MJPd8965m4XxxAuOBt8enSHtv8_yy5xh?usp=sharing
      Баг репорт в обсуждении:
      https://vk.com/topic-48153754_55571577
      ___________________________________________
      Финансовый аппарат:
      www.donationalerts.com/r/elikastudio
      Пожертвовать средства на наши проекты:
      Кошелек ЮMoney 4100 1188 6818 3009
      карта Сбер банк 2202 2018 6334 1042
      карта Альфа банк 5559 4937 0209 8584
      Спасибо за вашу поддержку!
      #elikastudio #русскаяозвучка
      · 0 ответов
    • fox222  »  Siberian GRemlin

      Здравствуйте, хочу купить персональный доступ к переводам, сколько стоит?
      · 1 ответ
    • vitkach  »  eaZy

      Извините за беспокойство. Хотел спросить, а русификатор ещё когда-нибудь будет обновляться? Дело в том, что после его выхода выходили ещё обновления, в частности обновление 1.1, вышедшее летом 2023 года, где была добавлена целая сюжетная глава в конце если проходишь на лучшую концовку золотого пути, это где-то ещё полчаса диалогов. Также в игре присутсвуют иногда кракозябры вместо русского языка, это в основном связано с тем, что кое-где текст был изменён, в основном в обучающих сообщениях.
      · 0 ответов
    • TerryBogard  »  Siberian GRemlin

      C&C: RA: Retaliation (ПК) не работает.
      · 0 ответов
    • Алекс Лев  »  SerGEAnt

      Привет, Сержант. Прошу разрулить ситуэйшн и урезонить некоторых людей, оскорбивших мою личность. Пожалуйста, для этого прочтите нашу переписку с Ленивым. Примите меры, будьте добры, мною составлена бумага, ждущая вашей электронной подписи, для подачи её в суд. Если не желаете судебных разборок (а я пойду дальше, если меры не будут приняты), оскорбившие меня люди должны понести необходимое по вашему же Договору наказание. Спасибо.
      · 1 ответ
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2026 | Реклама на сайте.

×